Какво е " ОСТАВИЛ КОЛАТА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Оставил колата на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Крейг е оставил колата.
Craig a abandonat maşina.
Трябва да идентифицираме човека оставил колата.
Trebuie să aflăm identitatea om care a abandonat maşina.
Кой би си оставил колата така?
Cine-şi lasă maşina aşa?
Извинява се за състоянието, в което е оставил колата.
Scuze lui pentru mizeria pe care a lăsat-o în dubă.
Дори си оставил колата там.
Chiar şi-a lăsat maşina acolo.
Никой не го е виждал, откакто е оставил колата в гаража снощи.
Nu a mai fost văzut de când a dus maşina la garaj.
Стрелецът е оставил колата на паркинг.
Ucigaşul a lăsat maşina în parcare.
Платил е с неговата кредитна карта. после я е ползвал след като е оставил колата.
L-a plătit cu cardul de credit şi l-a scanat după ce a lăsat maşina lui Bobby.
Той не би си оставил колата тук.
Nu şi-ar lăsa maşina aici.
Ленокс е оставил колата си в гаража ти и отишъл някъде.
Lennox şi-a lăsat maşina în garajul tău şi s-a dus undeva.
За наш късмет си е оставил колата, отключена.
Spre norocul nostru, şi-a lăsat maşina aici, deblocată.
Никой не би оставил колата на улица като тази.
Nimeni n-ar fi lăsat maşina în mijlocul străzii.
Бил е някой, който искаше да си мислим, че е той. Затова е оставил колата близо до дома му.
Era cineva care ne-a făcut să credem că el este, lăsând maşina la el acasă.
Може би съм оставил колата пред Мартини.
Poate mi-am lăsat maşina la Martini.
Рабен е оставил колата на пастора на паркинг във Валби. Беше съобщено за кражба на Волво в съседство.
Raben a abandonat maşina capelanului la Valby şi a furat o alta din apropiere.
Вероятно е оставил колата, за да види нещо.
Probabil a lăsat maşina ca să se uite la ceva.
Шофьорът оставил колата на платен организирана(цена 8 евро) паркинг, който е в покрайнините на града или в покрайнините на града.
Conducătorul auto a părăsit masina pe o parcare cu plată organizate(cost 8 EUR), care se află pe marginea orașului sau în suburbii.
Шон трябва да е оставил колата за размяна някъде тук.
Sean ar fi trebuit să-şi lase maşina de schimb undeva pe aici.
Той дойде от този край на алеята,отдалечи се от колата. Шофьорът е скочил, оставил колата да работи, и са се сбили?
El a venit din capătul aleii, s-alovit de maşină, şoferul a sărit afară din maşină, a lăsat maşina pornită, s-au luptat?
Да тръгваме, че съм оставил колата сама и се притеснявам.
Cred că ar fi bine să plecăm acum. Am lăsat maşina singură, sunt îngrijorat.
Също никога не бих оставил колата му в някакво езеро, чакаща да бъде намерена понеже това е немарливо.
Şi niciodată nu i-aş fi lăsat maşina în vreun lac, aşteptând să fie găsită pentru că asta e neglijenţă.
Колко да заложа, че Кейлъб е оставил колата някъде, изглеждайки така че братята двойно са прецакали Ривера.
Cât vrei să pariem că Caleb a pus maşina aia undeva unde să pară că fraţii l-au înşelat pe Rivera.
Оставете колата някъде пред"Емпирии".
Lasă maşina în faţa"L'Empyrée".
Остави колата да работи.
Lasă maşina să meargă.
Добре какво ще кажете, да… оставим колата и да продължим пеш?
Ce-ar fi dac-am lăsa maşina aici şi am merge pe jos?
Остави колата на земята.
Lasă maşina jos.
Ще оставим колата при Лучак.
Vom lăsa maşina la Luczak.
Остави колата си, ако някой се нуждае от.
Aşa că şi-a lăsat maşina, dacă are nevoie cineva.
Полицията претърсва реката на мястото, където беше оставена колата на Ортън.
Poliţia încă draghează râul în zona în care Orton a abandonat maşina.
Остави телефона, остави колата.
Lasă telefonul, lăsa maşina.
Резултати: 30, Време: 0.0472

Как да използвам "оставил колата" в изречение

Основна версия на МВР: Синът на Пелов му оставил колата за бягството! - Pan.bg Основна версия на МВР: Синът на Пелов му оставил колата за бягството!
Синът на рецидивиста Владимир Пелов му е оставил колата за бягството пред Централния софийски затвор. Това е основната ...
- Тъй значи! Ленин сред работници си стиска каскета, да не му го свият, а ти си оставил колата на улицата!
От публикацията става ясно, че водачът е оставил колата си в центъра на столицата, но е пропуснал да плати за паркиране в зона.
Преди да се прибере вкъщи, той оставил колата си от другата страна на блока. Минал под тунела в междублоковото пространство, където го издебнал убиецът.
Един познат си оставил колата на автомивка и момчето, дето я мило (без книжка), тръгнало да я мести и я цапнало в някаква стена.
Мъжът е оставил колата си до къща за гости и е тръгнал пеша за града, опитал се е да прекоси река, но е бил отнесен от придошлите води.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски