Какво е " НЕСИГУРНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• incertitudinea
• nesiguranța
• nesiguranţa
• insecuritatea
• nesiguranta
• precaritatea
• insecurităţii
• precarităţii
• insecuritatii
• de nesiguranţă

Примери за използване на Несигурността на Български и техните преводи на Румънски

Несигурността, параноята.
Nesiguranţa, paranoia.

Боят се от несигурността.
Se temea de nesiguranță.

Несигурността е опасно нещо.
Nesiguranta e lucru groaznic.

Страхът идва от несигурността.
Frica vine din nesiguranta.

Несигурността е нещо нормално.
O anume nesiguranță este normală.

Оттук помирисвам несигурността им.
Pot mirosi insecuritate lor de aici.

И намирам несигурността ти за прекрасна.
Şi insecuritate ta e adorabilă.

Мъжете крият несигурността си.
Bărbatii îsi ascund nesiguranta crescândă.

Приемате несигурността като възможност.
Luați insecuritate ca o oportunitate.

Несигурността е противоположност на доверието.
Nesiguranţa este opusul încrederii.

Свикнал съм с несигурността и всичко това.
Sunt obisnuit cu nesiguranta si toate cele.

Несигурността трябва да е ужасно нещо.
Nesiguranţa trebuie să fie înspăimântătoare.

Комисията по петиции относно несигурността.
Comisia pentru petiții privind precaritatea.

Проектирате несигурността си върху него.
Iti proiectezi propria ta nesiguranta asupra lui.

Политиката така е устроена, че да увеличава несигурността.
Politica este făcut să crească nesiguranţă.

Обичаш да скриваш несигурността си в хумор, нали?
Îţi place să-ţi ascunzi nesiguranţă în umor, nu-i aşa?

Това е несигурността които добавят подправка към живота.
Este acea nesiguranta care adauga savoare vietii.

Застана на брега на несигурността и се гмурна във вълните.
Era pe muchia nesiguranţei, şi s-a decis să se arunce.

Аз мога да живея със съмнението, несигурността и незнанието.
Pot să trăiesc cu dubii, incertitudini şi neştiinţă.

Но мисля, че несигурността ти отнема най-доброто от теб.
Dar cred ca lasi insecuritate dvs. obtine mai bine de tine.

Достатъчно беше да се вникне в страховете, омразата и несигурността.
Era suficient pentru a te îngropa în temeri, ura și nesiguranță.

Издишай… страха и несигурността. Вдишай… сигурност и спокойствие.
Expiră teamă şi nesiguranţă şi inspiră siguranţă şi pacea.

Поради несигурността на мястото, в него често възниква възпаление- тригонит.
Datorită nesiguranței locului, apare adesea inflamație- trigonita.

За да постигнете това, трябва да балансирате безразличието и несигурността.
Ca să faci acest lucru, trebuie să realizezi un echilibru între dezinteres și nesiguranță.

Наслаждава се на несигурността на горките деца и после просто ги разкъсва.
Atrageți pe nesiguranțele acestor copii săraci" și apoi doar lacerating-le.

Несигурността и разсъжденията в психиатното тийнейджър вървят ръка за ръка.
Indecizia și raționamentul într-un adolescent psihiatric merg mână în mână.

Но те остават невидими, недекларирани жертви на несигурността и социалното изключване.
Dar ei sunt invizibili, nedeclarați, victime ale insecurității și excluderii sociale.

Той мрази несигурността от всякакъв вид, особено в личните отношения.
Urăşti sentimentul de nesiguranţă în orice situaţie, în special în relaţiile amoroase.

МВФ: Г20 трябва да подкрепи икономическия ръст на фона на несигурността от Brexit.
FMI cere G20 să sprijine creșterea economică, pe fondul incertitudinilor provocate de Brexit.

Несигурността около договорите за изчисления в облак може да се окаже пречка за трансграничната търговия.
Incertitudinea legată de contractele de cloud computing poate împiedica comerțul transfrontalier.

Как да използвам "несигурността" в изречение

Случайността и несигурността в икономическото развитие като важен фактор в развитието на математическия модел ;

Несигурност – Всички до сега посочени характеристики определят несигурността като присъща черта на всеки проект;

Хората, които се опитват да се преборят с несигурността или неяснотата на потенциални бъдещи заплахи,…

Несигурността във вътрешната, както и във външната политика на САЩ подкрепят цената на ценния метал.

01.02.2012 Полина Стойкова: Несигурността за доходите и работата е основният страх пред купувачите на жилище

Веднъж преживяла мракобесието на 90-те, сега навън ме очакваше несигурността в началото на новото столетие…

Несигурността при търговските взаимоотношения с Китай и протоколите на Фед повлияха върху решенията на инвеститорите

4. То е организиращо: помага ни да категоризираме “нещата” и така редуцира несигурността и неяснотата.

К10. №8 Общинска банка: Несигурността потиска търсенето на кредити от страна на фирмите и домакинствата

Несигурността поражда объркване сред многочислените клиенти на HP, които охотно се възползват от нейните конкуренти