Примери за използване на Насилствена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Насилствена Смърт".
Каква насилствена история?
Насилствена" е доста подценено.
Violent e puţin spus.Правим това при насилствена смърт.
Насилствена смърт на епископ?
Moartea violenta a unui Episcop?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Възникнва при насилствена смърт.
Ea apare în decesele violente.Насилствена ваканция, бих казал.
Създава насилствена верижна реакция.
A creat un reacție în lanț violent.Двама ги споходи насилствена смърт.
Cei doi au avut parte de o moarte violenta.Насилствена сегрегация и асимилация на ромите.
Romanizarea forţată si asimilarea minorităţilor.Подложени са на насилствена асимилация.
Denunţă o politică de asimilare forţată.Училища за децата на тази насилствена раса?
Şcoli pentru copiii acestei rase violente?Тази насилствена наслада има жесток край.".
Aceste desfătări violente au sfârsituri la fel de violente.".Това поставя Мария в насилствена среда.
O pune pe Maria, într-un climat de violenţă.Насилствена среда, объркана майка, неуравновесено дете.
Mediu violent, mamă fără autoritate, copil cu probleme.Казах ти, че тази игра е прекалено насилствена за Дилия.
Ți-am spus acest joc era prea violent pentru Delia.И това е насилствена смърт- не е за вярване в някои отношения.
Şi asta e moarte violentă-- e incredibil, într-un sens.Родени в жестока, расистка, насилствена и невежа държава.
Născuţi într-un stat crud, rasist, violent şi ignorant.Няма да е насилствена война. Ще е война на мира.
Acesta nu este un război de violenţă Este un război Да, има шизофрения, но явно няма насилствена история.
Are schizofrenie, dar se pare că nu are un istoric de violenţă.Насилствена самокритика и използване на най-жестоки етикети.
Autocritica forţată până la cele mai incredibile auto-denunţuri.Рядък феномен, който се случва при насилствена смърт.
Este un fenomen rar care apare câteodată în cazul morţilor violente.Някога мислил ли си за различните видове смърт… насилствена.
V-ati gandit vreodata la toate modurile in care se poate muri? Violent.Получаваме и все повече доклади за насилствена проституция.
Смяната на буржоазната държава с пролетарска е невъзможна без насилствена революция”.
Inlocuirea statului burghez prin cel proletar este imposibila fara revolutie violenta.".Това народно лекарство ще помогне да се излекува насилствена кашлица след три дни.
Această remediu popular va ajuta la vindecarea unei tuse violente în trei zile.Повечето хетеросексуални порнографии описват секс, който е мирогенна, насилствена и принудителна.
Majoritatea pornografiei heterosexuale descrie sexul care este misogin, violent și coercitiv.Разследват обстоятелствата около случаи на внезапна, насилствена или неестествена смърт.
Acestea anchetează împrejurările deceselor subite, violente sau care nu s-au produs din cauze naturale.В тази форма клиниката за менингит е трудна, насилствена и мимолетна.
În această formă, clinica de meningită este dificilă, violentă și trecătoare.
