Какво е " НЯМАШЕ НИКОГО " на Румънски - превод на Румънски

• nu era nimeni
• nu e nimeni

Примери за използване на Нямаше никого на Български и техните преводи на Румънски

Отвън нямаше никого.
Nu e nimeni.

Нямаше никого там.
Nu este nimeni acolo.

Не, нямаше никого.
Nu a fost nimeni.

Нямаше никого с него!
Nu era nimeni cu el!

Но там нямаше никого.
Dar nu era nimeni acolo.

Не, нямаше никого до него.
Nu era nimeni lângă el.

В двора нямаше никого.
În curte nu era nimeni.

Нямаше никого в караваната.
Nu era nimeni în rulotă.

На басейна нямаше никого.
Piscina ar fi goală.

Там нямаше никого.
Nu a mai fost nimeni acolo.

Нямаше никого, разбира се.
Nu avea pe nimeni, sigur.

На входа нямаше никого.
La intrare nu mai era nimeni.

Когато отидох, там нямаше никого.
Când am ajuns, nu era nimeni acolo.

Там нямаше никого- нито кола, нито човек- нищо.
Nu era nimeni acolo, niciun om, nicio maşină.

В манастира нямаше никого.
În mănăstire nu mai era nimeni.

На пръв поглед там сякаш нямаше никого.
La prima vedere, părea că nu e nimeni înăuntru.

Размина му се, защото нямаше никого в стаята.
A scăpat basma curată pentru că nu mai era nimeni în clasă.

Ами, знаете ли дойдохме току-що и нямаше никого.
Ei bine, tocmai am ajuns, şi nimeni nu mai ştie.

На рецепцията нямаше никого.
La recepţie nu mai era nimeni.

Стрелях три път в килера ми, а там нямаше никого.
Am tras trei gloanţe în dulapul meu, Nick, şi nu era nimic acolo.

Денис, може би нямаше никого?
Denis, poate că acolo nu a fost nimeni?

Нямаше никого, освен Райън О'Райли и Патрик Кийнън.
Nu era nimeni acolo, în afară de Ryan O'Reily şi pe Patrick Keenan.

Дойдох снощи, но нямаше никого.
Am venit azi-noapte, dar nu era nimeni.

Тук нямаше никого. И прибирането ни не беше отбелязано в дневника ви!
Nu era nimeni aici ca să ne treacă în caietul vostru!

Тръгнах преди 10 минути, но нямаше никого.
Ştiu că au trecut zece minute, dar nu este nimeni aici.

Не, нямаше никого на плажа, но една лодка идваше към нас.
Nu. Nimeni nu era pe plajă. Dar se apropia o barcă de ţărm.

Дойдох от Форт Хейс миналия април, но тук нямаше никого.
Am venit de la Fort Hayes in aprilie trecut si aici nu era nimeni.

Когато отворих вратата, нямаше никого, сърцето ми спря.
Când I-am deschis si nu a fost nimeni acolo, inima mea s-a oprit instantaneu.

Вратата беше отворена и влязох, но нямаше никого вътре.
Poarta era deschisă aşa că am intrat, dar nu e nimeni aici.

На касата нямаше никого, така че всичко беше по джоба ни.
Nu era nimeni la casa de marcat, deci totul era acceptabil ca preţ.

Как да използвам "нямаше никого" в изречение

Members; 64 messaggi. И кротко в. В стаята обаче нямаше никого освен.

Стана страхотна тренировка.По обяд в залата нямаше никого и всичко вървеше по план.8-)Като се прибрах и седнах едвам станах после.:D

Здравейте искам да попитам нещо, понеже ходих тия дни до ТУ, но там нямаше никого който да ми отговори на въпроса.

13. Бог, когато даваше обещание на Авраама, понеже нямаше никого по-горен, в когото да се закълне, закле се в Себе Си,

Излязоха от склада и тръгнаха към изхода. Където пак нямаше никого освен ранения пациент. Вампирът наблюдаваше как Катрин му дава от кръвта си.

13 Защото когато Бог даваше обещание на Авраам, понеже нямаше никого по-голям, в когото да се закълне, закле се в Себе Си, като каза:

Не след дълго тя го откри. Сребърни огромни порти закрепени в нищото, без надпис, без знак. Не беше заключено. Нямаше никого наоколо. Само тишина.

Траянче, и аз действам така понякога: " Издебнах, докато нямаше никого и спретнах тази торта, именно с този "гаден" сладолед. Никой не разбра какво яде:)"

Те повървяха край водохранилището и седнаха на малко възвишение под едно дърво. Наоколо нямаше никого и генералът започна да разказва на Харолд някои от преживелиците си от войната.