Какво е " НАПРЕГНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• tensionată
• încordată
• de tensionată
• stresant
• stresată
• intens
• tensiune
• incordat
• fost tensionată
• tensionat
• tensionate
• stresantă
• intensă
• tensionata
• de tensionata
• incordata

Примери за използване на Напрегната на Български и техните преводи на Румънски

Напрегната за Вас?
Stresant pentru tine?

Малко е напрегната, а?
E cam stresată, nu?

Тя е прекалено напрегната.
E prea încordată.

Напрегната музика изгражда.
Muzica tensionată construiește.

Изглеждаш малко напрегната.
Pari puţin încordată.

Каза, че е напрегната.
Ai spus ca a fost stresant.

Изглеждате малко напрегната.
Pari puţin încordată.

Работим в напрегната обстановка.
Lucrăm într-un mediu stresant.

Ситуацията става напрегната.
Devine o situaţie tensionată.

Изглеждаш напрегната. Малко разсеяна.
Pari stresată, un pic distrată.

Тя е прекалено напрегната.
Oh nu. Ea este mult prea intens.

Изглежда напрегната и не обелва дума.
Pare încordată şi nu zice nimic.

Тази работа е доста напрегната.
E foarte stresant postul ăsta.

Малко си напрегната, това е всичко.
Eşti doar puţin încordată, asta e tot.

Защо си така напрегната?
De ce esti atât de tensionată?

Ситуацията в Сирия остава напрегната.
Situaţia în Siria rămâne tensionată.

Мама е малко напрегната, така че давай по-леко с нея.
Mama e puţin stresată, aşa că ia-o uşor.

Ситуацията в Турция остава напрегната.
Situaţia din Turcia rămâne tensionată.

Заради това се чувстваш напрегната и стегната.
De aceea simţi atâta tensiune şi că îţi este gâtuită vocea.

Добре, съжалявам, но съм малко напрегната.
Bine. Scuză-mă, sunt puţin încordată.

Ако се притесняваш и си напрегната, изобщо няма да се получи.
Dacă te îngrijorezi şi eşti tensionată, n-o să se întâmple niciodată.

Ситуацията в Турция остава напрегната.
Situaţia din Turcia continuă să rămână tensionată.

Връзката ни е била напрегната. Но сега трябва да забравим всичко.
Relaţia noastră a fost… încordată, dar trebuie să lăsăm asta acum în urma noastră.

Оливър се разболя и ситуацията стана толкова напрегната.
Cu Oliver bolnav, a fost aşa stresant.

Това място е болезнено, кожата е напрегната и гореща, когато е докоснато.
Acest loc este dureros, pielea este tensionată și caldă atunci când este atinsă.

Мегна, скъпа, защо си толкова напрегната?
Meghna dragă, de ce eşti atât de tensionată?

Докато се приготвяхме за интервюто, атмосферата беше необичайно напрегната.
În timp ce ne pregăteam pentru interviu, atmosfera era neobişnuit de tensionată.

Оттогава ситуацията се е успокоила, но остава напрегната.
Între timp situaţia s-a calmat, dar rămâne tensionată.

Защо всяка ситуация да стане толкова напрегната?
De ce ar trebui ca fiecare situație să devină atât de tensionată?

Хайде, отпусни се. Прекалено си красива, за да си толкова напрегната.
Haide relaxează-te esti prea frumoasa să fii asa de tensionată.

Как да използвам "напрегната" в изречение

Стресовото интервю се провежда в напрегната психологическа обстановка. Може да се използват различни методи.

Това положение представлява една готова, напрегната стрела, която чака само последния момент за нападение.

Четене. 4.Read текста, намери присъдите в настоящето Неопределен напрегната и обясни използването му. ;

Напрегната нощ за беловски и пазарджишки пожарникари отчита Областната дирекция на полицията в Пазарджик.

Като цяло тягостна картина и напрегната атмосфера. Без характерния за левите – исторически оптимизъм!

Колегиалната подкрепа в напрегната ситуация е лесно достижим екипен критерий в събитията, които организираме.

Мибу 17 извършва производство на бетонови колове от напрегната арматура, изграждане на системи против...

Когато се сблъсквате със съблазънта, различните зони, отговорни за емоциите, започват напрегната борба помежду си

Статистиката показва, че състоянието на човешките права в Русия продължава да бъде изключително напрегната ;

разпръснатите въстанически сили и Анадолът се превръща в арена на още помасова, напрегната социална война.