Какво е " ОБЯВЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• declara
• anunţa
• anunța
• anunta
• proclama
• declară
• anunță
• decreta

Примери за използване на Обявят на Български и техните преводи на Румънски

Скоро ще обявят Крал и Кралица.
Vor anunţa Regele şi Regina.

Тау'ри ще ни обявят война.
Tau'ri ne vor declara război total.

Ще обявят краля и кралицата.
Vor anunţa Regina şi Regele balului.

Скоро ще обявят резултатите.
Vor anunța rezultatele în curând.

Ще обявят кой получава повишението.
Vor anunţa pe cine promovează.

Утре ще обявят и победителите.
Mâine vom anunţa si aici câştigătorii.

Ако Коул и Фийби обявят любовта си.
Dacă Cole şi Phoebe îşi declară iubirea.

Тихо. Ще обявят новия Супермен.
Linişte, îl vor anunţa pe noul Superman.

Ще обявят наградата ти след 15 минути.
Vor anunţa premiul tău cam în 15 minute.

Е, ъм, кога ще обявят решението?
Așa că, atunci când se vor anunța decizia?

Ще обявят самолета ви до няколко минути.
Avionul dumneavoastră va fi anunţat în câteva minute.

Г-н Мъри и г-ца Гленденинг ще обявят годежът си днес.
Dl Moray şi dra Glendenning îşi vor anunţa astăzi logodna.

Facebook ще обявят своя крипто проект този месец.
Facebook isi va anunta proiectul crypto luna aceasta.

В началото на пленарния ден парламентарните групи ще обявят….
La inceputul sesiunii parlamentare imi voi anunta….

Ако обявят, че няма да играя, Хенеси ще заподозре нещо.
Daca anunta ca nu joc, Hennessy va intra la idei.

Тази вечер ще обявят програмата си"Живот на борда".
Vizitatorii vor prezenta programul lor de trăit"peste hotar".

Каквито и да са плановете на НАСА, скоро ще ги обявят.
Oricare ar fi planurile NASA, sunt convins că le vor anunţa curând.

Facebook ще обявят своя крипто проект този месец.
Facebook îşi va lansa propria criptomonedă în această lună.

Трябва да почакаш, докато обявят следващия академичен клас.
Va trebui să aştepţi până se anunţă noua serie de candidaţi.

Ние се спирам на факта, че разработчиците обявят по тази игра.
Ne insista asupra faptului că dezvoltatorii anunta pe acest joc.

Те ще я обявят за вражески боец, и ще я предадат на черните сайтове.
O vor declara duşman şi o vor duce într-o închisoare secretă.

Ако изгуби, ще го обявят за имущество без никакви права.
Dacă pierde, statul îl va declara o nonentitate fără niciun drept sub lege.

Точно след три дни американците ще обявят война на Съюза.
În dimineaţa de peste trei zile, Statele Unite vor declara război Uniunii.

Класираха сървъри сега ще обявят играчите профил име на най-warsow.
Serverele vor anunța acum Ranked un nume de jucători profil la warsow.

В който командир Чумонг и лейди Сосоно ще обявят създаването на Когурьо.
Comandantul Jumong şi Lady Sosuhno vor anunţa fondarea Koguryo.

Като минеш през вратата, всички ще ти ръкопляскат. Когато обявят името ти.
Vei trece prin care arc si toata lumea va bate cand anunta numele.

Организаторите ще обявят наградите на галацеремонията на проявата на 18 април.
Prezentatorii vor anunţa premiile la gala festivalului din 18 aprilie.

Други държави ще признаят Ерусалим и ще обявят преместването на техните посолства.
Și alte țări vor recunoaște Ierusalimul și vor anunța transferul ambasadelor lor.

Имам информация, че ще обявят значителен пробив, преди края на седмицата.
Am informaţii exacte că vor anunţa o descoperire majoră înainte de sfârşitul săptămânii.

Други държави ще признаят Ерусалим и ще обявят преместването на техните посолства.
Şi alte ţări vor recunoaşte Ierusalimul şi vor anunţa transferul ambasadelor lor.

Как да използвам "обявят" в изречение

Търговците, които оперират електронни магазини, също ще са длъжни да ги обявят в приходната агенция.

1. БП изисква да се обявят публично намеренията на една организация (разгъване на маркетинговите функции)

Някои побързаха да обявят съперниците на България в олимпийската квалификация и след това настана ′мистерия′

От 1 май общините трябва да обявят забранителните списъци за парламентарните избори - Телевизия Европа

България и Македония имат готовност да обявят състава на комисията за изчистване на спорните въпроси…

Студеното време и затруднената обстановка принуди от вчера някои общини да обявят Дървена ваканция Най-много…

Лондончани първо договориха с Рома трансфера на Емерсон, но искат да обявят двете сделки едновременно.

Варненските са изключително недоволни от решението на институциите да не обявят грипна ваканция... цялата новина

Най-накрая в парламента ще останат циганите като мнозинство и тогава ще обявят първата циганска държава.

Cигурно пак ще обявят рока за “упадъчен” и въобще ще убият всичко човешко у хората.