Какво е " НАШИТЕ УЧЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• cercetătorii noștri
• oamenii noştri de ştiinţă
• cercetătorii noştri
• oamenii noștri de știință
• oamenii nostri de stiinta
• cercetatorii nostri
• savanţii noştri
• savantii nostri

Примери за използване на Нашите учени на Български и техните преводи на Румънски

Нашите учени имат същата теория.
Cercetătorii noştri cred la fel.

Лабораториите, нашите учени.
Laboratoare, oamenii nostri de stiintă.

Нашите учени ми казват друго.
Cercetatorii nostri mi-au spus altceva.

Затова нашите учени създадоха.
De aceea, fizicienii nostri au construit.

Нашите учени могат да я обяснят.
Cercetătorii noştri spun că e imposibil.

Ще ви свържа с нашите учени.
O să vă pun în legătură cu cercetătorii noştri dacă doriţi.

Нашите учени работят по това.
Cercetatorii nostrii vor lucra la estimari.

През това време нашите учени тестваха новите горива:.
În acest timp oamenii noștri de știință au supus noii combustibili la:.

Нашите учени казват, че е огромна.
Cercetătorii noştri spun că este nemăsurabil de mare.

Няколко от нашите учени провериха данните на д-р Франклин.
Câţiva dintre savanţii noştri au verificat însemnările Dr. Franklin.

Нашите учени не могат да разберат нейната цел.
Oamenii noştri de ştiinţă nu-i văd rostul.

Призовавам нашите учени по всички точки на света да се присъединят към.
Fac APEL la oamenii nostri de stiinta din toate colturile lumii sa se… continuare.

Нашите учени са с капаци на очите.
Oamenii noştri de ştiinţă au ochelari de cal.

Нибиру е била забелязана за пръв път от нашите учени през 1987г.
Nibiru a fost reperata în primul rând de către oamenii noștri de știință în 1987.

Нашите учени съобщиха, че четвърта фаза е готова.
Cercetătorii ne-au informat că Faza 4 e gata.

Един от нашите учени, Айнщайн е обяснил това по същия начин.
Unul din oamenii noştri de ştiinţă, Einstein, a explicat asta tot aşa.

Нашите учени поискаха екземпляр за тестовете.
Cercetătorii noştri au cerut un subiect pentru teste.

Един от нашите учени, Айнщайн е обяснил това по същия начин.
Unul din oamenii nostri de stiinta, Einstein, a explicat asta tot asa.

Нашите учени посещават другата страна, Брекенридж.
Savanţii noştri vizitează cealaltă parte, Breckenndge.

Преди 150 години нашите учени бяха близо до създаването на действащ прототип, но загинаха преди да видят резултата.
Acum 150 de ani în urmă, oamenii noştri de ştiinţă au fost aproape să creeze un prototip viabil, doar ca să moară înainte a-şi vedea roadele muncii.

Нашите учени, го откриха преди 200 години.
Oamenii noastri de stiinta l-au descoperit acum 200 de ani.

Нашите учени са създали универсално средство- Detoxic.
Oamenii noștri de știință au creat un mijloc universal- Detoxic.

Нашите учени казват, че ако отворят главата ти ще го намерят.
Şi cercetătorii noştri au spus că dacă te pot opera pe creier, vor afla.

Нашите учени вярват, че вече владеят умението да контролират времето.
Oamenii noştri de ştiinţă cred că exercită puterea de dilatarea timpului.

Нашите учени имат над 100-годишен опит в откритията, дизайна и производството.
Cercetătorii noştri au peste 100 de ani de experienţă în domeniul descoperirilor, al proiectării şi al producției.

Нашите учени са открили определени гени в белодробните туморни клетки и при жените, и при мъжете.
Cercetătorii noștri au descoperit că există anumite gene în celulele atât feminine cât și masculine.

Нашите учени редовно получават награди и спечели конкурси за безвъзмездни средства за научни изследвания.
Cercetătorii noștri primesc în mod regulat premii și câștigă concursuri pentru granturi de cercetare.

Нашите учени имат многобройни връзки с колегите си от други висши учебни заведения в Полша и по света.
Cercetătorii noștri au numeroase legături cu colegii lor din alte instituții de învățământ superior din Polonia și din întreaga lume.

Затова нашите учени от Националния университет на Мексико препоръчаха да се използва океанска вода, смесена със сода бикарбонат и калциев карбонат. Това свърши работа.
Oamenii noştri de ştiinţă de la universitatea naţională autonomă a Mexicului au amestecat apă de mare, bicarbonat de sodiu şi carbonat de calciu şi a funcţionat.

Нашите учени са подкрепени от добре проучени учебни програми и методи на преподаване, които поддържат високо ниво на удовлетворение сред завършилите, работодателите и партньорите на университета.
Cercetătorii noștri sunt susținuți de un curriculum bine studiat și de metode de predare care mențin niveluri ridicate de satisfacție în rândul absolvenților, angajatorilor și partenerilor universității.

Как да използвам "нашите учени" в изречение

Нашите учени са големи патриоти и правят всичко за мощта на родината, а ние ще им помагаме безусловно, рече и отсече Ким III.

Нашите учени може да са направили и грешка, но е редно да оповестят това и да не позволяват на спекуланти да объркват народа.

Вкусният фъстък, който единствен се гуши не в червеникава, а в розова обвивка, бе създаден от нашите учени през 2013 г. след десетилетие проучвания.

Нашите учени са подбрали едни от най-полезните растения, познати в Швеция, за да разработят ефективни комбинации от натурални екстракти за специфичните нужди на кожата.

[quote#70:"jappy68"]Простите англичани през 1931 г. са измислили как се чертае карта (схема) на метро, ама кой да им каже на нашите учени картографи? [/quote]

Въпрос: При цялата тази вселенска дейност, защо нашите учени не могат да видят, че нещо става? Нима всичко е толкова неуловимо за сетивата ни?

Жалко е, че нашите учени не са се заели да направят подобен филм, а са се втурнали да търсят нечии корени в Памир и Тибет.

Нобеловите лауреати са инвестирали 30 години, докато успеят да синтезират материала. Нашите учени се включват през последните десет, когато е трябвало диодите да се усъвършенстват.

Особено радостен е факта, че нашите учени проявиха огромен интерес и споделиха с нас техните идеи и виждания за приложението в практиката на тези системи.