Примери за използване на Обещахте ми на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обещахте ми селфи?
Г-н Крос, обещахте ми.
Обещахте ми монетата!
Капитан Олдън, обещахте ми обучени войници.
Căpitane Alden, mi-ai promis trupe instruit.Обещахте ми един танц!
Mi-ați promis un dans!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
обещаната земя
обещах на мама
тръмп обещаобещах на татко
обещаните резултати
обеща подкрепа
бог е обещалкомисията обеща
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Дойдохте в дома ми, обещахте ми.
Обещахте ми 6 месеца.
Mi s-au promis sase luni.Г-н Картър, обещахте ми доказателство за върколак.
Dl. Carter, ai promis dovada unui vârcolac.Обещахте ми онзи ден!
Mi-ai promis ziua trecută!Да поговорим по-бизнес. Обещахте ми пет милиона. Дължите ми още три.
Обещахте ми номер 1925.
Mi-ai promis unitate 1,925.Обещахте ми подходящо оръжие.
Mi-ai promis arme adecvate.Обещахте ми без номера, нали?
Mi-ai promis fără prostii, da?Обещахте ми, ще го направите.
Promite-mi doar ca o vei face.Обещахте ми да няма жертви!
Mi-ai promis ca nu vor fi victime!Обещахте ми армия, Доктор Сонг.
Mi-ai promis o armată, Dnă Doctor Song.Обещахте ми детектив Рейгън. Къде е той?
L-ai promis pe detectivul Reagan?Обещахте ми пари за билет до дома.
Mi-ai promis bani pentru un bilet spre casă.Обещахте ми свидетелска защита.
Mi-ai promis programul de protecţie a martorilor.Обещахте ми нещо и още не сте го изпълнили.
Mi-ai promis că o să mi le furnizezi.Обещахте ми, че всичко ще е готово навреме.
Ai promis că totul va fi gata la timp.Обещахте ми да ми продадете акции.
Ai promis să-mi vinzi unele acţiuni.Обещахте ми апартамента да бъде готов до утре.
Mi-ai promis ca ca apartamentul va fii gata maine.Обещахте ми, че ще си отида вкъщи, д-р Уилсън.
Mi-ai promis că o să mă duc iar acasă, Dr. Wilson.Обещахте ми, весело представление за вечерта.
Aţi promis că ne oferiţi ceva amuzant în seara asta.Обещахте ми титла, замък и благородна красавица за жена.
Mi-ai promis un titlu de lord, un castel şi o soţie frumoasă.Обещахте ми 5 милиона, но съм получил само 500 хиляди.- И какво?
Mi-ai promis 5 milioane şi am primit doar 500.000 de franci?Обещахте ми куфар за челото, а не сте ми го донесли?
Nathaniel… pentru că mi-ai promis o valiză specială pentru violoncel şi încă n-am primit-o.- Da?Обещахте ми да стана капитан на кораб след последното плаване, когато ви донесох 1500 барела.
Mi-aţi promis că mă faceţi căpitan după ultimul voiaj, când v-am adus 1 500 de butoaie.Обещахте ми Китай и Тибет, господин Состен, Сондските острови и прекрасни растения с вълшебна сила.".
