Какво е " НАПЪТСТВИЕ " на Румънски - превод на Румънски S

Прилагателно
Съществително
îndrumare
ръководство
ориентиране
наставничество
съвет
насоки
напътствия
указания
наставления
упътване
менторство
indrumare
напътствие
насоки
ръководство
наставничество
наставления
ориентиране
ghidarea
насочване
управление
употреба
ръководство
напътствие
водещата
направляващи
посоки
водачи
насоки
orientare
ориентация
ориентиране
ръководство
насочване
насока
насоченост
напътствие
указания
calauzire
напътствие
насоки
îndrumarea
ръководство
ориентиране
наставничество
съвет
насоки
напътствия
указания
наставления
упътване
менторство
ghidare
насочване
управление
употреба
ръководство
напътствие
водещата
направляващи
посоки
водачи
насоки
îndrumări
ръководство
ориентиране
наставничество
съвет
насоки
напътствия
указания
наставления
упътване
менторство
indrumarea
напътствие
насоки
ръководство
наставничество
наставления
ориентиране

Примери за използване на Напътствие на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Търся напътствие.
Нуждая се от напътствие.
Am nevoie de indrumare.
Търся напътствие.
Am cauta indrumare.
Нуждае е се от напътствие.
El are nevoie de indrumare.
Напътствие и милост за.
Călăuzire şi milostivenie făptuitorilor de bine 3.
Ще се молим за напътствие.
Ne vom ruga pentru călăuzire.
Напътствие и блага вест за вярващите.
Călăuzire şi vestire pentru credincioşii.
Пикард, нуждаем се от напътствие.
Picard, avem nevoie de indrumarea ta.
Напътствие и благовестие за вярващите.
(2) călăuzire şi vestire pentru credincioşii.
Не ти трябва духовно напътствие, Майрон.
Nu ai nevoie de îndrumare spirituală, Myron.
Дъщеря ти ще се нуждае от моето напътствие.
Fiica ta va avea nevoie de indrumarea mea.
Напътствие и милост за благодетелните.
Călăuzire şi milostivenie făptuitorilor de bine.
Изберете завой или напътствие(опция).
Selectaţi un viraj sau o indicaţie(opţional).
Напътствие и напомняне за разумните хора.
Drept călăuzire şi amintire celor dăruiţi cu minte.
Когато ми се обади каза, че ти е нужно напътствие.
Când m-ai sunat azi, ai zis că vrei sfaturi.
То е по-скоро напътствие, отколкото правило.
Aia e mai mult un sfat, decat o regula.
Той е напътствие и милост за вярващите.
Iar pentru credincioşi el este călăuzire şi milostivenie.
А пък когото Аллах заблуди, няма напътствие за него.
Cel pe care Dumnezeu îl călăuzeşte, nimeni nu-l rătăceşte.
Този кораб, този емоционален кораб, има нужда от напътствие.
Nava asta. Nava asta emoţională are nevoie de îndrumare.
Без напътствие мога лесно самият аз да се озова в езерото с патките.
Fără ghid pot ajunge foarte uşor în iazul raţelor.
Мисля, че трябва да спрем и да се молим за напътствие.
Cred că ar trebui să ne oprim şi să ne rugăm pentru îndrumare.
Емоциите ни са нашата система на напътствие, нашия навигатор.
Emoțiile sunt sistemul nostru de ghidare, GPS-ul nostru personal.
Тази книга е напътствие за невежите и хората с болно сърце.
Cartea asta e un ghid pentru cei ignoranţi şi cei cu probleme în inimă.
Затворниците се нуждаят от духовно напътствие, като всички други.
Prizonierii au dreptul la indrumare spirituala la fel ca toata lumea.
Как да медитирате и защо вниманието може да бъде вашето духовно напътствие.
Cum să meditezi şi de ce mindfulness poate fi îndrumarea ta spirituală.
Това е пояснение за хората и напътствие, и наставление за богобоязливите.
Aceasta este oamenilor lămurire, iar celor temători călăuzire şi predică.
Има моменти, когато хората наистина се надяват на послание или напътствие.
Există momente când persoanele speră într-adevăr un mesaj sau o îndrumare.
Шарън предлага вдъхновение, напътствие и овластяване на духовното ви пътуване;
Sharon oferă Inspirație, îndrumare și împuternicire în călătoria voastră spirituală;
Точно, онлайн психически четения Този сайт осигурява духовно напътствие за вдъхновен живот.
Accurate, Lecturi psihice online Acest site oferă îndrumări spirituale pentru viața inspirată.
Да вземате информирани решения със съвет, напътствие и преглед на данните от изпитванията.
Să luaţi decizii bine documentate cu consiliere, ghidare şi analiza datelor de testare.
Резултати: 213, Време: 0.0791

Как да използвам "напътствие" в изречение

Вярвам, че щедро дарената ни мъдрост може да бъде необходимото и желано напътствие по пътя на духовното израстване.
Yi Outdoor Security Данните и цените за продуктите предлагани от нашите партньори служат за напътствие и обща информация.
Author БобиPosted on 21.09.2016 23.09.2016 Categories РазмислиLeave a comment on Принципи за напътствие на децата, от Алфред Адлер
Сега е пушка и след леки напътствие се надявам да се видим най-рано следващата година за профилактиката! :)
Католическа Апостолическа Екзархия София - Други - Апостолическото напътствие Evangelii Gaudium - Глава трета. Възвестяването на Евангелието [110-175]
Католическа Апостолическа Екзархия София - Други - Апостолическото напътствие Evangelii Gaudium - Глава пета. Евангелизатори, изпълнени с Духа [259-288]
Католическа Апостолическа Екзархия София - Други - Апостолическото напътствие Evangelii Gaudium - Глава четвърта. Социално измерение на евангелизацията [176-258]
Духовното напътствие и духовно присъствие са резултат от осъзнати приоритети - как го получавам и как се проявява то.

Напътствие на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски