Какво е " НАПРАВИЛ ПРЕДИ " на Румънски - превод на Румънски

făcut înainte
прави преди
направи преди
извършва преди
făcut acum
прави сега
направя сега
прави в момента
се занимава сега
предприемете сега
да направи в момента
сторите сега
стане сега

Примери за използване на Направил преди на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Знаеш ли какво си направил преди,?
Ştii ce-ai făcut înainte?
Какво си направил преди, да откачи.
Ce ai făcut înainte, m-a speriat.
Ще го мислим като го е направил преди?
Va crede ca ea a făcut înainte?
Каквото бих направил преди 25 г.
Ce trebuia să fac acum 25 de ani.
Нещо, което никой никога не е направил преди.
Ceva ce nu-mi nu a încercat până acum.
За нещо което е направил преди 12 години.
Pentru ceva ce a făcut acum 12 ani.
Ако ти кажех нещата, които съм направил преди*.
Dacă ţi-aş fi spus ce făceam înainte.
Приличаш си направил преди 25 години.
Arăți de parcă ai făcut-o acum 25 de ani.
Може би е било последното нещо, което е направил преди да умре.
Poate a fost ultimul lucru pe care l-a făcut înainte să moară.
Възможно е да го е направил преди седмица.
E posibil s-o fi aranjat acum o săptămână.
Нова сделка за обувки, удвоена. Това бих направил преди.
Noua înţelegere pentru pantofis-a dublat faţă de cât aş fi făcut înainte.
Уайлд му казъл, какво е направил преди войната.
Sălbatic ia spus ce a făcut înainte de război.
И това… щеше някак да омаловажи онова, което си направил преди.
Şi acest fapt… ar face cumva ca tot ce ai făcut înainte să nu conteze.
Какво си казал или направил преди пет минути.
Ce ai spus sau ce ai făcut acum 5 minute.
Това беше единственото добро нещо, което съм направил преди списъка.
A fost singurul lucru bun pe care l-am făcut înainte să-mi fac lista.
Иска ми се да го беше направил преди да каже на Корнел.
Mi-aş fi dorit s-o facă înainte să-i spună lui Cornell c-ai încercat s-o omori.
Добре е, че си се справила с него, и с това, което е направил преди да умре.
E bine că v-aţi ocupat de el şi de ceea ce a făcut, înainte ca el să moară.
Ако ще повръщаш, би ли го направил преди майка ти да се върне?
Ciocolată asta e mai mare ca tine. Dacă vomiţi, poţi s-o faci înainte să vină mama ta acasă?
Трябва да направим това, което Стивън Мадър е направил преди 100 години.
Trebuie să facem ceea ce Stephen Mather a făcut acum 100 de ani.
Хората, или някой, ги е направил преди стотици години. Може би дори преди хиляди години.
Cei care le-au construit le-au făcut acum sute sau poate mii de ani.
И Анди отишал в гората и направил онова което Ед Харли направил преди това.
Aşa că Andy s-a dus în pădure şi a făcut ce Ed Harley a făcut înaintea lui.
Това е било едно от последните неща, които е направил преди да умре няколко дни по-късно.
A fost unul dintre ultimele lucruri pe care le-a fãcut înainte sã moarã, câteva zile mai târziu.
След като съзнанието се върне на пациента,той продължава да прави същите неща, които е направил преди началото на припадъка.
După ce conștiința se întoarce la pacient,el continuă să facă aceleași lucruri pe care le-a făcut înainte de declanșarea confiscării.
Но ако искаш да изкупиш вината си за това, което си направил преди сто години, сега е твоят шанс.
Dar, dacă simţi nevoia de a ispăşi pentru ce ai făcut în viaţa anterioară, acum e şansa ta.
След припадък човек не е в състояние да си спомни какво се е случилои ще продължи да прави това, което е направил преди гърча.
După o sechestru, o persoană nu este în măsură să-și amintească ce s-a întâmplat șiva continua să facă ceea ce a făcut înainte de confiscare.
Това, което някакъв луд мой роднина е направил преди 100 и кусур години, няма нищо общо с мен, Кости.
Ce unele relativă caz de nebunie a mea a făcut Acum o sută de ani-plus nu are nimic de-a face cu mine, Bones.
Един приятел, който е направил преди инжекциите ботокс, сега също хвърли тези опасни лечения и да се премине към билкови методи за подмладяване.
Un prieten care a făcut înainte de injecțiile cu Botox, acum au aruncat, de asemenea, aceste tratamente periculoase și au trecut la metode pe bază de plante de întinerire.
Последнот несто, което Филип ван дер Хофф е направил преди да умре е да смени своят глас за музеят Taggart Speakeasy.
Ultimul lucru pe care Phillip Van Der Hoff l-a făcut înainte să moară a fost să-şi schimbe votul în privinţa Bodegii lui Taggart.
Това е възможност да направя това, което трябваше да съм направил преди много време- да предам безмилостен убиец на съда.
E o oportunitate de a face ceva ce ar fi trebuit să fac acum multă vreme… aduc un ucigaş nemilos în faţa justiţiei.
Резултати: 29, Време: 0.0857

Как да използвам "направил преди" в изречение

Ама това го е направил преди 20 000 км.....и все пак ако докаже не е за подценяване.... ...въпреки това цената е висока според мен....
Разбира се че трябва да направи промени.Въпроса обаче тук е дали за тази седмица някой друг не ги е направил преди него с данните?
Това което булсаткома щели да го правят някой път с оптиката Шишмана го е направил преди 5 години и без да е имал конкуренция.
Борисов е направил преди няколко години същия избор - предпочел е да си запази канал към по-ценния "агент за влияние" на ЦРУ и руснаците.
„Крайно време е всички чепеларци да се събудим и да станем и да тропнем, както го е направил преди време Капитан Петко войвода“, добави Киряков.
Това разкриха криминалисти. По думите им позвъняванията Христо направил преди около седмица. Всички адреси до последния били проверени едновременно, но от Радослав нямало и следа.
А ето ти и по-адекватното(според мен) решение на тази задача, така както съм го направил преди няколко седмици, когато съм бил на твоето място ;)
- Най-бързия и лесен начин да постигнеш това, което искаш, е да видиш кой го е направил преди теб и да влезеш в обувките му.
Това с онзи списък и Xenu съм го направил преди 9 месеца, едва ли ще намерите нещо интересно там. Идеята не беше моя, а трябва да благодаря на Netsurfer

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски