Какво е " НЕОБХОДИМИЯ БРОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• numărul necesar
• numarul necesar
• cantitatea necesară
• numărului necesar

Примери за използване на Необходимия брой на Български и техните преводи на Румънски

Изчисляване на необходимия брой светлинни устройства.
Siguranța utilizării Calculul numărului necesar de lămpi.

Предварително стерилизирайте необходимия брой стъклени буркани.
Sterilizați în avans numărul necesar de borcane de sticlă.

Това време може да бъде изразходвано само за извършване на необходимия брой блокове.
Acest timp poate fi cheltuit pentru fabricarea numărului necesar de blocuri.

Кой ще вкара първи необходимия брой точки е победител.
Cine va înscrie primul număr necesar de puncte este castigatorul.

Пациентът леко натиска бутилката, осигурявайки необходимия брой капки на окото.
Pacientul apasă ușor pe flacon, asigurându-se că numărul dorit de picături este livrat la ochi.

Така че, хайде да определяне на необходимия брой плочки с цялата отговорност.
Așa că, vin la determinarea numărului necesar de dale cu toată responsabilitatea.

Преди да започнете инсталацията, предварително подгответе необходимия брой релси за долината.
Înainte de a începe instalarea, pregătiți în avans numărul necesar de șine pentru vale.

След като играч достигне необходимия брой спечелени сетове, мачът приключи.
Odată ce un jucător ajunge la numărul necesar de seturi câștigate, meciul este terminat.

Броят на копията трябва да бъде ограничен до необходимия брой за официални цели.
Numãrul exemplarelor se va limita la numãrul necesar scopurilor oficiale.

Разсейване на светлина се появява по цялата повърхност, което позволява проникване в необходимия брой.
Difuzia de lumină are loc pe întreaga suprafață, permițând pătrunderea în cantitatea necesară.

Безплатни Лесно да се изчисли необходимия брой тухли за вашия проект….
Gratis Calcula cu ușurință numărul necesar de cărămizi pentru proiectul dumneavoastra….

Ефективността и необходимия брой сесии зависи от цветове и съдържание на пигмента във фоликулите.
Eficiența și necesar numărul de sesiuni depinde de culoare și conținut de pigment in foliculii de par.

Броят на копията трябва да бъде ограничен до необходимия брой за официални цели.
Numarul multiplicarilor se va limita la numarul necesar al scopurilor oficiale.

Анализ на наличието на необходимия брой места в училищата и детските градини за деца от Югоизточния регион на Москва.
Analiza disponibilității numărului necesar de locuri în școli și grădinițe pentru copiii din sud-estul regiunii Moscova.

Също така е необходимо да се решат проблемите, свързани с наличието на необходимия брой места за съхранение.
De asemenea, este necesar să se rezolve probleme legate de disponibilitatea numărului necesar de locații de stocare.

Използването на допълнителни средства за оценка може да намали необходимия брой пунктове за вземане на проби за постоянни измервания.
Metode de evaluare suplimentare pot reduce numărul cerut de puncte de prelevare pentru măsurările în punct fix.

Трето, ако поставите числовите стойности на една страница не е възможно, се използва необходимия брой страници;
În al treilea rând, dacă nu puneți valorile numerice pe o singură pagină, nu este posibilă utilizarea numărului necesar de pagini;

Често, за да отиде по-далеч в играта, трябва да се натрупват необходимия брой точки, за ограничен период от време.
De multe ori, pentru a merge mai departe în joc, trebuie să acumulezi cantitatea necesară de puncte pentru o perioadă limitată de timp.

За да изчислите точно необходимия брой винтове, които ще са необходими за фиксиране на панелите, трябва да имате предвид:.
Pentru a calcula cu exactitate numărul necesar de șuruburi care vor fi necesare pentru a fixa panourile, trebuie să aveți în vedere:.

Изследвайте опасните джунгли в Treasures of Montezuma 3 и спечелете необходимия брой точки, за да отключите всички съкровища.
Cerceteaza junglele periculoase din Treasures of Montezuma 3 si obtine numarul necesar de puncte pentru a deschide toate comorile.

