Примери за използване на Официално оплакване на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пуснали са официално оплакване.
Depun o plângere oficială.Ако искаш да направиш официално оплакване.
Dacă vrei să faci o plângere oficială.Ще подам официално оплакване.
Am să depun o plîngere oficiala.Бих искал да подам официално оплакване.
Vreau să depun o plângere oficială.Ще подам официално оплакване.
Am sa depun o plîngere oficială.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Опасявам се, че ще подаде официално оплакване.
Mi-e teamă că Vrea să depună plângere oficiaIă.Аз ще слушам официално оплакване.
Voi asculta o plangere oficiala.Идвам с официално оплакване, а вие се бъзикате?
Vin cu O plângere formală şi tu faci Искам да подам официално оплакване!
Voi depune o plângere formală!Ще изпратим официално оплакване до правителството им.
Vom trimite o plângere oficială guvernului lor.Мисли да попълни официално оплакване.
Va ganditi de a face o plangere oficiala.Аз ще слушам официално оплакване Трябва жертвата излезе.
Voi asculta o plangere oficiala trebuie victima sa inainteze.Виж, Ани… Постъпи официално оплакване.
Uite dragă, a fost înaintată o plângere oficială.Г-н Шински, щом го разпознаете, подайте официално оплакване.
Ok, Mr. Shinsky, Odata ce ati identificat vinovatul, puteti depune o plangere formala.Никой ли не направи официално оплакване до собствениците?
A făcut măcar cineva o plângere oficială la proprietari?Възмутен от постъпката им, местният пастор написал официално оплакване.
Dezgustat de comportamentul lor, Трябва да подам официално оплакване срещу сестра.
Vreau să depun o plângere formală împotriva Но не мога да направя нищо без официално оплакване от ученик.
Dar nu pot merge la conducerea şcolii fără o plângere oficială de la Мая Лутра е попълнила официално оплакване срещу теб за сексуален тормоз.
Maya Luthra, a depus o plângere oficială împotriva ta. De hărţuire sexuală.Първо ограничителна заповед. Сега са подали официално оплакване срещу теб.
Mai întâi ordinul de restricţie, acum au depus o plângere oficială împotriva ta.Шерифе, имаш ли някакво официално оплакване срещу мен и момчетата ми?
Serifule, ai primit o plangere oficiala impotriva mea si a baietilor?Официално оплакване от прокуратурата, как ще изглежда в досието ти?
O plângere formală din partea biroului Procurorului General al SUA. Cum Като изключим, че адвокатът й е подал официално оплакване до министъра на правосъдието.
Pe lângă a avocatului, care depune o plângere oficială la procurorul general.Това е официално оплакване, което бих искала да изложа пред Вас, г-жо председател.
Aceasta este o plângere formală pe care aș dori să Един от нашите специализанти е подал официално оплакване в"Човешки ресурси".
Unul dintre rezidenții noștri chirurgicale a depus o plângere oficială cu resurse umane.Съветник Зарек подаде официално оплакване срещу каквато и да е военна намеса в изборния процес.
Consilierul Zarek a depus o plângere formală împotriva implicării armatei în procesul electoral.Министерството на външните дела ще подаде официално оплакване за случилото се!
Ministrul Afacerilor Externe… va depune o plângere formală despre ceea ce s-a întâmplat!Бареш е подал официално оплакване за твоя намеса в разследване на държавна сигурност.
Bares a depus o plângere oficială împotriva intervenţiei tale într-un caz ce ţine de securitatea naţională.Полицая Роман, полицай Делука подаде официално оплакване срещу теб а нападение.
Ofițer Roman, polițist Deluca a depus o plângere oficială împotriva voastră pentru baterie agravat.Ако направя да подам официално оплакване напук на областния прокурор, това може да навреди на кариерата на Уилсън.
Dacă depun o plângere oficială, sfidându-l pe procurorul şef, asta ar putea afecta cariera lui Wilson.
