Примери за използване на Откри нов на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И откри нов.
Şi ai găsit altul!В центъра на града откри нов магазин.
În centrul orașului a deschis un nou magazin.АBB откри нов завод в България.
ABB deschide o nouă fabrică în Bulgaria.Наш учен откри нов вид животно.
Cercetătorii au descoperit o nouă specie de animale.Откри нов напредък място чрез сюжет.
A deschis un nou progres locație prin poveste.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
учените са открилиизследователите са открилиучени открихаоткрихме тялото
открихме следи
полицията е открилаоткрита за подписване
изследователите открилиоткрих начин
полицията откри
Повече
Мая току-що откри нов магазин за зайци.
Maya a deschis un nou magazin pentru iepuri.Трансилвански геолог откри нов динозавър.
Той откри нов дневен път през кръста на Голгота.
El a deschis un nou mod de viață prin crucea de pe Golgota.Министерството на правосъдието откри нов отдел.
Ministerul de Justiţie a înfiinţat un nou departament.Тази нощ, Саманта откри нов секси кандидат.
In acea seara, Samantha a descoperit noul ei candidat fierbinte.Церебро откри нов мутант в Калдекот, Мисисипи.
Cerebro a detectat un nou mutant în Caldecott County, Mississippi.Примекс отпразнува 20 години и откри нов център в Пловдив.
Amway Може би откри нов под-вид летящо насекомо.
Особено, защото в 2014 година откри нов магазин IKEA Клермон-Феран.
Mai ales pentru că în 2014 an a deschis un nou magazin IKEA Clermont-Ferrand.CERN откри нов клас частици- пентакварки.
Cercetatorii de la CERN au descoperit o noua categorie de particule: pentaquarcuri.Руски астроном откри нов астероид, потенциално опасен за Земята.
През тази година"Би-Ти-Ай студиос" откри нов център в САЩ в Бърбанк, Калифорния.
În acest an, BTI Studios şi-a deschis noul centru american la Burbank, în California.В 2012 година IKEA откри нов магазин в Älmhult, и старата реконструират.
In anul 2012 IKEA a deschis un nou magazin în Almhult, iar vechiul reconstruit.Тя е професионален готвач, тя откри нов ресторант в града, обличам този готвач.
Ea este Във войната срещу„Ислямскадържава” президентът на САЩ Барак Обама откри нов фронт:.
În lupta contra"StatuluiIslamic"(SI), preşedintele SUA, Barack Obama, a deschis un nou front.Иновативната на екрана клавиатура откри нов начин за принос към света на персоналните компютри.
Inovatoare de pe tastatură ecran a deschis un nou mod de intrare în lumea PC.Сравнително наскоро откри нов клас лекарства антиглистни с висока ефективност- pirazinoizohinolina производни.
Relativ recent, a deschis o nouă clasă de medicamente antihelmintice de înaltă eficiență- derivați pirazinoizohinolina.Тя е една сладка сервитьорка кънки, тя откри нов ресторант в града, че има твърд.
Ea este Фармацевтичният гигант„Пфайзер” откри нов център за научни изследвания и развойна дейност в Анкара.[Гети Имиджис].
Gigantul farmaceutic Pfizer a inaugurat un nou centru de cercetare şi dezvoltare la Ankara.[Getty Images].Фиксирана бъг, където SSH'ing в среда скитникавтоматично би отново SSH всеки път, когато откри нов терминал раздела от този момент нататък.
Fixed Преди една година руската компания INTERSKOL откри нов завод в специалната икономическа зона Алабуга(Република Татарстан).
Acum Така освобождаването откри нов свят за търговците, свободни да превърнат най-силните привързаности на децата в нечувани печалби.
Şi, astfel, prin de-reglementare, s-a deschis o nouă lume pentru reclamă, liberă acum să transforme cele mai puternice ataşamente emoţionale ale copiilor în profituri nemaiauzite.Посетители: Парламентариум Европейският парламент откри нов център за посетители- Парламентариум- през октомври 2011 г.
Vizitatorii: Parlamentarium Parlamentul European a deschis un nou Centru pentru vizitatori- Parlamentarium- în octombrie 2011.Компанията откри нов логистичен терминал в Сингапур и заедно с филиалите си в Дубай и Шанхай затвори географска ниша на азиатския континент.
Compania a deschis un nou terminal logistic în Singapore, acoperind astfel, împreună cu filialele din Dubai şi Shanghai, Това стана особено очевидно през 2013 г., когато компанията откри нов производствен завод в Постира с площ от над 15 000 квадратни метра.
Acest lucru 
