Какво е " ОКОНЧАТЕЛНИЯ ИЗБОР " на Румънски - превод на Румънски

• alegerea finală

Примери за използване на Окончателния избор на Български и техните преводи на Румънски

Преразглеждане на бизнес плана и окончателния избор.
Revizuirea planului de afaceri și selecția finală.

В крайна сметка, вие правите окончателния избор за попълване на работни места.
În cele din urmă, faceți alegerea finală pentru ocuparea locurilor de muncă.

Консултирайте се с детето, когато правите окончателния избор.
Consultați copilul atunci când faceți alegerea finală.

Ето защо, преди окончателния избор на камината трябва да се определи функцията, той ще си възвърне.
Prin urmare, înainte de selecția finală a semineului trebuie să definească funcția el va recăpăta.

Прегледите за добавка Varyforte ще ви помогнат да направите окончателния избор.
Revizuirile despre suplimentul Varyforte va ajuta pentru a face alegerea finală.

За окончателния избор на осветление трябва да знаете няколко фактора и това: Частично свързване на осветлението.
Pentru alegerea finală a iluminatului trebuie să cunoașteți mai mulți factori și acest lucru:.

Висока разделителна способност HDD медиен плейър окончателния избор в тази индустрия?
Este format high-definition HDD player multimedia alegerea finală în această industrie?

Снимки на интериори с различни цветови комбинации могат да бъдат важна помощ за окончателния избор.
Fotografiile cu interioare cu diferite combinații de culori pot fi un ajutor important pentru selecția finală.

Следователно, преди окончателния избор на филтриращата система, всички трябва да бъдат внимателно обмислени.
Prin urmare, înainte de alegerea finală a sistemului de filtrare, toate trebuie să fie luate în considerare cu atenție.

Основното затруднение е, че има твърде много идеи и това може да създаде трудности при окончателния избор.
Principala dificultate este că există prea multe idei, ceea ce poate crea dificultăți în alegerea finală.

И все пак, преди окончателния избор на оптимален вариант, тя е полезна за пореден път да се изясни следното:.
Cu toate acestea, înainte de alegerea finală a variantei optime, este util încă o dată pentru a clarifica următoarele:.

Има няколко основни точки, които трябва да се вземат предвид при окончателния избор на проекта за къща.
Atributele necesare de a da Există mai multe puncte fundamentale care trebuie luate în considerare în alegerea finală a proiectului cabana.

Преди да направите окончателния избор, се да знае всяко от дружествата, набора им от услуги и какво може и не може да предложи.
Înainte de a face selecţia finală, se cunoască fiecare întreprinderilor, gama lor de servicii şi ceea ce pot şi nu poate oferi.

Всеки от тях има свои характеристики и предимства, затова си струва да ги проучиш внимателно, преди да направиш окончателния избор.
Fiecare dintre ele are propriile caracteristici și avantaje, deci merită studiat cu atenție înainte de a face alegerea finală.

Преди да се направи окончателния избор, трябва да се определи кой модел отоплител ще бъде в състояние да осигури подходяща температура в помещението.
Inainte de a face alegerea finala, utilizatorul trebuie sa determine ce model de generator de aer cald poate sa asigure temperatura apropiata de cea dorita la locatie.

Едно обучение към предаността, съзнаващи, че днес живеем в една култура на временното, че„завинаги“ е много трудно и окончателния избор не е на мода“.
O formare la fidelitate, fiind conştienţi că astăzi trăim în cultura provizoriului, că acel„pentrutotdeauna” este foarte dificil şi alegerile definitive nu sunt la modă.

По принцип горепосочените условия и финансови възможности определят окончателния избор на конкретен жилищен проект сред различни дизайнерски решения за селски къщи.
De regulă, condițiile și oportunitățile financiare de mai sus determină alegerea finală a unui anumit proiect de casă între o varietate de soluții de proiectare pentru casele de țară.

Въпреки това, преди да направи окончателния избор, по-добре е да се консултирате с вашия лекар гинеколог, който знае за всичките ти болести и индивидуалните особености на организма.
Cu toate acestea, înainte de a face o alegere finală, este mai bine să vă consultați medicul cu un ginecolog care știe despre toate bolile și caracteristicile individuale ale corpului.

Само внимателно претегляне на всички плюсове и минуси на всеки метод, можете да направите окончателния избор и да получите наистина високо качество на продукцията за години напред?
Numai cântărire cu atenție toate avantajele și dezavantajele fiecărei metode, puteți face alegerea finală și a obține o ieșire într-adevăr de înaltă calitate pentru anii următori. Ca aceasta?

Всички тези опции увеличават цената на прозореца, така че преди окончателния избор не боли да знаете препоръките на онези, които вече са си поставили слънцезащитни или енергоспестяващи очила- доколкото е уместно, дали си заслужава да се плати.
Toate aceste opțiuni măresc costul ferestrei, deci înainte de alegerea finală nu strică să cunoști mărturiile celor care și-au pus deja ochelari de protecție solară sau ochelari de economisire a energiei- în măsura în care este potrivit, dacă merită să plătiți în plus.

Не е убеден в метода на подбор, с който членовете на ЕП вземат решение относно номинациите и окончателния избор на носителя на наградата, и приканва Бюрото да докладва за алтернативни модели за получаване на желаните резултати, например чрез подпомагане на подобна инициатива от страна на организациите на филмовите творци;
Nu este convins în ceea ce privește metoda de selecție, în cadrul căreia deputații în Parlamentul European decid cu privire la nominalizări și la alegerea finală a câștigătorului premiului și invită Biroul să prezinte modele alternative pentru a obține rezultatele dorite, de exemplu, prin sprijinirea unei inițiative comparabile a organizațiilor de cineaști;

Във всеки случай окончателният избор е винагиостава за потребителя.
În orice caz, alegerea finală este întotdeaunarămâne pentru consumator.

Както и да е, окончателният избор зависи от вас.
Oricum, alegerea finală depinde de tine.

Трябва само да направите окончателен избор.
Trebuie doar pentru a face o alegere finală.

Одобрени проекти и окончателен избор[редактиране| редактиране на кода].
Propunerile și alegerea finală[modificare| modificare sursă].

Проведете среща с поне трима кандидати, преди да вземете окончателен избор.
Iti recomand sa te intalnesti cu cel putin 3 candidati inainte de a face alegerea finala.

Окончателният избор: Дрезден.
Alegerea finală: Dresden.

Окончателен избор от страна на генералния директор на ГД[„Комуникации“].
Alegerea finală a directorului general al DG[Comunicare];

Въз основа на различните характеристики на това устройство се прави окончателен избор.
Pe baza diferitelor caracteristici ale acestui dispozitiv se face alegerea finală.

Помислете, въз основа на какви фактори е направен окончателният избор.
Luați în considerare, pe baza factorilor care fac alegerea finală.