Примери за използване на Наследника на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наследника ми.
Колко наследника?
Наследника на Уаят Еарп.
Кой е наследника на обещанието?
Наследника го е направил.
Mostenitorul e cel vinovat.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Ще те оставя да подбереш наследника си.
Без наследника от Америка.
Fără moştenitorul din America.Така че вие наследника ми пречите!
Asa ca, tu mostenitorul, imi stai in cale!Че няма да направя същото с наследника му.
Nu voi face la fel cu succesorul său.Г-н Елиът, наследника на Келинч Хол.
Dl Elliot, mostenitorul lui Kellynch Hall.Наследника на Консорциума Трао… А ти?
Succesorul la preşedenţia Consorţiului Trao, tu?И затова аз съм наследника на вуйчо ти!
Şi de aceea eu sunt succesorul unchiului vostru!А за наследника, знаете, че съм против.
Iar cu privire la moștenitor, știți că mă opun.НАСА представи наследника на телескопа“Хъбъл”.
NASA a prezentat succesorul telescopului Hubble.Документ, в който татко назовава наследника си ли търсиш?
И аз бях наследника, първородния син.
Ако си прав/аднес е денят, душата ми ще избере наследника.
Dacă ai dreptate,astăzi e ziua spiritul meu va alege urmaşul.Аз съм Хенри Тюдор, наследника за трона на Ланкастър.
Eu sunt Henry Tudor, moştenitorul tronului Lancaster.Ето, дойде наследника на расата Рагу, ето, дойде да ме спаси.
Iata, mostenitorul rasei lui Raghu, Iata ca vine sa ma salveze.Ти си единственият му син, наследника му и трябва да се върнеш у дома.
Eşti unicul său fiu. Moştenitorul. Trebuie să revii acasă.Значи Гандалф Сивия си мисли, че е открил наследника на Исилдур.
Deci Gandalf cel Sur crede că l-a găsit pe moştenitorul lui Isildur.Не мога да убия Наследника, но останалите са скъпи.
Nu pot ucide moștenitorul, dar restul Sunt consumabile.Някой мечтае за раждането на малка принцеса, а някой- за наследника.
Cineva visează la nașterea unei mici prințese, și cineva- despre moștenitor.И то не сина и наследника, на който се надяваха, а момиче!
Nu era fiul şi moştenitorul la care se aşteptau. O fată!Вторият вариант обаче изисква нотариално заверен подпис на наследника.
Както виждате, Наследника на Слидерин пак е оставил съобщение.
Dupa cum vedeti, Mostenitorul lui Viperin ne-a mai lasat un mesaj.Няма специфична процедура при приемането на наследството от наследника.
Nu este necesară o acceptare specială a dreptului la moștenire de către moștenitor.ЦРУ се сдобило с подобна информация от наследника на Мохамед- Абу Фарадж ал Либи.
CIA a obţinut informaţii similare de la succesorul lui Mohammed, Abu Faraj al-Libi.Ще бъде необходимо да се потвърди актът,че примамката е претърсена от наследника.
Va fi necesar să confirmați faptul cămomeala a fost căutată de moștenitor.Наследствената маса е група от имоти,която се различава от личното имущество на наследника.
Patrimoniul succesoral este unansamblu de bunuri diferit de patrimoniul personal al moștenitorului.
Synonyms are shown for the word 
