Какво е " ОБЩ ОБЕМ " на Румънски - превод на Румънски

• volumul total
• o capacitate totală
• volum total

Примери за използване на Общ обем на Български и техните преводи на Румънски

Общ обем за инфузия(ml).
Volumul total de perfuzie(ml).

Разредете в общ обем 100 ml.
Diluaţi într- un volum total de 100 ml.

Общ обем на смеси(ml).
Volumul total al amestecurilor(ml).

Контейнерът за течности е малък, с общ обем 220 ml.
Containerul lichid este mic, cu un volum total de 220 ml.

Общ обем на работната камера.
Volumul total al camerei de lucru.

За други растежни среди се изразява като общ обем;
Pentru alte substraturi de cultură, exprimată ca volum total;

Общ обем на смесителната камера.
Volumul total al camerei de amestecare.

Под леглото са разположени две издърпващи се отделения с общ обем 130 литра.
Sub pat se află două sertare cu un volum total de 130 de litri.

Общ обем на хладилника(л) 524. 00.
Volumul total al frigiderului(l) 524.00.

Предимство: Поради това при еднакъв общ обем, броят на резервоарите може да бъде намален.
Avantaj: la aceeași capacitate totală, poate fi redus numărul de rezervoare.

Общ обем- не повече от 3 литра на ден.
Volumul total- nu mai mult de 3 litri pe zi.

Инфузията трябва да се охлади, филтрира и разрежда с вода(варена) до общ обем 200 ml.
Infuzia trebuie răcită, filtrată și diluată cu apă(fiartă) până la un volum total de 200 ml.

Общ обем на вноса(независимо от режима)(в тонове).
Volumul total al importurilor(toate regimurile)(în tone).

Постигна обем на сделката от 3. 7752 милиона юана и общ обем от 66060 кг.
A atins un volum de tranzacții de 3.7752 milioane de yuani și un volum total de 66060 kg.

Общ обем на продукцията, който подлежи на изтегляне(в тонове).
Volumul total de producție care face obiectul unei retrageri(în tone).

Въпрос: Дифузивни промени в щитовидната жлеза, общ обем на фракциите от 9, 7 кубични сантиметра.
Întrebare: Modificări difuze ale glandei tiroide, volumul total al acțiunilor de 9,7 cmc.

Общ обем на продажбите(пазар за собствено потребление и свободен пазар) в Съюза(MW).
Volumul total de vânzări(piața deschisă și cea captivă) în Uniune(MW).

А в апартамента му аквариумите стоят по цялата стена, с общ обем повече от един тон.
Și în apartamentul său, acvariile stau pe tot peretele, cu un volum total de mai mult de o tonă.

Общ обем в ml на стандартния разтвор на сярна киселина, използван при контролното определяне.
Volumul total în ml al soluției standard de acid sulfuric, folosită în determinare;

Вграден двукамерен хладилник с по-ниско разположение на фризера, чийто общ обем е 251 литра.
Built-in frigider cu două camere, cu o locație inferioară a congelatorului, al cărui volum total este de 251 litri.

Това може да бъде процент от техния общ обем(8-15% от стойността на строителството) или почасово заплащане.
Acesta poate fi un procentaj din volumul total al acestora(8-15% din costul construcției) sau pe oră.

Необходимият общ обем се определя според теглото на пациента, съгласно препоръките в таблицата по-долу.
Volumul total necesar se calculează în funcţie de greutatea pacientului, conform recomandărilor din tabelul de mai jos.

Кабината XF Super Space Cab остава и най-просторната на пазара с общ обем от 12. 6 м3.
La toate acestea se adaugă faptul că XF Super Space Cab rămâne cea mai spațioasă cabină de pe piață, cu un volum total de peste 12,6 mc.

Необходимият общ обем се определя според теглото на всеки пациент, както е показано в таблицата по-долу.
Volumul total necesar se calculează în funcţie de greutatea pacientului, conform recomandărilor din tabelul de mai jos.

(ii) следните много опасни вещества в резервоари или в цистерни с общ обем над 3 000 литра.
(ii) următoarele substanţe foarte periculoase, în cisterne sau în rezervoare cisternă cu o capacitate totală de peste 3.000 de litri.

На четвъртия ден, ядат пресни зеленчуци(общ обем на ден не трябва да надвишава 1 кг), може да бъде още 2 чаши вода.
În a patra zi, mânca legume proaspete(volum total pe zi nu trebuie să depășească 1 kg), poate fi un alt 2 cani de apa.

След това разредете събраните обеми с 0, 9% интравенозен разтвор на натриев хлорид до общ обем от 100 до 200 ml.
Apoi se diluează acest amestec cu o soluţie perfuzabilă de clorură de sodiu 0, 9% până la un volum total de 100- 200 ml.

Референтната стойност за този общ обем е най-актуалната тригодишна средна стойност според статистиката на Евростат;
Cifra de referință pentru acest volum total este reprezentată de cea mai recentă medie calculată pe trei ani disponibilă și publicată de Eurostat;

В допълнение се предлага комбинация от два 215-литрови резервоара, която осигурява общ обем от 430 литра. Резервоари за гориво.
În plus, este disponibilă o combinație de două rezervoare de 215 litri, ce asigură un volum total de 430 litri. Rezervoare de combustibil.

Местоположение на файлове и архиви, надвишаващи в общ обем от 5 мегабайта( в този случай архив многотомен като един файл(!)).
Amplasarea fișierelor și arhivelor care depășește în volum total de 5 megaocteți( în acest caz, o arhivă cu mai multe volume ca un singur fișier(!)).

Как да използвам "общ обем" в изречение

Специфична слушаемост в съответните часови зони в т.ч. общ обем аудитория; възрастов профил; социален и образователен статус

Студентите участват с доклад в общ обем до 5 страници, включително въведение, основен текст, таблици, графики и фигури.

Съдържание: 6311 статии от Уикипедия, всяка от които съдържа поне 1000 токъна, с общ обем 13,4 милиона думи