Примери за използване на Неговата книга на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Неговата Книга.
Прочетох неговата книга.
Am citit cartea lui.Имам неговата книга с посвещение.
Написа го в неговата книга.
Имам неговата книга с посвещение.
Dar am cărţile lui cu dedicaţii.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
работна книгазелената книгабялата книгаелектронни книгинова книгапървата книгачервената книгадруга книгацялата книгапоследната книга
Повече
Използване с глаголи
пиша книгапубликува книганамерих книгатаследващата книгаобичам книгитесъди за книгатададе книгатанаписано в книгатапрепоръчвам книгатавзе книгата
Повече
Използване с съществителни
аудио книгичетене на книгиавтор на книгатакнига печат
книги за деца
хиляди книгисън книгамилиона книгикнига за гости
заглавието на книгата
Повече
Майка ми ми даде неговата книга.
Mama mea mi-a dat cartea lui.Имаме неговата книга отвън в книжарницата.
Avem şi cartea lui afară la librărie.Това е корицата на неговата книга"Утопия".
Неговата книга за приливи и отливи е от 1983!
Cartiile lui despre maree din 1983!Иска да снимаме картината за неговата книга.
Vrea să fotografieze pictura pentru cartea lui.Това е неговата книга, татко, Не е цвета на кожата му.
Este cartea lui, tata, nu culoarea pielii.Противопоставянето и раздорите са категорично забранени в Неговата Книга.
В неговата книга"Голямата шахматна дъска" той казва:.
În cartea lui,"Marea Tablă de Şah", el afirmă:.Оригиналните илюстрации на неговата книга се съхраняват в Библиотеката"Морган" в Ню Йорк.
Ilustraţiile originale ale cărţii sale sunt păstrate la Biblioteca Morgan din New York.Ами, неговата книга е изместила вашата от списъка.
Păi, cartea lui a fost cea care a devansat-o pe-a ta.Оригиналните илюстрации на неговата книга се съхраняват в Библиотеката"Морган" в Ню Йорк.
Ilustratiile originale ale cartii sale sunt pastrate la Biblioteca Morgan din New York.Неговата Книга ще бъде една нова Книга, в която Той ще призове хората да обявят вярата си.
Cartea Lui va fi o Един много добър метод за анализиране, доколко една търговскасистема е успешна, предлага Раян Джоунс в неговата книга“The Trading Game”.
O metodă foarte bună de analiză a unui systemprofitabil de tranzacţionare propune Ryan Jones în cartea sa„The Trading Game”.Вие четете неговата книга, но не знаете нищо за действителната и мощ!
Citiţi din cartea lui, dar nu aveţi nici o idee despre puterea sa!Именно през този период Пернкопф работи по 18 часа на ден, дисектирайки трупове,докато екип от илюстратори създава рисунките за неговата книга.
În această perioadă, Pernkopf a lucrat 18 ore pe zi pentru disecarea cadavrelor,în timp ce o echipă de artiști a creat imagini pentru cartea sa.В неговата книга,„Исус в Талмуда“, той документира и анализира всеки път, когато Исус е споменат, по страниците на Талмуда.
Ȋn cartea sa,“Isus ȋn Talmud,” el documentează și analizează fiecare menționare a lui Isus ȋn paginile Talmudului.Въпреки че не е изрично дефиниран от Dubuisson,значението му е описано в неговата книга като свързана с географското местоположение и изчисленията.
Deși nu este explicit definită de Dubuisson,înțelesul Неговата книга от 1978 г., озаглавена"Нови концепции в системите за техническа търговия", направи RSI виден индекс на осцилаторите.
Cartea sa din 1978 intitulată"Noile concepte în sistemele de tranzacționare tehnică" a făcut RSI un indice oscilator proeminent.Ако пренебрегнете предписания ви от Бога в Неговата Книга дълг, имената ви ще бъдат сред имената на онези, които са несправедливи в Божиите очи и грехът ви ще бъде наистина тежък.
Dacã neglijaţi datoriacare v-a fost prescrisã de Dumnezeu în Cartea Sa, numele voastre vor fi socotite printre cei nedrepţi în ochii sãi.Неговата книга Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica, публикувана за първи път през 1687 г., полага основите на класическата механика.
Cartea sa Principiile matematice ale filosofiei naturale, publicata prima data in 1687, a pus bazele mecanicii clasice.Кулминацията на социалната и политическа философия на Фром е неговата книга„Душевно здравото общество“, публикувана през 1955, която ратува за хуманистичния и демократичен социализъм.
Culminarea filosofiei sociale și politice a lui Fromm a fost cartea sa The Sane Society, publicată în 1955, care a argumentat în favoarea unui socialism umanist și democratic.В неговата книга, наречена Стълба(лествица) на добродетелите или Райска стълба, той ни показва как трябва да се освободим от страстите и да придобием добродетелите.
În cartea sa, numită Scara virtuţilor sau Scara Paradisului, ne arată cum trebuie să ne eliberăm de patimi şi să dobândim virtuţile.Д-р Еванс и Lamb в неговата книга Практически Cardiology(Практическо кардиология) ни предупреди за произхода на различни видове по време на болка хипервентилация гърдите.
Dr. Evans și miel în cartea sa Cardiologie practice( Cardiologie practică) ne avertizează cu privire la originea diferitelor tipuri de durere în timpul hiperventilație piept.Неговата книга проследява политическата и икономическа история на страната, посочва събития и трендове, които може да са довели до сегашното състояние на Италия.
Lucrarea sa schiţează istoria politică şi economică a ţării, identificând evenimente şi tendinţe care au dus la declinul actual al Italiei.В неговата книга, наречена Стълба(лествица) на добродетелите или Райска стълба, той ни показва как трябва да се освободим от страстите и да придобием добродетелите.
In cartea sa numita Scara virtutilor sau Scara Paradisului ne arata cum trebuie 
