Какво е " ОБЪРКАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• confuzi
• confundate
• derutat
• încurcate
• dezorientaţi
• nedumeriţi
• nedumerit
• greşite
• frustraţi
• dezordonate
• tulburaţi
• stânjeniţi
• debusolaţi
• complicaţi
• incurcat

Примери за използване на Объркани на Български и техните преводи на Румънски

Ние сме объркани.
Suntem nedumeriţi.

Властите били объркани.
Autorităţile sunt încurcate.

Има някои объркани неща.
Sunt niște lucruri încurcate.

Снимките са объркани.
CT au fost încurcate.

Объркани сме, но не сме отчаяни.
Suntem confuzi, dar nu suntem disperaţi.

Други са объркани.
Alţii sunt nedumeriţi.

Явно архивите ни са объркани.
Înseamnă că dosarele noastre sunt greşite.

И те бяха объркани.
Şi ei erau dezorientaţi.

Хайнекен бяха доволни, но объркани.
Heineken a fost mulţumit dar nedumerit.

Цифрите са объркани.
Numerele erau greşite.

Бяхме много объркани от всичко това.
Am fost foarte derutat de toate acestea.

Вие ли сте объркани?
Voi sunteţi nedumeriţi?

Предполагам сега сте малко объркани.
Presupun că sunteţi puţin dezorientaţi acum.

Всички бяха объркани, докато не разбраха.
A derutat pe toată lumea, până când ei au aflat.

Реформаторите бяха учудени и объркани.
Reformatorii erau surprinşi şi nedumeriţi.

Или е защото сме объркани и скептични?
Sau este pentru ca suntem confuzi si suntem sceptici?

Нещата между нас са… Объркани са.
Lucrurile dintre noi, Jack, sunt… sunt încurcate.

Тайните служби са объркани от видното самоубийство.
Secret Service este nedumerit de sinucidere aparent.

Когато им казах, бяха много объркани.
Şi atunci când le-am spus erau foarte confuzi.

Объркани сте и не знаете какво означава всичко това?
Sunteți derutat de ce înseamnă toate aceste lucruri?

Въпросът за"какво да даде на приятел сватба" много объркани.
ÎNtrebarea"ce să dea un prieten o nunta", mulți derutat.

Объркани от липсата на устройства в обикновените магазини.
Derutat de lipsa de dispozitive în magazine obișnuite.

Там е работата, семейните неща са малко объркани в момента.
Tocmai asta e. Chestiile de familie- sunt un pic încurcate acum.

Те са объркани, несигурни, колебливи и често мразят онова, което правят.
Sunt confuzi, nesiguri, șovăielnici și adesea urăsc ceea cefac”.

Липсата на храна и вода ги е направила объркани и параноични.
Lipsa mancarii si a apei i-a facut sa fie confuzi si paranoici.

Но всеки път, когато се окажете в непозната ситуация, се чувствате объркани.
De fiecare dată când vă simțiți dezamăgiți, vă simțiți confuzi.

Нормално е да си объркана, доста хора са объркани в момента.
E în regulă dacă eşti dezorientată, o mulţime de oameni sunt dezorientaţi, acum.

Когато се опитваме да я разберем, се чувстваме изгубени и объркани.
Dacă încercam să o înțelegem, ne face să ne simțitm pierduți și confuzi.

Стават объркани и безпомощни, незнаейки за кървавата баня около тях.
Devin neajutoraţi şi confuzi, nepreveniti de masacrul care se pretrece în jurul lor.

Четене смесени сигнали: Какво да правите, ако сте объркани от A Woman.
Citirea semnalelor mixte: Ce să faceți dacă sunteți derutat de o femeie.

Как да използвам "объркани" в изречение

Сексуални фантазии, кармични любовни връзки и много объркани мисли. Накратко, такава ще бъде любовната се ...

Странна смесица си от объркани вярвания - уж "яхова ти забранявал Астрологията", а ти "позволявал преражданията"?...

Faucher, David G. "на родителя объркани Пътеводител за Coaching младежта баскетбол."McGraw-Hill Professional, 2000 HTTP: // книг.

Lambert Academic Publishing Петров, Р. Объркани в болката. Социална травма и социална отговорност. "Парадокс", София, 2018.

Джендър-феминист-сс-а в атака. Европа потъва, тия объркани женици се занимават с пишман-идеолигии. Че и ги награждават.

Туристите често са объркани от съкращенията и абревиатурите, които се използват от хотелиерите и туристическите фирми.

Adriane коментари, които се появиха по-късно са били объркани с спам заради изобилието на URL адреси.

Трудно ще се намери по-голямо струпване на глупави безсмислици, объркани със заклинания от твоя несвързан текст.

Става въпрос за объркани балове, като по първоначална информация са засегнати само няколко училища в столицата

Не мислите ли, че нещата са малко объркани напоследък? Обърнете внимание на организацията и реда им.