Какво е " ПОМИЛВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• graţierea
• gratierea
• grațierea
• iertarea
• eliberarea condiționată
• eliberarea condiţionată
• grațierii
• graţiere

Примери за използване на Помилването на Български и техните преводи на Румънски

Помилването ми?
Graţierea mea?

Ами помилването?!
Dar graţierea!

Къде ми е помилването?
Unde e graţierea mea?

Помилването е истинско.
Graţierea e valabilă.

Нещото с помилването.
Cu chestia cu iertarea.

Помилването ми е прецакано.
Eliberarea condiționată meu futut.

Тя е нарушила помилването, нали?
A violat gratierea, nu?

Трябваше да приемем помилването.
Trebuia sa acceptam gratierea.

Подпишете помилването на Ла Мол!
Semneaza gratierea lui La Môle's!

Ще си провалиш помилването.
O să-ţi pierzi eliberarea condiţionată.

Помилването за вас не се отнася.
Graţierea nu se va extinde şi la dvs.

Поздравления за помилването.
Felicitări pentru eliberarea condiționată.

Слушай, помилването е все още в процес.
Ascultă, iertarea este încă într-un proces.

Защо амнистията и помилването са богохулство?
De ce amnistia și grațierea este blasfemie?

Помилването на пуйка за Деня на благодарността.
Gratierea Curcanului de Ziua Recunostintei.

Ще прецака помилването ми.- Не.
Va face ceva pentru a-mi încurca eliberarea condiţionată.

Това са инструкциите за помилването.
Aici sunt instrucţiile privind eliberarea condiţionată.

Защо амнистията и помилването са богохулство?
De ce cuvintele amnistie şi graţiere reprezintă o blasfemie?

Когато прие помилването каза, че искаш ново начало.
Când ai luat graţierea, ai spus că vrei un nou început.

Протести в Перу заради помилването на бивш президент.
Proteste în Peru, după grațierea fostului președinte.

Първата тема е забрана на амнистията и помилването на….
Prima se referă la interzicerea amnistiei și grațierii….

След като получим помилването, пак ще бъдем такъв.
După ce vom obţine graţierea, o să fim Democraţi din nou.

Това е помилването на сина Ви подписано от Президента.
Asta-i graţierea pentru fiul d-tale semnată de Preşedinte.

Бях част от екипа, който уреди помилването на Слоун.
Am făcut parte din echipa care a perfectat gratierea lui Sloane.

Прибавете това към помилването ми и ще ви кажа къде е бомбата.
Adăugaţi asta la graţierea mea şi vă spun unde e bomba.

Да, и при първото му издънване, помилването му ще бъде отменено.
Da, iar la prima sa abatere, gratierea îi va fi revocată.

Ще прецакат помилването му, ако разберат, че е на Наш.
O sa inpuli eliberarea condiționată dacă află că a fost splooge Nashy lui.

Указът за помилването ще бъде подписан много скоро", заяви Путин.
Decretul de graţiere va fi semnat foarte curând", a declarat Putin.

Накара ме да подпиша помилването на най-опасния престъпник в Чили?
Mai făcut sa semnez graţierea celui mai periculos criminal din Chile?

Указът за помилването ще бъде подписан в най-скоро време, заяви Путин.
Decretul de graţiere va fi semnat foarte curând", a declarat Putin.

Как да използвам "помилването" в изречение

- Преобладават изказваните мнения, че помилването имало за цел да внесе раз­дори сред тях. Някои от тях смятали да се откажат от помилването.

5 Ноември 2018 | 13:37 Вицепрезидентът Илияна Йотова връчи сертификати на бъдещи юристи, преминали стаж в Комисията по помилването към президента на Република България

– Разбира се. – Разнесоха се огорчени шепоти. – Керън Барлоу е била достатъчно дълго в Зиик и е получила заслуженото си. Помилването й…

Англичаните ни показаха как се прави. Не частта с помилването на престъпник. Тази със солидарността и заставането зад гърба на своите. Отстояването на принципни позиции.

В първото си интервю, дадено след помилването и освобождаването му от трудов лагер, бившият руски петролен магнат Михаил Ходорковски описа усещането на свобода, предаде ДПА.

Дори и след разкриването на Коларов до излежаването на присъдата и помилването му през 1960 г. патриархът продължава да се застъпва за преследвания от комунистическите власти човек.

Рожденния ден на крал Пхумипхон Адулядет, Кралят на Тайланд, който на 5 декември навърши 84 години, подписал в неделя декрет за помилването на около 20, 000 затворници.

За тези, и може би и други убийства, въпреки амнистирането и помилването му от властта, В.М.Р.О. не му простила и през 1915 година изпълнила пъкления си замисъл.