Какво е " ПОТВЪРДИЛ " на Румънски - превод на Румънски S

Примери за използване на Потвърдил на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Потвърдил съм, Преброил съм.
Am verificat, Am numarat.
Съдът още не е потвърдил сделката.
Tribunalul n-a aprobat târgul.
Грег е потвърдил АйПи-то на сървъра.
Greg a verificat IP a serverului.
Още никой не е потвърдил, но.
Nu, nu am încă nicio confirmare, dar.
Той не е потвърдил концепцията на"сега".
El n-a acceptat conceptul"acum".
Всеки невролог би потвърдил това.
Orice neurolog poate confirma acest lucru.
Д-р Купър е потвърдил мозъчната смърт.
Dr Cooper a certificat moartea cerebrală.
Бог потвърдил неговото послание с чудеса.
Dumnezeu confirma mesajul său cu minuni.
Всеки, който те познава, би го потвърдил.
Oricine te cunoaşte poate să îţi confirme.
Потвърдил е среща с Гъс доведе при фара.
Confirmă o întâlnire cu Gus, diseară, la far.
ДНК анализът потвърдил смъртта на бин Ладен…!
Testele ADN confirma moartea lui Bin Laden!
Потвърдил я е източник, близък до компанията.
Informatia a fost deja confirmata de o sursa apropiata companiei.
Защо Иисус е потвърдил, че е юдейският цар?
De ce ar fi sustinut el ca e ste împaratul iudeilor?
Потвърдил съм наблюденията на тези автори със собствения си опит.
Am verificat observaţiile acestor autori cu propria experienţă.
Хей, Люк, още не си потвърдил за бебешкото парти.
Hei, Luke, inca nu ati RSVped pentru copil de dus.
Майкъл е потвърдил вероятното местоположение на Никита.
Michael a constatat o posibilă locaţie a Nikitei.
Токсичният анализ е потвърдил наличието на наркотици.
Analiza toxicologică confirmă că Santiago era drogat.
Господин Дюбоа, казвате, че генерал Шубин е потвърдил по телефона.
Domnule Dubois, spui ca generalul Shubin a declarat la telefon.
И конферентния център. Кой е потвърдил, че и двамата са били там?
Şi cine e confirmă că au fost la conferinţă?
Но той нито потвърдил, нито отрекъл тази възможност.
Acesta nici nu a confirmat, nici nu a infirmat posibilitatea.
През януари 2003 г. Касационният съд потвърдил присъдата, издадена от апелативния съд.
În ianuarie 2003, Curtea de Casaţie a susţinut verdictul curţii de apel.
Невролог би го потвърдил, но вярвам, че си претърпяла мозъчна травма в катастрофата. И тя е причинила състояние, наречено просопагнозия.
Un neurolog va confirma asta, dar eu unul cred că ai suferit o traumă la cap în timpul accidentului şi asta a provocat o stare numită prosopagnozie.
Сигурен източник потвърдил новината пред„Us Weekly“.
Multiple surse au confirmat vestea pentru publicația Us Weekly.
Това беше типично унгарска постъпка, би потвърдил всеки, който си спомня 1956.
O decizie specifică maghiarilor,aşa cum oricine îşi aminteşte de 1956 poate confirma.
Процесът на сертифициране е потвърдил посочените изисквания за получаването му, от които избираме:.
Procesul de certificare a verificat cerințele specificate pentru obținerea acestuia, din care alegem:.
Жените, както всеки филм на Сандра Бълок би потвърдил, са безнадеждни романтички.
Femeile, aşa cum ar confirma orice film de-al Sandrei Bullock, sunt nişte romantice incurabile.
Проучването Professional Research е потвърдил, че HGH дава повече здраве ползи, отколкото каквато и да е друго лекарство разкрита някога в Медицинския пространство.
Studiu de cercetare Professional a verificat că HGH oferă mai multe beneficii pentru sanatate, comparativ cu alt compus gasit vreodată în vecinătatea Medicală.
Синя отметка на бял фон до името на потребителя: означава,че е потвърдил профила си чрез поне два от методите за потвърждение.
Bifa albastră pe fond alb înseamnă căutilizatorul respectiv și-a verificat profilul prin cel puțin două metode de verificare.
Но ако сме част от екипа потвърдил теорията за струните, ще пием без пари във всеки бар в студентско градче с университет с развита научна специализация.
Dar dacă am face parte din echipa care confirmă Teoria Corzilor, am putea bea gratis în orice bar din orice facultate cu o universitate care are un puternic program stiintific.
Резултати: 29, Време: 0.0629

Как да използвам "потвърдил" в изречение

Съдът, обаче, освен че е потвърдил признанието на прокурора, е открил още куп процесуални нарушения.
С решение № 266/02.10.2015г. по ВНОХД № 947/2015 г. ОС-Варна е потвърдил изцяло обжалваната присъда.
Софийският апелативен съд е потвърдил оправдателната присъда на първа инстанция на Алексей Петров, Явор Джиджев…
Настоящата касационна инстанция не споделя изводите на Районния съд, с които е потвърдил процесното НП.
Окръжният съд е потвърдил мярка за неотклонение задържане под стража, посочват от пресцентъра му. НДТ
За съжаление вашият лекуващ лекар е потвърдил диагнозата онихомикоза и ви предписва лекарство за гъбички...
Долни соросоидни лъжи. Както би потвърдил всеки русофил, руските пенсионери изкупиха Ривиерата, Флорида и о. ...
До момента управителят на БНБ Иван Искров не е отрекъл или потвърдил информацията за въпросните преводи.
Членът на Изпълнителното бюро на БСП Костадин Паскалев е потвърдил оставката си пред пленума на социалистите!

Потвърдил на различни езици

S

Синоними на Потвърдил

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски