Какво е " ОСНОВНИЯТ ПОКАЗАТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• principalul indicator
• indicatorul principal

Примери за използване на Основният показател на Български и техните преводи на Румънски

Да, но не е основният показател за качество.
Da, dar nu este principalul indicator de calitate.

Основният показател, на който трябва да се ориентират- това са калории.
Indicatorul principal pentru care va trebui să mergeți- este calorii.

Да, но не е основният показател за качество.
Da, dar nu reprezinta factorul principal al calitatii.

Основният показател за ефективност е общото повлияване от лечението.
Măsura principală a eficacităţii a fost răspunsul global la tratament.

Ефикасност- основният показател за здравето на мъжете.
Potență- principalul indicator al sănătății bărbaților.

Подобен анализ ще бъде основният показател за вашето здраве.
O astfel de analiză va fi principalul indicator al sănătății dumneavoastră.

Това е основният показател за работата на сърцето.
Acesta este principalul indicator al lucrării inimii.

Равномерният тен е основният показател за здрава кожа.
Un bronz uniform este principalul indicator al pielii sănătoase.

Това е основният показател за дейността на процеса.
Acesta este principalul indicator al activității procesului.

Синдромът на въздържание(абстиненция) е основният показател за алкохолизма.
Sindromul de întrerupere(abstinența)- principalul indicator al alcoolismului.

Това е основният показател, на който трябва да се обърне внимание.
Acesta este principalul indicator pe care trebuie să-l luăm în considerare.

Редовността на менструалния цикъл е основният показател за здравето на нежния пол.
Regularitatea ciclului menstrual este principalul indicator al sănătății sexului echitabil.

Това е основният показател, на който обръщат внимание и на купувачите.
Este un indice de bază, pe care să acorde o atenție cumpărători.

За допълнителни изчисления, основният показател ще бъде ширината на стъпалото на мазето.
Pentru calcule suplimentare, principalul indicator va fi lățimea piciorului de subsol.

Основният показател за успешното оплождане на яйцеклетката е забавянето.
Indicatorul principal al fertilizării cu succes a unui ou este o întârziere.

Както знаете, основният показател на мъжката сила е с размерите на пениса.
După cum știți, principalul indicator al puterii de sex masculin este dimensiunea penisului.

Основният показател за хипертония е устойчивото високо кръвно налягане.
Indicatorul principal al hipertensiunii arteriale este susținerea hipertensiunii arteriale.

В инструкциите за употреба, се посочва, че основният показател е, еректилна дисфункция.
În instrucțiunile de utilizare a declarat că indicația primară este disfuncția erectilă.

Както знаете, основният показател за качеството на франчайза е неговата рентабилност.
După cum știți, principalul indicator al calității unei francize este rentabilitatea acesteia.

ALT(аланин-трансфераза)- ензим, който е основният показател за чернодробните заболявания.
ALT(alanină-transferază)- o enzimă care este principalul indicator al bolilor hepatice.

Вид на фондация е основният показател за определяне на размера на бетон за запълване.
Tipul de fundație este principalul indicator pentru determinarea cantității de beton pentru a umple.

За земеделския производител теглото на зайците е основният показател за ефективност на производството.
Pentru un agricultor, greutatea iepurilor este principalul indicator al eficienței producției.

Основният показател, чрез който можете да определите състоянието на матката, са следродилно освобождаване.
Indicatorul principal prin care puteți stabili starea uterului este descărcarea postpartum.

Основната форма на азот в почвата е органичната форма, а съдържанието на органични вещества в почвата е основният показател за потенциала за азотна минерализация.
Principala formă sub care se găsește azotul în sol este forma organică, iar concentrația de materie organică din sol este indicatorul principal pentru potențialul de mineralizare a azotului.

Разбира се, основният показател на луксозен интериоре богатство и високата цена на използваните материали.
Desigur, principalul indicator al unui interior de luxeste bogăția și costul ridicat al materialelor utilizate.

Основният показател на тази конструкция е правоъгълна или квадратна основа и не декоративни украшения.
Indicatorul principal al acestei construcții este o formă dreptunghiulară sau pătrată de bază și nu bibelouri decorative.

И, разбира се, основният показател за успех в играта е броят на точките, спечелени от всеки етап. ZUMA'S REVENGE.
Și, desigur, principalul indicator al succesului în joc a fost numărul de scoruri câștigate în fiecare etapă. ZUMA'S REVENGE.

Основният показател, според който компанията оценява бизнес, Това е цената на абонат атракция(ВАС), което е 3 TH. Br.
Principalul indicator, potrivit căruia societatea evaluează o afacere, Acesta este costul de atracție abonat(SAC), care este 3 th. Br.

Като цяло, основният показател, че пациентите с лимфом на Ходжкин или не-Хочкин обикновено преживяват, е възпалението на аксиларен или ганглий на слабините.
În general, principalul indicator pe care pacienții cu limfom Hodgkin sau non-Hodgkin îl întâlnesc de obicei este inflamația unui ganglion axilar sau a gâtului.

Основният показател за ефективността на тази област на икономическа дейност е индексът на инвестициите в дълготрайни активи, който е нивото на успех на функционирането на предприятието. Фактори.
Principalul indicator al eficacității acestui domeniu de activitate economică este indicele investiției în active fixe, care este nivelul de succes al funcționării entității.

Как да използвам "основният показател" в изречение

Ей така се получава с народите, които не са си спретнали навреме гражданска война. Основният показател е НАВРЕМЕ. Имам предвид Щатите,...

БВП (БНП) - основният показател за резултатите от националната икономика. Методи за изчисляване на БВП, приходи, разходи и добавена стойност. ;

Основният показател за качеството на отпечатаното изображение е взето от оптичната плътност, което позволява използване денситометричен контрол в процеса на отпечатване.

Amihan и Habagat сезонни модел е ключа в посока на вятъра, която е основният показател в Boracay "Villa De Oro Бийч Ризорт".

Индикатори поддържащи свойства. Основният показател на референтното превозно средство разполага коефициент на съпротивление при търкаляне, средната стойност на налягането на гумите на земята:

Основният показател „Пазарен дял” за 2012 година, който включва Балансово число, Депозити от фирми, Депозити от домакинства, Фирмени кредити, Кредити за домакинства - изглежда така:

Помислете за основните показатели на вложения капитал или стопанска дейност, които са фактори на основният показател производителност на икономическа активност - рентабилността на активите на дружеството.

Основният показател за добра работа – след миене дисковете трябва добре да се въртят. В противен случай трябва и оста да се почисти от котлен камък.

1) основният показател за този параметър ще бъде степента, до която планираните цели на организацията (от нивото на изпълнение на плана, на процента от поръчките във времето).

Енергийната ефективност е основният показател при решението за покупка. И тук наистина DAIKIN може да предложи широка гама от системи с най-висока ефективност за различни бюджетни нива.