Какво е " НЯКОЛКО ФАКТА " на Румънски - превод на Румънски

• câteva fapte
• câteva date
• câteva lucruri

Примери за използване на Няколко факта на Български и техните преводи на Румънски

Няколко факта за кожата.
Cateva lucruri despre piele.

Така че в заключение, няколко факта.
Deci, în concluzie, câteva fapte.

Няколко факта за водата.
Cateva adevaruri despre apa.

Искам само да изясня няколко факта.
Vreau doar să clarific câteva fapte.

Няколко факта за възрастта.
Câteva date despre vârstă.

Всичко, което имаме, е теория и няколко факта.
Tot ce avem e o teorie şi câteva date.

Няколко факта за Силистра.
Câteva date despre Silistra.

Зад тези числа се крият няколко факта.
In spatele acestor cifre se ascund insa mai multe realitati.

Няколко факта за хартията.
Câteva fapte simple despre hârtie.

Няма да се впускам в подробности, а ще Ви представя няколко факта.
Nu doresc să intru în detalii, însă vă prezint câteva date.

Само няколко факта от живота му.
Sunt doar câteva aspecte ale vieţii lui.

Между другото, ще попълним няколко факта и ще направим няколко подписа.
Apropo, vom completa câteva fapte și vom face câteva semnãturi.

Няколко факта за кожата ни:.
Iată câteva lucruri interesante despre pielea noastră:.

Сега ще ви кажа няколко факта за безопасните полети, а вие ще ги запомните добре.
Acum o să-ţi ofer câteva informaţii despre siguranţa în avion doar că să va calmez.

Няколко факта обаче опровергават това.
Cu toate acestea o serie de fapte confirmă aceasta.

Автор.-(RO) Г-н председател, позволете ми да представя няколко факта пред Парламента.
Autoare.- Dle președinte, permiteți-mi să prezint câteva fapte membrilor acestei camere.

Ето няколко факта за разширените вени, които разкриват повече информация за болестта:.
Aici sunt câteva fapte care vă va ajuta să aflaţi mai multe despre varice:.

Но преди да решите да се забъркате на пазара, има няколко факта, които трябва да знаете за криптокомпозициите.
Dar, înainte de a vă decide să vă bateți pe piață, există câteva fapte pe care trebuie să le cunoașteți despre criptocuritate.

Ето няколко факта: унгарското малцинство има около 700 училища, в които се преподава на унгарски език.
Câteva fapte: minoritatea maghiară dispune de aproximativ 700 de şcoli cu predare în limba maghiară.

Нека си припомним само няколко факта, които дават известна представа за мащаба, обхвата и измеренията на трагедията.
Să ne amintim doar câteva lucruri care indică într-un fel scara, întinderea și dimensiunile tragediei.

В други щати обаждането трябва да е много точно и да се предвидят няколко факта за да може полицая да обискира.
În alte state, informatia trebuie sa fie precisa si sa prevada anumite fapte, pe care ofiterul le poate confirma la fata locului.

Нека на първо място започнем с няколко факта относно пламъците близнаци, които, надяваме се, ще преустановят някои слухове.
Mai întâi de toate, să începem cu câteva lucruri despre flăcările gemene, care sperăm să liniștească niște zvonuri.

Алън Стюарт, който е участвал в разработването на изследването на наркотици и поведение в речта си даде няколко факта:.
Allen Stewart, care a fost implicat în dezvoltarea cercetării de droguri și a comportamentului în discursul său a dat câteva fapte:.

Nissan X Trail отзиви за боравенето не есамо положително- има няколко факта, когато колата наистина спаси живота на пътниците в критични ситуации.
Nissan X Trail comentarii despre manipulare nu a făcut-odoar pozitiv- există mai multe fapte atunci când mașina a salvat cu adevărat viața pasagerilor în situații critice.

(FR) Г-н председател, на фона на безумни слухове и спекулативни атаки срещу няколко държави-членки, позволете ми да ви напомня няколко факта.
(FR) Dle președinte, permiteți-mi să vă reamintesc câteva fapte în legătură cu zvonurile nebune și atacurile speculative îndreptate împotriva unui număr de state membre.

(PT) Г-н председател, г-н член на Комисията, ето няколко факта, които си заслужава да бъдат припомнени. Според ОИСР активи, възлизащи на 5 до 7 трилиона евро са скрити в данъчни убежища през 2008 г.
(PT) Dle preşedinte, dle comisar, iată câteva fapte care merită să fie reţinute: potrivit OCDE, bunurile care se ridică la 5-7 trilioane de euro au fost ascunse în paradisurile fiscale în 2008.

Между другото, ще попълним няколко факти и ще направим няколко подписа.
Apropo, ne umplem câteva fapte și złożymy câteva semnături.

Няколко факти за изпотяване на краката.
Câteva fapte despre transpirația picioarelor.

Няколко факти за неформалната IKEA:.
Câteva lucruri despre IKEA informale:.

Няколко факти, които си струва да знаете за използването на продукта.
Câteva fapte care merită cunoscute despre utilizarea produsului.

Как да използвам "няколко факта" в изречение

VMRO - Duration: 3 minutes, 16 seconds. ВМРО - България над всичко! Няколко факта за ВМРО - Duration: 3 minutes, 48 seconds. ВМРО-МО.

За тези, които все пак продължават да вярват в добрата природа на китайското комунистическо правителство, ето няколко факта за институтите „Конфуций“ по света:

Това което трябва да правите е " протеин на прах използват ли да отслабнете. Няколко факта за добавките — Хранителни добавки 9 февр.

Човекът преди да стане министър е бил кмет на Стара Загора, ето няколко факта докато е бил кмет там какви ги е натворил:

Човешкото тяло е нещо толкова изключително, че не спира да ни изненадва. Ето няколко факта за тялото, които ще ви се сторят наистина невероятни.

Davvero utile, soprattutto per principianti. Все пак дали съществуват няколко факта за тази прекрасна дама които са убегнали от публичното. Моринга за блясък на лицето.

Сега ще разясним няколко факта за храната и цветовете – кой цвят за какво служи и изобщо може ли да се заключи кое е по-полезно?

Позволете ми да спомена няколко факта от изследване, на което попаднах в британската преса, а всеки сам да реши за себе си какво е нивото.

Днес ще ти покажа няколко факта за някои животни. Някои може би си ги чувал, а за други може би нямаш и идея. Наслаждавай се!

Понеже през предизборната кампания всички ни обясняваха за важните търговски отношения с Русия, ето ви няколко факта от НСИ за износа (FOB) на България за 2016: