Какво е " ОПИСАНОТО ЗАБОЛЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• boala descrisă
• afecțiunii descrise

Примери за използване на Описаното заболяване на Български и техните преводи на Румънски

Описаното заболяване има няколко етапа на курса.
Boala descrisă are mai multe etape ale cursului.

Една от причините за описаното заболяване е затлъстяването.
Una dintre cauzele bolii descrise este obezitatea.

Сред най-вероятните последици от описаното заболяване са:.
Printre consecințele cele mai probabile ale bolii descrise sunt:.

Описаното заболяване често може да бъде придружено от сензорна афазия.
O afecțiune descrisă poate fi adesea însoțită de afazie senzorială.

Така че, според патогенетичния знак, описаното заболяване може да бъде разделено:.
Deci, pe baza patogenetică a bolii descrise poate fi împărțită:.

По същество описаното заболяване е параноя, която напълно пленява човешкия ум.
În esență, boala descrisă este paranoia, care captează complet conștiința umană.

Основната роля при диагностицирането на описаното заболяване принадлежи на офталмоскопията.
Principalul rol în diagnosticul bolii descrise aparține oftalmoscopiei.

Но трябва да се помни, че описаното заболяване не може да се лекува само с лекарства.
Dar trebuie amintit că boala descrisă nu este supusă tratamentului numai cu medicamente.

Описаното заболяване се счита за много често разстройство, което засяга не само хора, но и животни.
Boala descrisă este considerată o afecțiune foarte frecventă care afectează nu numai subiecții umani, ci și animalele.

За хората, страдащи от описаното заболяване, е характерен страх от промяна.
Pentru persoanele care suferă de boala descrisă, există teama de schimbare.

Чест симптом на описаното заболяване е нервно повръщане, което може да се разглежда като отделна форма на заболяването.
Un simptom comun al acestei boli este vărsăturile nervoase, care pot fi considerate ca o formă separată a bolii.

Затова за диагностициране на описаното заболяване се използва тестът на Ашнер-Дагнини.
Prin urmare, pentru diagnosticul bolii descrise, se utilizează testul Ashner-Danini.

Често тази форма на описаното заболяване се причинява от разрушаване на париеталния сегмент от контралатералния марж.
Adesea, această formă a bolii descrise generează distrugerea segmentului parietal de la marginea contralaterală.

Следователно, за диагностициране на описаното заболяване се използва тестът на Ashner-Danini.
Prin urmare, pentru diagnosticul bolii descrise, se utilizează testul Ashner-Danini.

Често срещан симптом на описаното заболяване е нервното повръщане, което може да се разглежда като отделна форма на заболяването..
Un simptom comun al afecțiunii descrise este vărsăturile nervoase, care pot fi considerate ca o formă separată a bolii.

Напълно предотвратяване на разпространението на описаното заболяване е възможно само с помощта на сложна терапия.
Este posibil să se prevină complet răspândirea tulburării descrise numai prin intermediul terapiei complexe.

Въпреки опасността от описаното заболяване, от него може да се излекува, при условие че бъде открита своевременно и адекватно лекувана.
În ciuda pericolului bolii descrise, poate fi vindecată de ea, cu condiția să fie detectată prompt și tratată în mod adecvat.

Описаното заболяване в остра форма изисква кратък курс на стандартна антибиотична терапия, 400 mg дневно в продължение на 2-2, 5 седмици.
Boala descrisă în formă acută necesită un curs scurt de terapie antibiotică standard, 400 mg zilnic timp de 2-2,5 săptămâni.

Соматогенният произход на описаното заболяване се открива при различни автономни заболявания..
Originea somatogenă a bolii descrise se găsește în diferite tulburări autonome.

От видеоклиповете по-долу ще получите допълнителна важна информация за това как боли панкреасът, какви са неговите симптоми при жените и мъжете и какви мерки трябва да се предприемат, за да се излекува описаното заболяване:.
Din videoclipurile de mai jos, veți găsi informații suplimentare importante despre modul în care pancreasul dăunează, care sunt simptomele acestuia la femei și bărbați și ce măsuri trebuie luate pentru a vindeca boala descrisă:.

Най-честите фактори, причиняващи описаното заболяване, се считат за инфекциозни процеси, засягащи функционирането на мозъка и нервните структури.
Cei mai comuni factori care cauzează tulburarea descrisă sunt considerați procese infecțioase care afectează funcționarea creierului și a structurilor nervoase.

При деца с неоткрит кретинизъм, във възрастовия период от средата на втория триместър на живота до края му, кръвен тест може да покаже повишено съдържание на холестерол и мазнини, което е косвено доказателство за наличието на описаното заболяване.
La copiii care nu au prezentat cretinism, în perioada de vârstă de la mijlocul celui de-al doilea trimestru de viață până la terminarea acestuia, un test de sânge poate prezenta un conținut crescut de colesterol și grăsime, ceea ce reprezintă o dovadă indirectă a prezenței bolii descrise.

Симптоматичният комплекс на описаното заболяване е много специфичен, но някои прояви могат да се различават в зависимост от формата и стадия на заболяването..
Complexul simptomatic al afecțiunii descrise este foarte specific, dar unele manifestări pot diferi în funcție de forma și stadiul bolii.

Но въпреки тези противоречия, консервативното лечение на описаното заболяване винаги се счита за една от възможните възможности за оказване на помощ на пациента.
Dar, în ciuda unor astfel de contradicții, tratamentul conservator al afecțiunii descrise este întotdeauna considerat drept una dintre posibilele opțiuni pentru asistarea pacientului.

По отношение на продължителността описаното заболяване може да бъде краткосрочно(загуба на памет за кратък период от време) и дългосрочно(спомените не се възстановяват за дълго време).
Durata bolii descrise este de scurtă durată(pierderea memoriei pentru o perioadă scurtă de timp) și pe termen lung(amintirile nu sunt restaurate pentru o lungă perioadă de timp).

Друга честа проява на описаното заболяване е киселини, които се различават от обикновеното парене в гръдната кост, постоянство- изгарянето не изчезва със специална диета.
O altă manifestare frecventă a afecțiunii descrise este arsurile la stomac, care diferă de arderea obișnuită în zona pieptului, persistența- arderea nu dispare atunci când se observă o dietă specială.

Могат да се разграничат няколко вариации на хода на описаното заболяване, в зависимост от посоката на усещането за фантастичност и нереалност: соматодеперсонализация, автодеперсонализация и дереализация.
Se pot distinge mai multe variații ale cursului bolii descrise, în funcție de direcția senzației de fantasticitate și irealitate: somatodepersonalizare, autodepersonalizare și derealizare.

По този начин, алкохол разтвор на йод наистина помогне с описано заболяването.
Astfel, soluția alcoolică de iod ajuta într-adevăr cu boala descrisă.