Какво е " ПОДСИЛВАЩА " на Румънски - превод на Румънски

• de armare
• întăreşte
• de întărire
• consolidând

Примери за използване на Подсилваща на Български и техните преводи на Румънски

Идваш тук за да получиш подсилваща доза ли?
Ai venit aici pentru a obține o doza de rapel deja?

Това предпазва подсилващата стомана на бетона от корозия.
Acest lucru protejează oțelul de armare din beton de coroziune.

Монолитната плоча има своя собствена подсилваща рамка в един слой.
Placa monolitică are propriul cadru de armare într-un singur strat.

Подсилваща доза следва да се приложи, когато нивото на антителата падне под 10 IU/ l.
Când nivelurile anticorpilor scad sub 10UI/ l trebuie administrată o doză de rapel.

Изолацията може просто да бъде залепена към стената, подсилваща я на някои места.
Izolația poate fi lipită simplu pe perete, consolidându-l în unele locuri.

Освен това, първият слой от бетон подсилваща мрежа инсталирани приготвен предварително.
Mai mult, primul strat de plasă de armare din beton instalat pregătite în prealabil.

Но можете да го направите и терапевтична напитка, подсилваща допълнителни съставки.
Dar puteți, de asemenea, să-l faceți o băutură terapeutică, consolidând ingrediente suplimentare.

За справяне с този проблем са показани антибиотици, витамини, подсилваща терапия.
Pentru a face față acestei probleme, sunt prezentate antibiotice, vitamine, terapie fortificatoare.

Хлорофилът на Nature's Plus е хранителна добавка, подсилваща организма и подпомагаща имунната система.
Clorofila Plus Naturii este un supliment alimentar, consolidarea corpului si ajuta sistemul imunitar.

Някои местни схеми за ваксиниране понастоящем включват препоръки за прилагане на подсилваща доза.
Unele scheme locale de vaccinare includ în mod curent recomandări pentru o doză de rapel.

За попълване на начален имунизационен курс или като подсилваща доза при индивиди.
Pentru completarea schemei de imunizare primară sau ca doză de rapel la persoane la care s- a.

PhenQ всъщност е хапче за отслабване, подсилваща енергия и мазнини горелка всичко в едно.
PhenQ este de fapt o pierdere în greutate pilula, de rapel de energie și arzător de grăsime într- o singură.

Нуждата от подсилваща доза при здрави индивиди, които са получили пълен начален курс на ваксиниране не е определена.
Nu s- a stabilit necesitatea unei doze de rapel la subiecţii sănătoşi la care s- a administrat schema completă de vaccinare primară.

В междинния участък на главата, подсилваща ви за четене/ писане/ слушане/ разбиране умения са жизненоважни.
În secțiunea intermediară a capitolului, consolidarea dvs. de lectură/ scriere/ ascultare/ abilități intelegerea sunt vitale.

Горният край на разширителите за калници се движи нагоре и надолу, като създава динамична линия, подсилваща формата на дъгата на колелото.
Marginea de sus a apărătorii se continuă înainte şi în jos- creând o linie dinamică ce întăreşte forma pasajului roţii.

Нуждата от подсилваща доза HBVAXPRO, извън подсилващата доза на 12 месеца необходима при компресираната схема 0, 1, 2.
Necesitatea unei doze de rapel de HBVAXPRO nu este încă definită după doza de rapel de la 12 luni care se administrează în schema comprimată la 0, 1, 2.

Някои местни схеми на ваксиниране, обаче, понастоящем включват препоръка за прилагане на подсилваща доза и тези указания следва да се спазват.
Cu toate acestea, anumite scheme de vaccinare locală includ în prezent recomandarea pentru o doză de rapel şi aceasta trebuie respectată.

Трябва да се прецени прилагането на подсилваща доза, ако нивата на антитела срещу хепатит В повърхностен антиген са под 10 IU/ l.
La aceste vaccinuri trebuie luată în considerare o doză de rapel dacă nivelul anticorpilor împotriva antigenului de suprafaţă al virusului hepatitic B(Ag anti- HBs) este sub 10 UI/ l.

