Примери за използване на Пет пъти на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пет пъти шест?
Cinci ori şase?Казах го пет пъти.
V-am zis de cel puţin cinci ori.Пет пъти седмично.
Печелил съм тук пет пъти.
Câștigau o dată din cinci ocazii.Случва се по пет пъти на месец.
Se intampla cam de sase ori pe luna.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
друг пътдълъг пътединственият пътмлечния пътвторият пътпряк пътпредния пътглавния пътнов пътследващ път
Повече
Използване с глаголи
следващия пътминалия пътбях на пътзнам пътястои на пътязнае пътяси на пътпоказва пътяотваря пътягледай пътя
Повече
Използване с съществителни
пъти на ден
хиляди пътипът в живота
пъти в седмицата
седем пътистотици пътимилион пътидевет пътипъти на седмица
инфекции на пикочните пътища
Повече
Сега по четири и пет пъти.
Acum, mă suni de patru-cinci ori.Пет пъти Кристиано Роналдо!
Pentru a cincea oară Cristiano Ronaldo!МАЛКЪЛМ РЕЙНЪЛДС Арестуван пет пъти:.
MALCOLM REYNOLDS Arestat Prin Lege DE 5 Ori:.Освен това работи пет пъти по-добре под вода.
Și e de cinci ori mai efectivă sub apă.Чухме това три… пет пъти.
Am auzit aceeaşi poveste de trei ori, de cinci ori.Мъжките са повече от пет пъти по-големи от нея.
Un mascul e de cinci ori mai mare decât ea.Аз ви чух първото шибане пет пъти.
Te-am auzit când ai spus asta cu primele 5 ocazii.Три до пет пъти седмично им се чете: 169 500 думи.
Citit de 3-5 ori pe saptamana: 169.520 de cuvinte.Всичко, което може да се сблъскат с с кактус пет пъти.
Tot ce se poate întâlni cu un cactus de 5 ori.В Испания възнагражденията са пет пъти по-високи.
În Austria, indemnizaţia este de peste 5 ori mai mare.Ако не, натиснете отново и повторете пет пъти.
Dacă nu, apăsați din nou, și repetați până la cinci ori.Помня, Вовка Круглов пет пъти го измъкваха.
Mi-amintesc că lui Vovka Kruglov i-au dat drumul de cinci ori.И то ще бъде пет пъти по-голямо от това в момента.
Asta înseamnă de peste cinci ori mai mari ca în prezent.Повторете по двадесет и пет пъти за всеки крак.
Continuați să mutați douăzeci și cinci de ori pentru fiecare picior.Удариха ми пет пъти по четирийсет удара без един;
Cinci ori am luat patruzeci de lovituri de bici fără una.Това е черна дупка поне пет пъти по-масивна от Слънцето.
Este o gaura neagra, cel putin de 5 ori mai mare decât Soarele.Не може пет пъти да се кандидатираш за губернатор.
Nu poate candida şi a cincea oară pentru postul de guvernator.Да повтаря деветдесет и пет пъти:"Аллах у Абха".¶18.
Să repete„Alláh-u-Abhá” Поул-- че пет пъти бързо-- е била убита последната година.
Repetaţi asta de cinci ori rapid a fost omorâtă anul trecut.Странна история, която г-н Хофман преживява пет пъти.
O poveste cutremuratoare, prin care Dl. Hofman has experienced 5 times.С такова тяло, сигурно прави пилатес пет пъти в седмицата.
Cu un corp ca asta, face Pilates cel putin de cinci ori pe saptamâna.Но тези на Одеса са пет пъти по-дълги, отколкото парижките.
Însă, catacombele din Odessa sunt de două ori mai lungi decât cele din Paris.Жива музика в ресторанта по време на вечеря, пет пъти в седмицата.
Muzică live în restaurant pe parcursul cinei- de 5 ori pe săptămână.Секс поне пет пъти седмично и винаги поне веднъж през почивните дни.
Sex de cel putin 5 ori pe saptamana, si intotdeauna macar odata in weekend.Клетката трябва да бъде поне пет пъти по-голяма от размера на зайчето.
Cantitatea de apă trebuie să fie de cel puţin cinci ori mai multă decât legumele.
