Какво е " ПОТЕНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• transpirație
• transpiraţie
• hipersudoraţie
• sudoare
• transpiraţii
• transpirația
• transpirației
• transpirații

Примери за използване на Потене на Български и техните преводи на Румънски

Потене Чести:.
Hipersudoraţie Frecvente:.

Ще падне голямо потене.
Deci vei transpira foarte mult.

Повишено потене. причини.
Creșterea transpirației. motive.

Използваме къщичка за потене.
Noi folosim o cabana de sudoare.

Стига, няма потене, няма спорт.
Haide, fără sudoare nu se cheamă sport.

Има толкова много потене.
Există atât de mult transpirație.

Високо потене на тялото(хиперхидроза).
Transpirația înaltă a corpului(hiperhidroza).

Продължете терапевтичното потене.
Continuați transpirația terapeutică.

Повишено потене на ръцете и краката.
Transpirația crescută a mâinilor, a picioarelor.

Всяко лице може да изпита потене.
Orice persoană poate suferi transpirații.

Потене, което е по-лошо след хранене;
Transpiratie, care este mai rau dupa ce a mancat;

Обезводняването, или липсващото потене, е индикатор.
Anhidroza, sau lipsa transpiraţiei, e un semn.

Силно потене на краката- норма или патология?
Transpirația puternică a picioarelor- norma sau patologia?

Такива условия са намален имунитет и повишено потене.
Astfel de condiții sunt imunitatea redusă și transpirația crescută.

Потене по ръцете, пожълтяване на кожата, и загуба на коса.
Umflarea mâinilor, icter al pielii, și căderea părului.

Прекомерното потене е започнало преди 25-годишна възраст.
Transpirația excesivă a început înainte de vârsta de 25 de ani;

Потене по ръцете, пожълтяване на кожата, и загуба на коса.
Tumefierea mâinilor, pielea galbenă, şi pierderea părului.

Човешките тела регулират телесната температура чрез потене.
Corpul uman îşi reglează temperatura corpului prin transpiraţie.

Мога да видя как блестиш от потене и да помириша адреналина.
Îţi văd broboanele de sudoare şi miros revărsarea de adrenalină.

Прекалено потене- той става все по неустоим, нали? Не ставай придирчива?
Transpiraţie excesivă… e din ce în ce mai atrăgător, nu?

Симптоми на задушаване, тежка слабост, потене са възможни.
Simptomele de sufocare, slăbiciune severă, transpirații sunt posibile.

Треперене, потене, силна тревожност, ускорена сърдечна дейност;
Tremor, transpiraţie, senzaţie puternică de nelinişte, bătăi rapide ale inimii.

Оня, с окосменото лице-учестено дишане, потене, разширени зеници.
Cel cu păr facial, respiraţie agitată, transpiraţie, pupile dilatate.

Потене, гадене, виене на свят. Но това може да значи няколко различни неща.
Transpira, strănuta, ameţeşte, dar ăsta poate înseamnă multe lucruri.

Първите симптоми на това състояние- слабост, потене и гадене.
Primele simptome ale acestei afecțiuni sunt slăbiciunea, transpirația și greața.

Учестено дишане, потене, скованост на мускулите и сънливост или безсъние.
Respiraţie accelerată, transpiraţii, rigiditate musculară şi somnolenţă.

Някои хора могат да изпитат стомашно разстройство и потене във високи дози.
Unii oameni pot suferi de stomac supărat și transpirații în doze mari.

Потене, зачестено дишане, затруднено фокусиране, ирационални промени в настроението.
Transpiraţie, dificultăţi de respiraţie, dificultate în concentrare, mânie iraţională.

Папулозен обрив, потене Уртикария, студена пот Синдром на Stevens Johnson, Сърбеж.
Erupţii cutanate papulare, transpiraţii Urticarie, transpiraţii reci Sindrom Stevens Johnson, Pruritus.

За дясната страна бронхопневмонията се характеризира с повишено потене, умора и задух.
Pentru bronhopneumonia din dreapta se caracterizează prin transpirație crescută, oboseală și dificultăți de respirație.

Как да използвам "потене" в изречение

Освен него участниците в допитването са посочили и телесната миризма от прекомерното потене като неприемлива характеристика.

Home - Майо клиника програма за отслабване eau claire 58 11; Причините за тежко потене и.

Понякога анурия се явява заради загуба на течности извън бъбреците (треска, обилно потене в горещо време).

Етеричното масло от петигрен действа благоприятно при депресия, безсъние, нервно изтощение, стрес, акне, обилно потене и др.

Farmona - Антибактериален спрей - талк против гъбички и потене на краката, Nivelazione, 130 мл. 7.18 лв.

Хроничните възпаления на белите дробове и най-вече туберкулозата причиняват непрекъснато потене (особено през нощта), умора и отслабване.

Уникална билкова рецепта от баба Ванга при потене на краката. Прави се билкова отвара от следните билки:

Сух крем-дезодорант срещу неприятната миризна при потене /100% натурален/ с масло от Карите и аромат на Кипарис

За сметка на това, обаче, прекаленото потене може да влоши някои случаи на екзема и атопичен дерматит.