Какво е " ОБЪРНЕШ " на Румънски - превод на Румънски

• întoarce
• întorci
• inversa
• intoarce
• întoarcă
• intorci

Примери за използване на Обърнеш на Български и техните преводи на Румънски

Ако ги обърнеш?
Flip-o,?

Ако обърнеш, си мъртъв.
Te omor dacă întorci.

Как ще обърнеш?
Cum o să întorci?

Ще ми обърнеш гръб?
Ai întoarce spatele la mine?

Ще видиш ако се обърнеш.
Ai vedea dacă te-ai întoarce.

И се обърнеш отвътре навън?
Şi te întoarce pe dos?

И ще ни обърнеш гръб?
Deci ai de gând să ne întorci spatele?

Ще обърнеш тази кампанията.
Vei întoarce campania asta.

Просто ще ми обърнеш гръб сега?
Acum o să-mi întorci pur şi simplu spatele?

Няма да спра докато не обърнеш колата.
Nu mă opresc până nu întorci maşina.

Ако се обърнеш, може да ги ядосаш!
Daca te intorci s-ar putea sa le enervezi!

Добре, чакай. Нека си го обърнеш тук.
Bine, așteptați Să-l întoarcem aici-.

Значи просто ще обърнеш гръб на нас?
Deci, tu doar vei întoarce spatele la noi?

Обърнеш ли му гръб и ще ти пререже гърлото.
Când nu sunteţi atent, vă taie gâtul.

Искам да се изправиш и обърнеш към онази стена.
Ridică-te şi uită-te la acel zid.

Ако я обърнеш, малката кола паркира паралелно.
Dacă îl întorci, maşina se aliniază.

Значи ще му обърнеш гръб и ще бягаш?
Şi-o să-i întorci spatele şi-o să fugi de el?

Обърнеш ли му гръб, ще гориш с останалите.
Întoarce-I spatele, şi vei arde cu restul.

И ще ми обърнеш гръб като другите.
Atunci îmi vei întoarce spatele ca toţi ceilalţi.

В твоята страна ще се обърнеш и ще ревнуваш.
În partea ta se va întoarce și va fi gelos.

Ще обърнеш ли най-накрая внимание на бележките ми?
Vrei măcar să te uiţi peste notiţele mele?

Защо не ме обърнеш и да ме оправиш отзад?
Ce-ar fi să mă răstorni şi să mi-o tragi pe la spate?

Колкото и пари да имаш, как ще обърнеш гръб на още повече?
Oricât de mult ai avea, cum poţi întoarce spatele la mai mult?

Одел, ако ми обърнеш гръб сега, няма да го забравя!
Odell, dacă îmi întorci spatele nu o voi uita!

Това се случва, когато обърнеш гръб на семейството си.
Asta se întâmpla când întorci spatele familiei.

Така че ако не обърнеш кораба-- като в приказките, аз няма да съществувам.
Daca nu intorc nava…? Eu nu voi exista.

Магическата книга на Емили ти трябва, за да обърнеш заклинанието.
De asta ai nevoie pentru a inversa vraja?- Te voi ajuta.

Щом се отвори, ще обърнеш това и дърпаш вратата силно.
Cum se deschide, vei roti de asta, şi vei deschide brusc uşa.

Трябва да издърпаш външния въздух вътре за да обърнеш филтрационната система.
Ai pentru a trage aerul exterior în. Pentru a inversa sistemul de filtrare a aerului.

Още по-самотен ще си, ако ни обърнеш гръб. Ние сме твоята кръв.
Vei fi şi mai singur dacă ne întorci spatele, sîntem sîngele tău.

Как да използвам "обърнеш" в изречение

Oprah : Трябва да се обърнеш на една страна ли?

Можеш да експортираш във vcf формат, и после да ги обърнеш тук: http://www.docx2doc.com/convert/vcf-to-doc.html

Дано осъзнаеш, че колкото по-скоро обърнеш страницата, ти самата, толкова по-добре ще се почувстваш.

Днес е време да обърнеш внимание на близките си, които не си виждала отдавна.

И ако обърнеш внимание на конфликтите по света,нещо много взеха да избиват христиени.Ма беше тяхната.

Усещаш чуждите чувства.Тази сила ти дава възможност да обърнеш атаките на противника срещу самия него.

но те подсещам да обърнеш внимание на задницата,там където си кърпил,трябва редовна поддръжка с масло!

Искаш да обърнеш специално внимание на излишните сантиметри! Грабни предложението на Wellness Center .. Още...

Бягай да обърнеш няколко кофи и да покрещиш пред парламента, че съвсем загубихте представителност вече.

Заслужава си да обърнеш внимание и на консервативното бюджетиране (reference class forecasting, както му вика Flyvbjerg).