Какво е " AI PROMIS " на Български - превод на Български

• обеща
• обещаваш
• обещанието
• закле се
• обещахте
• обещал
• обещай
• обещавате
• обещавал
• обещание

Примери за използване на Ai promis на Румънски и техните преводи на Български

Unchiule, ai promis!
Чичо, обещаваш го!

Ai promis că mă ajuţi.
Обещал съм да помогна.

Aminteşte-ţi ce ai promis.
Спомни си обещанието.

Ai promis acum 2 ani, nu?
От две години ми обещаваш.

Ai uitat ce mi-ai promis?
Забрави ли обещанието си?

Ai promis să nu mai joci.
Обещахте да не играете повече.

Unchiule, nu uita, mi-ai promis.
Чичо, не забравяй обещанието си.

Ai promis că nu mă părăseşti.
Обещай, че няма да ме оставиш.

Zilnic ne-ai promis, şi n-a venit.
Всеки ден го обещаваш, но нищо не се случва.

Ai promis că mi te vei supune.
Закле се да ми се подчиняваш.

Şi mereu mi-ai promis că vei sincer cu mine.
А ти винаги ми обещаваш да си честен с мен.

Ai promis că n-o să ţipi la noi.
Обещахте да не ни се карате.- Не, не съм.

Persoana căreia i-ai promis asta, va înţelege.
Че хората, на които си обещал, ще те разберат.

Dar ai promis că în vei opri azi?
Но обещавате да го спрете днес?

De ce nu începem cu ceea ce mi-ai promis deja?
Защо не започнеш с обещанието, което ми направи?

Atunci, ai promis ca ma astepti?
Значи обещавате да ме изчакате?

O să te omor dacă nu faci ceea ce ai promis.
Ще те убия, освен, ако не направиш, каквото обеща.

Mi-ai promis c-o să te duci la doctor.
Обещай ми че ще отидеш на лекар.

Mă întrebam că, după ce i-ai promis dr Arthur.
Просто се чудя, след обещанието, което даде на д-р Артър.

Ai promis că-i vei transforma viaţa în iad.
Закле се да направиш живота му ад.

Nu inteleg de ce ai promis inainte de a ne intelege.
Не разбирам защо обещаваш преди да сме се договорили.

Ai promis că îi vei da drumul dacă o să te ajut.
Обещахте, че ще я пуснете ако ви помогна.

Am crezut că ai promis să nu-l atragi în asta.
Мислех, че обеща никога да не го въвличаш в това.

Ai promis că te vei întoarce dar ai mințit.
Обеща, че ще се върнеш с мен, но излъга.

Pentru ca tu ai spus, ai promis… ca n-o sa ne parasesti.
Защото каза, че обещаваш да не ни напуснеш никога.

Ai promis că vei face ceva, ca-i vei opri.
Обещахте да направите нещо, да ги спрете. Съжалявам.

Haide, tată, ne-ai promis în vacanţă, imediat după ce terminăm cu Calgary.
Стига тате, обещаваш ни почивка откакто отплавахме от Калгари.

Ai promis că mă ajuţi cu ceva când va veni vremea.
Обеща ми че ще помогнеш с нещо, когато дойде времето.

Ai promis că-l duci pe Mimi la Paris când devine bărbat.
Обещал си да вземеш Мими в Париж, когато стане мъж.

Ai promis să-mi spui ce ştii de la Heather despre părinţii mei.
Обеща, че ще ми кажеш всичко, което знаеш от Хедър за родителите ни.