Освен това, графен е включена в много нанокомпозити и композитни материали като подсилваща добавка, например в полимери, керамика и метални матрици.
Mai mult, graphene este încorporată în multe nanocompozite și materiale compozite ca aditiv de ranforsare, de exemplu în polimeri, ceramică și matrici metalice.

В допълнение, персистирането на ваксинно- индуцирана имунологична памет по отношение на хепатит В вирусния повърхностен антиген(HBsAg) е бил демонстриран чрез анамнестичен антитялов отговор към подсилваща доза от предишната форма на рекомбинантната ваксина срещу хепатит В, на Merck.
Mai mult, persistenţa memoriei imune induse de vaccin pentru antigenul de suprafaţă al virusului hepatitic B(AgHBs) a fost demonstrată printr- un răspuns anamnestic prin anticorpi la administrarea unei doze de rapel dintr- o formulare anterioară a vaccinului recombinant hepatitic B al companiei Merck.

HBVAXPRO може да се използва за завършване на първичен курс на имунизация или като подсилваща доза при лица, които преди това са получили друга ваксина срещу хепатит В.
HBVAXPRO poate fi utilizat pentru completarea imunizării primare sau ca doză de rapel la persoanele la care s-a administrat anterior un alt vaccin hepatitic B.

Деца получили компресираната схема(0, 1, 2 месеца схема на дозиране) трябва да получат след 12 месеца подсилваща доза за индуциране на по- високи титри на антитела.
La sugarii cărora li se administrază regimul comprimat(schema de dozare la 0, 1, 2 luni) trebuie să se administreze rapelul la 12 luni pentru a induce un titru mai mare de anticorpi.

Тази ваксина може да се използва за завършване на първичен курс на имунизация или като подсилваща доза при индивиди, които преди това сте получавали друга хепатит В ваксина.
Acest vaccin poate fi utilizat pentru completarea imunizării primare sau ca doză de rapel la persoanele la care s- a administrat anterior un alt vaccin hepatitic B.

Nanocellulose е добавка с висока производителност, която се използва успешно като модификатор на реологията, подсилваща агент и добавка в разнообразни материали с висока производителност и приложения.
Nanoceluloza este un aditiv de înaltă performanță, care este utilizat cu succes ca modificator de reologie, agent de întărire și aditiv în materiale și aplicații de înaltă performanță multiple.

Vital System подсилва вашето здраве и доставя удоволствие на тялото ви.
Vital System vă întăreşte sănătatea şi vă răsfaţă corpul.

Завършете превръзката, като направите две или три подсилващи превръзки.
Finalizați pansamentul făcând două sau trei bandaje de armare.

Русия подсилва базата си в Армения с модернизирани изтребители.
Rusia îşi întăreşte baza militară din Armenia cu aeronave modernizate.

И се използва като подсилващ елемент.
Și este folosit ca element de armare.

Как да използвам "подсилваща" в изречение

Sensodyne Pro-Namel Daily Protectionпаста, подсилваща зъбния емайл за ежедневна употреба Mint 75 мл.

Schwarzkopf ProfessionalBC Bonacure Sun Protectрегенрираща и подсилваща грижа 2 в 1 150 мл.

Sera - Flore 3 Vital - подсилваща течна добавка за аквариумни растения 50 мл.

Givenchy28) Glam Glow10) GLOV5) крем: Кожа на лицето: подсилваща зъбния емайл за блестяща усмивка.

H2O+ на Aqualibrium Био Подсилваща Система против Бръчки: Спрей Серум няма нужда от представяне.

За тежкотоварна подсилваща клетка е необходимо да се издигне основата на лентата. Оптимални конструктивни размери:

Състав: страни от алуминии, ролка и подсилваща пластина от неръждаема стомана, ръкохватка от пресован полиамид

Подсилваща мрежа GBC Fibrotex - удобна за монтаж стъклофибърна мрежа от най-висок клас, алкално устойчива.