Какво е " ПОМЕЩАВА " на Румънски - превод на Румънски

• găzduit
• află
• adăpostit
• amplasat
• sediul
• situat
• adăposteşte
• găzduită
• găzduiește
• afla
• adăpostite

Примери за използване на Помещава на Български и техните преводи на Румънски

Ще помещава 150 агента.
Va găzdui 150 de agenţi.

Оскорп Тауър" помещава 108 етажа с иновации!
Turnul Oscorp adăposteşte 108 etaje de inovaţie!

Помещава се в сграда, която е била бивше начално училище.
Mai exact, în clădirea care adăpostea o fostă şcoală generală.

Сега тук се помещава румънският парламент.
Astăzi este Clădirea Parlamentului României.

Мощен шест тона преса помещава в твърда H-рамка.
Un puternic presă șase ton găzduit într- un H-cadru solid.

Той се помещава в църква от 13-ти век.
Acestea se afla in jurul unei biserici din secolul 13.

Здание, където се помещава тази институция.
Cladirea, edificiul unde se afla aceasta institutie.

Музеят се помещава в бившето градско кино.
Muzeul este amplasat in fostul cinematrograf american.

Сградата, в която се помещава приютът, е частна.
Clădirea în care a funcţionat grădiniţa este privată.

Греко" се помещава в неуязвимо помещение.
Desigur. Greco e amplasat într-o încăpere impenetrabilă.

Музеят на изящните изкуства се помещава в старата сграда на Митницата.
Muzeul de Arte Frumoase este situat în vechiul palat Aduana.

The MSDR ще се помещава на мястото на NNL-Workington.
MSDR va fi gazduit pe site-ul NNL-Workington.

Naughty кафене- малко приключение, което се помещава в кафенето.
Cafeteria obraznic- o mica aventura, care este stabilit în cafenea.

Компанията се помещава във високите етажи на тази сграда.
Compania are sediul la ultimile etaje ale clădirii.

Разработване на цикъл Halotestin Не е нещо, което се помещава в каменна.
Dezvoltarea unui ciclu Halotestin nu este ceva care este stabilit în piatră.

Хотелът се помещава в сграда, датираща от 1850 г.
Hotelul este amenajat într-o clădire construită în anul 1850.

Безплатни Jump Wiz е 2-D платформинг помещава в тъмно фантастичен свят.
Gratis Jump Wiz este un platformer 2-D stabilit într-o lume fantastică întunecată.

Също така се помещава в търговски или офис помещения.
De asemenea, este amplasat în spații comerciale sau de birouri.

Изумителната колекция на Джен Мулхивил се помещава в ресторант Latour в Ню Джърси.
Colecția uimitoare de vin Gene Mulvihill este găzduită în Restaurantul Latour din New Jersey.

Академията се помещава в стария склад"Ханс Джуст" в Østerbro.
Academia este găzduită în depozitul vechi"Hans Just" din Østerbro.

Най- Музей на фолклора в Скопелос се помещава в едно от именията на Скопелос от 18th век.
Marile Companii Farmaceutice Muzeul de folclor din Skopelos este adăpostit într-unul din conacurile din Skopelos din 18th secol.

Галерията се помещава в сграда, която е обявена за паметник на културата.
Galeria este găzduita într-o clădire care este un monument al culturii.

Сградата, в която се помещава е издигната в началото на XIX век.
Clădirea în care se găzduiește a fost construită în secolul al XIX-lea.

Вече не помещава класни стаи, но носи културната тежест на района.
În prezent nu găzduiește săli de școală dar poartă încărcătura culturală a localității.

Дотогава парламента се помещава в няколко други различни сгради в Берлин.
Anterior, unitățile au avut sediul în mai multe clădiri din Bruxelles.

Хотел Bilderberg Jan Luyken се помещава в няколко имения от 19-ти век в квартала на музеите, срещу музея Райксмузеум и музея на Ван Гог.
Bilderberg Jan Luyken este găzduit în mai multe vile secolul din secolul al XIX-lea, în Cartierul Muzeelor, vizavi de Rijksmuseum şi Muzeul Van Gogh.

В близост до музея на Пикасо се помещава в малък замък, че художникът е живял в по време на престоя му в Антиб.
In apropiere de Muzeul Picasso este găzduit într-un castel mic, care artistul a trăit în timpul său în Antibes.

Катедралата помещава галерия от късни готически и ренесансови картини.
Catedrala găzduieşte o galerie de tablouri aparţinând Goticului târziu şi Renaşterii.

Музеят Хистрия помещава някои от най-важните открития на крепостта и нейната територия.
Complexul Muzeal Histria adăposteşte unele dintre cele mai importante descoperiri din cetate şi din teritoriul său.

В близост до търговския център се помещава пицарията Verro, където възрастни посетители вкусват италианска пица и децата могат да играят в детската стая.
În apropierea centrului comercial se află pizzeria Verro, unde oaspeții adulți gustă pizza italiană, iar copiii se pot juca în camera copiilor.

Как да използвам "помещава" в изречение

През 1930г.вестник"Юг"притежава собствена сграда,в която се помещава редакцията,администрацията и собствена печатница-най модерни машини.

Американското посолство. От няколко години на това място се помещава испанският институт "Сервантес".

delaPalmilla, 16) в град Малага. В същата сграда се помещава асоциация „Българска роза“.

Професионалното училище ще се помещава в сградата на закритата професионална гимназия по механотехнка.

Village Hotel се помещава в атрактивна ферма, 73 и пътуват и до терминал 2.

Rica Gardermoen Хотел се помещава в етажна 2 червена тухлена сграда, с впечатляваща вход.

Martin се помещава във впечатляващ, преустроен древен манастир, една от най-известните сгра Хотел S.

Една част от изложбата се помещава в току-що обновените студия за резидентни в т.нар.

- Даскалоливницата (първото българско педагогическо училище), в която се помещава „Мусей на град Елена”.

UR Palacio Avenida се помещава в сградата на известно кино, построено през 1942 година.