Когато патицата ще носят яйцата, те не трябва да бъдат отнети от нея, а след натрупването на необходимия брой яйца тя сама седе да седне.
Când rața va purta ouăle, nu trebuie să fie luate de la ea, iar după acumularea numărului necesar de ouă, ea însăși se așează pentru a le așeza.

За да се класирате за Ниво на Лоялност Диамант, трябва да сте натрупали необходимия брой Статус Точки в рамките на едно календарно тримесечие.
Pentru a va califica la nivelul Loyalty Diamant, trebuie sa acumulati numarul necesar de Puncte Status intr-un trimestru.

След като изчислите необходимия брой купчини, натоварвания и прогнозния обем на бетона, можете сами да започнете изграждането на основата на винтовете.
După calcularea numărului necesar de piloți, a încărcăturilor și a volumului estimat de beton, puteți începe să construiți singur fundația pentru șuruburi.

След това играчите се на палубата в центъра на игралното поле необходимия брой карти в ръката си още веднъж отново да стане шест.
După aceea, jucatorii ies din punte în centrul de terenul de joc numărul necesar de cărți în mână lor de a deveni din nou șase.

За да се предотврати случайно поглъщане, капачката на бутилката трябва веднага да се завинтва обратно след изваждане на необходимия брой таблетки за една доза.
Pentru a preveni ingerarea accidentală, capacul flaconului trebuie pus la loc imediat după extragerea numărului necesar de comprimate pentru o doză.

За да се класирате за Нивата на Лоялност Бронз, Сребро, Злато и Платина, трябва да сте натрупали необходимия брой Статус Точки в рамките на един календарен месец.
Pentru a va califica la nivelele Loyalty Argint, Aur sau Platina, trebuie sa acumulati numarul necesar de puncte Status intr-o luna calendaristica.

Софтуерът позволява независимо задаване на необходимия брой процесорни ядра, количество оперативна и графична памет за работата на виртуалната машина.
Software-ul permite setarea independentă a numărului necesar de nuclee de procesoare, cantitatea de memorie de operare și grafică pentru operarea mașinii virtuale.

Най-лесният начин е да използвате калкулатора за изчисляване на тапетите- специална онлайн програма, която помага за точно изчисляване на необходимия брой ролки.
Cel mai simplu mod de a utiliza un calculator pentru calcularea tapet- program special on-line, care ajută să se calculeze cu exactitate cantitatea necesară de role.

На този етап, трябва да се обмисли необходимия брой точки на потребление, за да се определи местоположението им и преминаването на проводници!
În această etapă, trebuie luată în considerare numărul necesar de puncte de consum, pentru a determina localizarea lor și trecerea firelor. Bine de știut!

Ако до края на всяко календарно тримесечие не сте събрали необходимия брой Статус Точки за Ниво на Лоялност Диамант, всичкият Ви напредък към това ниво ще бъде загубен.
Daca numarul necesar de Puncte Status pentru nivelul Loyalty Diamant nu este atins, intreg progresul pentru acest nivel va fi pierdut la finalul fiecarui trimestru calendaristic.

Как да използвам "необходимия брой" в изречение

Фирма БМС ИНЖЕНЕРИНГ ООД разполага с необходимия брой собствени квалифицирани специалисти и партньорски инженерингови фирми.

Като регистриран LIR, Телнет ООД може да осигури необходимия брой IP адреси от собствените си ресурси.

Участниците разбират дали печелят веднага след регистрацията на необходимия брой кодове за всяка една награда, следователно:

Група за НАЧИНАЕЩИ ще бъде формирана след събиране на необходимия брой желаещи. За записване: 0884 626033!

• разчет на необходимия брой огнестрелни оръжия, в който се посочва предназначението на всяка единица оръжие

2. съдържат означени необходимия брой или по-малко кандидати за съдийската или прокурорската колегия, избирани от общото събрание;

Единственияят им проблем е къде да поберат необходимия брой членове на екипажа, които трябва да въртят педалите!

1.когато прекъсването е станало поради липса на кворум ако при проверката се установи,че присъстват необходимия брой съветници;

Дефиниране на планираната година от необходимия брой служители и размера на разходите за труд за търговско предприятие.