Примери за използване на Подайте на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подайте жалба.
Фаза 6: Подайте регистрационно досие.
Подайте ми млякото.
Dă-mi laptele.Първо подайте заявление в общината.
Подайте ми кърпа!
Dă-mi un prosop!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
право да подадетеподадена жалба
подай ръка
подадена в срок
подал оплакване
жалбата е подаденаподай топката
молбата е подаденаподадена в рамките
подадената информация
Повече
Използване с глаголи
Експортирайте досието от IUCLID и го подайте чрез REACH-IT.
Exportați dosarul din IUCLID și transmiteți-l prin REACH-IT.Подайте ми брадвата.
Dă-mi toporul.Прониквайте и подайте заявка сега, без да отлагате допълнително.
Подайте ми нещо, Гибс.
Dă-mi ceva, Gibbs.Изберете и подайте искане директно онлайн от нашата платформа.
Alegeți un credit și trimiteți o solicitare online direct de pe platforma noastră.Подайте ми маслото, моля!
Dă-mi untul, te rog!След като напълните повърхността с капчици, подайте ръка на лампата за две минути.
După umplerea suprafeței cu picături, trimiteți mâna în lampă timp de două minute.Подайте ми сметаната, моля!
Dă-mi frisca, te rog!Елате, подайте оплакване и ще се заемем.
Vino, depune plângere, şi mă voi ocupa.Подайте ми трионът за кости.
Dă-mi fierăstrăul os.Подайте ми пушката, благодаря.
Dă-mi puşca. Mulţumesc.Подайте Мнение за гости.
Trimiteți postarea oaspeților.Подайте ми белодробния скенер.
Dă-mi un scaner pulmonar.Подайте досието за запитване чрез REACH-IT.
Transmiteți dosarul prin REACH-IT.Подайте тук Вашата поверителна информация.
Introduceți aici indicația dvs. confidențială.Подайте на масата месни гнезда с картофи.
Introduceți cuiburi de carne cu cartofi la masă.Подайте ми кърпичка, моля. Трябва да си изтрия лицето.
Dă-mi ceva să-mi şterg asta de pe faţă.Подайте показания, писмени, видео или ауди.
Trimiteți mărturia, în scris, video sau un fișier audio.Подайте терминала на клиента и го помолете да въведе ПИН кода.
Înmânați terminalul clientului și cereți-i să introducă codul PIN.Подайте молба- възможно е разглеждането й да отнеме до 30 дни.
Trimiteți o solicitare- procesarea acesteia poate dura 30 de zile.Подайте молба за оттегляне, и ще получите парите си в 24 часа.
Trimiteți o solicitare de retragere, și veți primi banii în 24 ore.Подайте заявка, за да получите копие от всички съхранени данни.
Trimiteți o solicitare pentru a obține o copie a tuturor datelor stocate.Подайте заявка за техническа поддръжка за продукти и услуги на Microsoft.
Remiteți o solicitare de asistență tehnică pentru produse și servicii Microsoft.Подайте две препоръки от академични или професионални източници.
Trimiteți două scrisori de recomandare din surse academice sau profesionale direct către RIT.Подайте изявление на художника, в което се обяснява намерението зад представения портфейл.
Trimiteți o declarație de artist care explică intenția din spatele portofoliului trimis.
