Какво е " НЕГОВИТЕ ИДЕИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Неговите идеи на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А аз имам мнение за неговите идеи.
Şi eu am nişte idei despre ideile lui.
Неговите идеи противоречаха на тези на комунистите," каза Клара.
El avea idei contrare comuniştilor", spune Klara.
Социалистическият Фурие Шарл и неговите идеи.
Socialistul Fourier Charles și ideile lui.
И си откраднала всяка една от неговите идеи. Питър нямаше да е против.
Și ai furat fiecare dintre ideile sale.
Защо хората не приеха неговите идеи?
De ce oamenii nu-și dau seama de ideile lor?
Неговите идеи са доста гениални, както и млечната му пяна.
Ideile lui sunt minunate, și la fel este şi spuma de lapte pregătită de el.
И започнете да го казвам в момента неговите идеи, избор и купуване.
Și începe să-i spui momentul în ideile sale, alegerea și cumpărarea.
Ето защо неговите идеи се ползват с толкова широка подкрепа в РС.".
Acesta este motivul pentru care ideile sale se bucură de un sprijin public atât de amplu în RS".
Смайващи, рисковани, смели, наивни, героични- неговите идеи заслужават най-сериозен отговор.
Uluitoare, riscant, bold, naiv, eroic… Ideile sale merită răspunsul cel mai serios.
Много от неговите идеи бяха присвоени, без изобщо името му да се свързва с тях.
Multe dintre ideile lui de bază au fost adoptate fără ca numele său să fie conectat cu ele.
Благодарение на модерната технология можете да осъзнаят, почти всички от неговите идеи.
Datorita tehnologiei moderne puteți realiza aproape toate ideile sale. Alegerea materialelor de finisare.
Неговите идеи за доброволна помощ се оказаха неговото падение в изборите от 1932 г.
Ideile lui de asistență voluntară s-au dovedit a fi căderea lui în alegerile din 1932.
Той никога не оспорва моите решения, но в същото време аз се съгласявам с неговите идеи.
Niciodată nu se ceartă cu mine dacă iau o decizie, dar în acelaşi timp şi eu sunt de acord cu ideile lui.
Неговите идеи и политически концепции са твърде далеч от реалността, а плановете му- твърде скромни.
Ideile sale sunt prea îndepărtate de realitate, iar agendasa politică este prea mică.
От момента, в който с Ердем започнахме да говорим за колаборацията,бях запленена от неговите идеи.
Din momentul in care am inceput sa discutam cu Erdem despre colaborare,am fost captivata de viziunea lui.
Така че се питам, дали неговите идеи за два основни типа хора са точни, както са изложени.
Aşa că am întrebat dacă ideile lor despre cele două TIPURI elementare de oameni sunt exacte, aşa cum sunt prezentate.
От момента, в който с Ердем започнахме да говорим за колаборацията,бях запленена от неговите идеи.
Din momentul în care am început să discutăm cu Erdem despre colaborare,am fost captivată de viziunea lui.
Макар че нито един учебник не споменава Калерги, неговите идеи са ръководните принципи на Европейския съюз.
Chiar dacă în manual Kalergi nu menționează că ideile sale sunt principiile directoare ale Uniunii Europene.
И в същото време той ще възприеме всичко това като дадено, защото според неговите идеи той не заслужава по-добър дял.
Și în timp ce el va lua totul ca un dat, pentru că, potrivit ideilor sale, el nu merită o cota mai bună.
Неговите идеи революционизирали нашето разбиране за това как да тестваме кое лечение ще действа най- добре.
Ideile sale au revoluţionat modul în care înţelegem modul de testare a tratamentului care ar putea funcţiona mai bine.
Докато е там, той изучава работата на Николай Коперник и неговите идеи за една хелиоцентрична система.
În timp ce acolo,a studiat lucrarea lui Nicolaus Copernicus și ideile lui despre un sistem heliocentric.
Аз не исках да споря за неговите идеи и послания, както правеха това неговите ученици-мъже.
Nu-mi plăcea să discut despre ideile lui, despre mesajele lui așa cum o făceau discipolii lui masculini.
Въпреки че никой учебник не споменава Калерги, неговите идеи са водещите принципи на Европейския съюз.
Desi niciun manual nu-l mentioneaza pe Kalergi, ideile sale stau la baza principiilor directoare ale Uniunii Europene.
Ако харесвате неговите идеи, ще поискате да ги имате в дома си- една добра идея няма нужда от защита.
Dacă îţi place ideea acestuia, atunci o să o vrei să o ai în casă; o idee bună nu are nevoie de protecţie.
Въпреки това, хората искат да знаят нещо за автор на бележка,особено ако те са силно засегнати от неговите идеи.
Cu toate acestea, oamenii doresc să știe ceva despre un autor de notă,mai ales dacă sunt foarte afectați de ideile sale.
Неговите идеи и политическите му разсъждения често се свързват съответно с християнството и социализма.
Teoria sa despre ideile și reflecțiile sale politice sunt adesea asociate cu creștinismul și, respectiv, socialismul.
Заразена с ентусиазма на Глен и неговите идеи, тя се занимава с дъщеря си, използвайки математически карти с точки.
Infirmat cu entuziasmul lui Glen și a ideilor sale, ea a fost logodită cu fiica ei, folosind cărți matematice cu puncte.
Неговите идеи са наистина шокиращи, защото той призова студентите да бъдат готови за този момент, когато разберат за гости от други галактики.
Ideile sale au fost de-a dreptul șocante pentru că le-a transmis studenților că trebuie să fie pregătiți pentru clipa în care vor ajunge să-i cunoască pe vizitatorii din alte galaxii.
Получаване на този тип включват и допълнителни герои, които неговите идеи трябва да бъдат съчетани, забавно и играят шеги и производство на перли.
Noțiuni de bază includ acest tip de caractere ca suplimentare de desene animate,care ar trebui să fie ideile sale capricioasă, distracție și joc glume pe și produc perle.
Също така, Джордж, неговите идеи за живота и неговите стратегии са също толкова необходими, колкото гледането на случаи.
De asemenea, George, ideile sale despre viaţă şi strategiile lui sunt mult mai necesare decât doar vizionarea cazurilor.
Резултати: 60, Време: 0.0582

Как да използвам "неговите идеи" в изречение

Единственото яко нещо и доколкото знам е добавено в последния момент по идея на Джос Уедън (не че неговите идеи винаги са цвете).
Изобретателят – проф. Дейвид Едуардс, е сравняван повече с Уили Уонка, отколкото Айнщайн. Неговите идеи са необичайни и леко странни, но може би гениални.
Неделният ден продължи с тренировките. Сутрешната тренировка бе посветена на китайското бойно изкуство ТайДзи и неговите идеи за движение, хармония, баланс, сила и енергия.
2017-11-16 Цацаров: Когато Панов поиска пак прокуратурата да излезе от съдебната власт, аз ще кажа ясно какво мисля и колко умни са неговите идеи
„Имаше един философ – Херберт Маркузе от Франкфуртската школа. Неговите идеи сега се въплъщават в света. А те бяха много прости. Маркузе... Виж повече
Във Франция психологът Валон застава начело на реформите. След войната неговите идеи да се създаде образование в/у основата на детската психика са много популярни.
Teshfela и неговите идеи за самоличността на структурата; Е. Ериксън работи, посветени на определението на това понятие; идеи за видовете идентичност J. Марша. "
Не случайно в Шумен ще дойде и младият учител Димитър Благоев. И не другаде, а тъкмо тук неговите идеи намериха най-добра почва сред просветената младеж.

Неговите идеи на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски