Какво е " ПОТВЪРДИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• confirmat
• confirma
• a reafirmat

Примери за използване на Потвърдила на Български и техните преводи на Румънски

Теорията му се потвърдила.
Teoria sa a fost confirmată.

Би потвърдила най-лошите им страхове.
Le-ai fi confirmat cele mai întunecate temeri.

Теорията му се потвърдила.
Teoria sa a fost confirmata.

По дяволите, дори и Бони дори и тя би го потвърдила.
La naiba, chiar şi Bonnie le-ar spune.

ДНК експертизата потвърдила, че е нейната.
Testul ADN va confirma că-i aparține.

Когато отишли на място, интуицията му се потвърдила.
Când a mirosit însa intuitia i-a fost confirmata.

Тя е първата, потвърдила участие.
CINE A fost primul care si-a confirmat participarea.

В нито един от случаите заплахата от взрив не се е потвърдила.
Niciuna din ameninţările cu bombă nu s-a adeverit.

Тя е първата, потвърдила участие.
Cine a fost primul care şi-a confirmat participarea.

Потвърдила, че инсулинът е бил в банята на родителите й.
Ea confirmă că insulina era păstrată în baia mamei şi a tatălui ei.

Последната е потвърдила съществуването на програмата.
Aceast lucru ar fi o confirmare a existenței programului.

Флак каза, че гаджето на Джеси Карвър потвърдила историята му.
Tocmai am vorbit cu Flack. Prietena lui Jesse Carver a confirmat povestea.

Групата е потвърдила слуховете, които витаят в публичното пространство….
Acesta a recunoscut că există zvonuri în spațiul public,….

Учените отговорили на момчето- и неговата хипотеза се потвърдила.
Oamenii de știință au îndeplinit cererea băiatului, iar presupunerea lui a fost confirmată.

По-скоро бих потвърдила, че чупакабрата е причината за смъртта на този мъж.
Mai degrabă aş confirma că chupacabra a fost cauza morţii acestui om.

Почина Вера Рубин, известната астрономка, потвърдила съществуването на тъмната материя.
A murit Vera Rubin, savantul care a confirmat existenţa materiei întunecate.

Неговата история би потвърдила всички обвинения както и косвените улики.
Povestea lui ar fi confirmat toate acuzaţiile la fel şi probele circumstanţiale.

Според нея българската полиция потвърдила това и извършила ареста.
Informaţiile în acest sens au fost confirmate de poliţia bulgară, care a procedat la arestarea sa.

Майка ви би го потвърдила. Но тази сутрин са открили тялото й в реката.
Mama ta ar fi susţinut asta… dar în această dimineaţă, i-au scos corpul din East River.

Пазача, който е станал свидетел на злополуката казва, че е била Кензи, и Джей Бърд е потвърдила това от болницата.
Paznicul care a asistat la înjunghiere spune că a fost Kenzie, și J-Bird a confirmat din spital.

Съвременната физика е потвърдила, че външният свят се състои от енергия на по-високи енергийни полета.
Fizicii moderne a confirmat faptul că toată lumea din jurul nostru este format din câmpuri de energie mai ridicat de energie.

Потребителите трябва да получат своя пакет от Winsol за по-малко от една седмица, след като компанията е потвърдила своя ред.
Utilizatorii ar trebui să primească pachetul lor de Winsol în mai puțin de o săptămână după ce compania a confirmat ordinea lor.

Тя не е потвърдила дали ще го подпише, но до този момент нейната политическа позиция е била на противник на абортите.
Aceasta nu a declarat deocamdată dacă o va semna, însă este cunoscută pentru poziția sa fermă contra avorturilor.

През февруари 2017 г. Комисията е потвърдила, че Индия е изпълнила корективни действия, за да преодолее откритите недостатъци.
În februarie 2017, Comisia a confirmat că India pusese în aplicare măsuri corective pentru a remedia deficiențele identificate.

Меркел потвърдила, че споразумението е"добър текст", който дефинира бъдещите отношения между Обединеното кралство и Европейския съюз.
Angela Merkel a reafirmat faptul că este un acord şi un text bun care defineşte relaţiile viitoare ale Regatului Unit cu Uniunea Europeană.

Таксиметровата компания потвърдила, че е взет пътник пред дома на Деверсън в 0:30 и е оставен в Кадвар около 2:30.
Kenny spune că compania de taxiuri a confirmat că a fost luat un pasager la ora 1:30am şi că l-au lăsat la proprietatea Cadvar în jurul orei 2:30am.

Пресслужбата на президента потвърдила, че Путин ще посети полуостров Ямал преди пристигането на срещата на Азиатско-тихоокеанското икономическо сътрудничество, която ще се проведе във Владивосток.
Serviciul de presa al presedintelui a confirmat ca Putin va vizita Peninsula Yamal inainte de a sosi la summit-ul APEC de la Vladivostok.

Международната организация Human Rights Watch потвърдила, че населени пунктове на Донбас по време на примирието били обстрелвани от територии, които контролират украинските войски.
Organizaţia internaţională Human Rights Watch a confirmat că, în timpul armistiţiului, asupra localităţilor din Donbass s-a tras de pe teritorii controlate de militarii ucraineni.

Как да използвам "потвърдила" в изречение

Топ Нови Дискусии Мнения. Това е потвърдила и Татяна Дончева. Разстрели като финал на случая "КТБ".!!!!!!!!!!!

Официалната телеграфна агенция в Пхенян не е потвърдила присъдата на 21-годишния Ото Уормбиър от университета във Вирджиния.

Вече е подадена заявка за патентоване на робота, като проверката от Патентното ведомство е потвърдила уникалността му.

Сръбската Doom Metal група THE FATHER OF SERPENTS е първата потвърдила за фестивала Autumn Souls Of Sofia

Самата Георгиева все още не е потвърдила новината в социалните мрежи, но публикува снимки от грузинската столица.

Турските медии смятат, че Хашоги е бил убит. Саудитска Арабия засега не е потвърдила смъртта на журналиста.

А в същото време, някъде в България “ДАНС потвърдила руския произход на кибератаките в изборния ден” http://www.mediapool.bg/dans-potvardila-ruskiya-proizhod-na-kiberatakite-v-izborniya-den-news242402.html.

Your browser does not support the audio element. Слушали Танов за контрабандна схема, която не се потвърдила

Питбул е убил дете в ромската махала на пазарджишкото село Мокрище. Полицията е потвърдила инцидента, съобщава БНТ.

Според CNN, Южна Корея също е потвърдила официално за извършения тест. Това е съобщил съветникът по сигурността.