Какво е " НЕЙНАТА КРЪВ " на Румънски - превод на Румънски

• sângele ei
• sangele ei

Примери за използване на Нейната кръв на Български и техните преводи на Румънски

Нейната кръв!
Sângele Lui!

Този с нейната кръв.
Cea cu sânge pe ea.

Нейната кръв е в твоите вени.
Sangele ei curge prin venele tale.

Не са нейната кръв.
Nu sunt sânge din sângele ei.

Tова дори не е нейната кръв.
Asta nici macar nu e sangele ei.

Това нейната кръв ли е?
Asta e sangele ei… al Reginei?

Да, това е нейната кръв.
Da, e grupa ei sanguină.

Нейната кръв ще донесе твоята.
Sângele ei îl va aduce pe al tău.

След което, я нарисувал с нейната кръв.
Apoi, a pictat-o cu propriul ei sânge.

Значи не е нейната кръв… На Инспектор Маринео е.
Deci, nu e sangele ei, ci al comisarului Marineo.

Сребърен нитрат, има го и в нейната кръв.
Nitrat de argint. E şi în sângele lui Myka.

Нейната кръв е ключов елемент, за да се направи лекарство.
Sangele ei este necesar pentru a creea medicamente.

Чувствах, че във вените ми тече нейната кръв.
Puteam simti sangele ei curgand prin venele mele.

Било е нейното ухо, нейната кръв под ноктите на Уил.
Era urechea ei, sângele ei sub unghiile lui Will.

Тя не пие никакво кафе и ние знаем, че нейната кръв е 63% кофеин.
Nu bea cafea, ştim că sângele ei are 63% cafeină.

Ако ние не получим нейната кръв днес тази сабя ще бъде безполезна.
Dacă nu avem sângele ei astăzi sabia asta va fi nefolositoare.

Той остави чантата й, нейната чанта с нейната кръв по нея.
I-a pus ghiozdanul… ghiozdanul cu sângele ei pe el.

Все още имаше нейната кръв под ноктите на пръстите си, когато го намерихме.
Avut încă urme sângele ei sub unghii atunci când l-am găsit.

Тя презира закона на земята си и на нейната кръв и тя го е откраднала.
A sfidat legea ţării şi a sângelui ei şi l-a furat.

И колата потегля с нейната кръв по вътрешната част на пътническата врата.
Iar maşina pleacă cu sângele ei pe interiorul uşii pasagerului.

Всяка страница е направена от нейната кожа и е писано с нейната кръв.
Fiecare pagină este făcută din propria ei piele şi sunt scrise cu propriul sânge.

Днес, гората и нейната кръв ще отворят портала към отвъдното.
Astăzi, pădurea şi sângele ei îmi vor deschide Poarta către lumea de dincolo.

Взех повече от достатъчно кръв за теста, така че реших, това си е нейната кръв.
Am luat mai mult decat suficient pentru testare, asa ca, m-am gandit ca este sangele ei.

Без проба от нейната кръв, ще трябва да започна експеримента от начало.
Fara o mostra din sangele ei, trebuie sa incep experimentul meu inca o data.

Дори и ако тя знае Какъв ефект може да има нейната кръв за един вампир Защо тя бе наранила Айдан?
Chiar dacă cumva ştia ce efect are sângele ei asupra unui vampir de ce l-ar fi rănit pe Aidan?

Също намерихме нейната кръв по ръцете му, и неговите отпечатаци върху оръжието с което е убита но най-важното… той си призна.
Am mai găsit sângele ei pe mâinile lui şi amprentele lui pe arma crimei. Dar cel mai important, a mărturisit.

Защото Керълайн ми даде от нейната кръв снощи така че същото нещо ще се случи на мен.
Din cauza Caroline hrănit mă sângele ei aseară, astfel același lucru se va întâmpla cu mine.

Ще ми трябва единствено капчица от нейната кръв и тогава, нейната сила ще бъде моя.
Am avea nevoie de doar o singura picatura de sangele ei, iar apoi puterea ei vor fi ai mei.

Роман вярваше в тази кръв, нейната кръв, кръвта, която въпросната Власт създаде, за да предпазва… той я нарече символична.
Roman a crezut ca sangele acesta sangele ei sangele celei mai mari autoritati a fost creat pentru a proteja l-a numit simbolic.

Затова, когато нейното тяло падне в нозете ти и нейната кръв изцапа лицето ти, ще разбереш как се чувствам!
Deci… Când cadavrul ei va zace la picioarele tale, şi sângele ei îţi va uda pielea, atunci vei şti ce simt!