Какво е " НЕПОЗНАТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• străinii
• necunoscute
• straini
• strainii
• necunoscuţi
• nefamiliare
• străini
• străinilor

Примери за използване на Непознатите на Български и техните преводи на Румънски

Непознатите са най-добри.
Strainii sunt mai buni.

Внимавай с непознатите.
Fii atent la necunoscuţi.

Непознатите не се женят.
Străinii nu se căsătoresc.

Където непознатите са като семейство.
Unde străinii sunt ca o familie.

Непознатите са интересни.
Străini sunt aşa de interesanţi.

Включително и към непознатите читатели.
Ca şi pentru cititorii necunoscuţi.

С непознатите се държи резервирано.
Cu strainii este rezervat.

Явно имаш доста време за непознатите.
Dar se pare ca ai timp pentru straini.

Непознатите с оръжия ще уплашат пациентите.
Străinii cu arme sperie pacienţii.

Това е риска с непознатите.
Ăsta este dezavantajul când lucrezi cu necunoscuţi.

Непознатите неща предизвикват страхове.
Iar lucrurile necunoscute stârnesc teama.

Най-близките ти приятели са непознатите.
Cei mai apropiati prieteni iti sunt strainii.

Непознатите знаят за теб повече от мен.
Strainii stiu mai multe despre asta decat mine.

Свързване на познатите и непознатите светове.
Punte peste lumile cunoscute și necunoscute.

Да разкрием непознатите страни на партньора си.
Veti descoperi laturile necunoscute ale partenerului.

Тези молитви не са жест към непознатите, майко.
Rugăciunile acelea nu se fac pentru străini, mamă.

Твоите родители не са ли те предупредили за непознатите?
Parintii tau nu te-au… avertizat despre straini?

Добра идея. Винаги казват, че непознатите имат най-готините сладки.
Se spune că străinii au cele mai bune bomboane.

Богове ни са благосклонни към непознатите.
Zeii nostri ne-au spus sa cerem binecuvantarea de la straini.

Непознатите може да са навсякъде, дори в собствената ти кола.
Necunoscuţi pot fi oriunde, chiar şi-n propria ta maşină.

Колко пъти съм ти казвал да не досаждаш на непознатите?
Decate ori ti-am spus sa nu intri-n vorba cu strainii?

Виждаш ли, Омар? Дори непознатите смятат, че трябва да вляза.
Vezi tu Omar, chiar şi străinii cred că ar trebui să intru cu tine.

Щом зависи от мен, го оставям да се разлага при непознатите.
In ceea ce ma priveste, sa se descompuna cu straini.

В него се намират непознатите за мен причинители на света на моето съзнание.
În aceasta din urmă se găsesc cauzele necunoscute mie, ale lumii mele conştiente.

Простете, но опитът ме направи предпазлив с непознатите.
Iartă-mă, dar experienţa m-a învăţat să mă tem de străini.

Може би това е подходящо за толкова груб с непознатите човек.
Probabil e potrivită doar cuiva nepoliticos cu străinii.

Добри хора и църква, която приветства всички, дори и непознатите.
Oameni buni. Si o biserica ce primeste pe toata lumea, inclusiv straini.

Събира огромна армия, за да завладее измеренията, непознатите светове.
Crează o armată să cucerească alte dimeniuni. Lumi necunoscute.

Те са добри хора, но просто са подозрителни към непознатите.
Sunt oameni de treabă. Dar sunt neîncrezători cu străinii.

Индианците от това племе обичат да изгарят непознатите.
Ştiţi ce le fac indienii Kiowa străinilor? Le place să aprindă focuri pe ei.

Как да използвам "непознатите" в изречение

Сред проблемите и неволите винаги изгрява лщбовта. На приятелите, семейството и непознатите с добри сърца.

През 1971 г. Браун стартира серия будилници и часовници за пътуване. Непознатите немски промишлени д.....

Седенките на „Моята българска история“ продължават пътешествието си в търсене на непознатите истории на България

Информирайте Вашата организация-издател за пътуването Ви, за да не бъдат маркирани като съмнителни непознатите трансакции.

Спорт, четене и музика: Непознатите заглавия на добре познатите книги Публикувано от Boris Glushkov в 10:30

veronik_veronik реагира към коментар към тема: Непознатите многоезични извлечения от актове за гражданско състояние 8 Октомври

Докато се суетяла да търси дрехи в жилището си, непознатите я обрали, което тя установила впоследствие.

√ Човешкият организъм не може да метаболизира (разтваря) непознатите продукти от храните, приготвени в микровълнова печка;

Кратка почивка,преди да продължим,и речник на непознатите думи,които както винаги разсекретяваме с помощта на инструментариума на