Какво е " НЯКОЛКО КАРТИНИ " на Румънски - превод на Румънски

• câteva picturi
• câteva tablouri
• câteva imagini

Примери за използване на Няколко картини на Български и техните преводи на Румънски

Няколко картини.
Cîteva picturi.

Може би, ако продам няколко картини.
Poate dacă aş vinde câteva picturi.

Ето и няколко картини от изложбата….
Iata cateva imagini din expozitie….

Вторият граф донесъл няколко картини от.
Al doilea Conte a adus mai multe picturi de la.

Пепелници, няколко картини на Стю.
Scrumiere, câteva picturi ale lui Stu.

И няколко картини, но без стойност.
Şi nişte tablouri, Dar nu erau valoroase.

Осуалд тъкмо ми помагаше да закача няколко картини.
Oswald mă ajuta să agăţ nişte tablouri.

Ще обновявам апартамента. Няколко картини тук и там.
Uite: aici punem nişte tablouri, acolo la fel.

Салон изкуство пазаруване: ще вземете няколко картини?
Salon de cumpărături arta: veți lua câteva picturi?

О, той забеляза няколко картини в къщи, това е всичко.
Oh, el a văzut câteva tablouri la casa mea, asta e tot.

Имаше изложба в Ню Орлиънс, продаде няколко картини.
A vândut câteva tablouri, la o expozitie în New Orleans.

Например, окачете няколко картини с различни цветове.
De exemplu, atârnă mai multe picturi de culori diferite.

Има няколко картини, еротични надписи, сутиен.
Sunt niște desene, niște lectură erotică, un sutien.

Впрочем, той дари няколко картини на аукционна онази вечер.
De fapt, el a donat câteva picturi la licitație seara asta.

Вярно ли е, че наскоро сте закупили няколко картини на Гоя?
E adevărat că aţi achiziţionat de curând mai multe tablouri Goya?

Вземете няколко картини, които използват жълти или оранжеви.
Pick up câteva picturi, care folosesc galben sau portocaliu.

Можете да закачите на стената стилен часовник, няколко картини, но не и остриета.
Puteți să atârnați pe perete un ceas elegant, câteva picturi, dar nu și bibelouri.

И ние имаме няколко картини на Гоя, в музея Фрик в Ню Йорк.
Şi noi avem câteva tablouri Goya, la muzeul Frik din New York.

Няколко картини от някакъв художник, чието име не мога да произнеса.
Sunt câteva picturi ale… Unui artist al cărui nume nu-l pot pronunţa.

Да, тя… тя е купила няколко картини за галерията си и и липсваш.
Da. A… a cumpărat câteva tablouri pentru galerie, şi îi e dor de tine.

Имам няколко картини в колата и искам да го попитам дали може да ги погледне.
Am câteva tablouri în maşină şi l-am rugat să le autentifice.

Когато започне скрийнсейвърът, ще преминете през няколко картини, показващи всички белези на есента:….
Când începe screensaverul, veți trece prin câteva picturi care arată toate semnele toamnei:….

О, няколко картини на пещера Непременно не имайте предвид юрисдикция.
Câteva picturi într-o peşteră nu le dă neapărat o semnificaţie legislativă.

Напоследък колажите са влезли в модата, които са съставени от няколко картини(от три) в различни комбинации.
Recent, în vogă colaje care fac din mai multe picturi(din trei), în diverse combinații.

И ето още няколко картини на Шарон Молой, Някои прекрасни, сложни картини..
Aici mai sunt câteva picturi de Sharon Molloy, cateva picturi minunate şi complexe.

По настояване на Хамди бей, тя изпраща няколко картини на изложба в Мюнхен, където те са отличени със златни медали.
La îndemnul lui Hamdi Bey, a trimis niște tablouri la o expoziție în München, unde au fost premiate cu o medalie de aur.

Да покажеш няколко картини на жена, да плямпаш за детството си и аз трябва да си кажа всички тайни?
Să-i arăti unei fete câteva tablouri mediocre, să te plângi de copilărie, si eu să spun toate secretele mele?

Спалня интериор може да бъде завършен, висящи няколко картини, изпълнени в червено, или просто затворете геометрични форми на дървото е червено.
Interior dormitor poate fi terminat, agăţat câteva picturi, executate în roşu, sau pur şi simplu închideţi diferite forme geometrice ale arborelui este de culoare roşie.

Въпреки, че той продаде няколко картини по време на неговия живот, Vincent Van Gogh днес се счита за един от най-великите художници в света.
Deși a vândut câteva tablouri în timpul vieții sale, Vincent Van Gogh este astăzi considerat unul dintre cei mai mari pictori din lume.

Всички използвани мерки са дефинирани в първите няколко картини използвайки се физически референции, които е вероятно да бъдат еднакви навсякъде във вселената.
Toate măsurile folosite în ilustrații sunt definite în primele câteva imagini folosind referințe fizice care sunt, după toate probabilitățile, consecvente oriunde în univers.