Какво е " ОТКРИХМЕ НЯКОИ " на Румънски - превод на Румънски

• am găsit nişte
• am descoperit câteva

Примери за използване на Открихме някои на Български и техните преводи на Румънски

Открихме някои аномалии.
Avem nişte anomalii.

Джеси и аз открихме някои нови неща за Сара.
Jessi şi cu mine am descoperit nişte informaţii noi despre Sarah.

Открихме някои останки.
Am găsit nişte rămăşiţe.

Като го сторихме, открихме някои много изненадващи неща.
Iar când am fãcut asta, am descoperit nişte lucruri foarte surprinzãtoare.

Открихме някои от тях!
Noi am descoperit câteva dintre ele!

Чрез нашите събития и проучвания открихме някои интересни факти.
Prin evenimentele şi cercetările noastre, am descoperit câteva lucruri interesante.

Открихме някои несъответствия.
Am găsit câteva neconcordante.

Както вече споменах, открихме някои смущаващи данни в жизнените показатели на съпруга ви, преди да почине.
Cum vă spuneam, am descoperit nişte date ciudate la semnele vitale ale soţului dvs înainte să moară.

Открихме някои интересни неща.
Am descoperit nişte lucruri surprinzătoare.

Com процесът на преразглеждане ние открихме някои жалби и не доказателство, че този брокер-това е измама.
Com procesul de revizuire ne găsit câteva plângeri și nici o dovadă că acest broker este o înșelătorie.

Открихме някои синини по тялото на съпруга ви.
Am găsit nişte vânătăi pe corpul soţului tău.

След внимателно претърсване, като използвахме някои от най-модерните техники, открихме някои интересни улики.
După cercetări minuţioase, folosind cele mai noi tehnici, am găsit nişte indicii interesante.

Сай, открихме някои несъответствия във фото-броячите.
Sy, au fost nişte probleme… cu banii din casă.

Имах случай на потенциално изчезнали хора днес и открихме някои пръстови отпечатъци, които биха могли да ви заинтересуват.
Azi am întâlnit o potenţială dispariţie şi am găsit nişte amprente care te-ar putea interesa.

Открихме някои несъответствия в делото на прокуратурата.
Am găsit nişte greşeli făcute de procuratură.

Искам да разгледам целия спектър и да ви разкажа как, в процеса на разработване на тази нова технология открихме някои изненадващи различия, които могат да служат като уроци за иновация, идеи, които си струва да бъдат разпространени.
Vreau să parcurg spectrul complet şi să vă spun cum în procesul de dezvoltare acestei tehnologii noi, am descoperit câteva surprinzătoare heterodoxii care pot servi drept lecţii de inovaţie, idei care merită răspândite.

Открихме някои проблеми в работата й.
Am descoperit cateva probleme in modul de indeplinire a sarcinilor.

Наскоро открихме някои начини, по които мислим, че можем да ги свържем.
Recent am găsit niste solutii cu care credem ca le vom putea înlăntui.

Открихме някои гилзи, но не и оръжието на убийството, засега.
Am găsit câteva tuburi de cartuş, dar nicio armă, deocamdată.

Открихме някои книги в шкафовете на придворните на кралицата.
Am găsit anumite cărţi. În dulapurile doamnelor Majestăţii Sale.

Открихме, някои много интересни неща в багажника на колата ти.
Am găsit nişte chestii interesante în portbagajul maşinii tale.

Открихме някои от личните файлове на последния прeфект.
Dax şi d-l O'Brien au descoperit câteva din dosarele personale ale ultimului Prefect.

Открихме някои жени -те дрехи в гардероба и доказателства за едно бебе.
Am găsit ceva haine de femeie în dulap şi dovada prezenţei unui bebeluş.

Открихме някои ДНК под неговите нокти, че трябва да са дошли от убиеца.
Am găsit nişte ADN sub unghiile lui care trebuie să provină de la ucigaş.

Открихме някои позитронни разсейки, вероятно от сблъсък с тъмна материя.
Am găsit nişte pozitroni rătăciţi ce ar putea indica un contact cu materia neagră.

Открихме някои твои вещи в една от стаите му… Което предполага, че ти е било позволено да излизаш от мазето.
Am găsit câteva lucruri d-ale tale în camera lui care sugerează că ţi s-a dat voie să ieşi din beci.

Открихме някои книги в шкафовете на придворните на кралицата, за които те ще бъдат разпитани.
Pentru că am descoperit anumite cărţi în dulapurile doamnelor Majestăţii Sale, pentru care vor fi anchetate în continuare.

Рових в мрежата на МВД и открих някои интересни неща.
Am intrat în reţeaua MAE şi am găsit nişte lucruri interesante pentru dumneavoastră.

Поразрових се и открих някои неща за Уитни Фрост.
Am cercetat puţin mai profund şi am găsit câteva informaţii despre Whitney Frost.

Открих някои нередности.
Am găsit nişte neregularităţi.