Примери за използване на По-зле си на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По-зле си от нея.
Eşti mai rău ca ea.Боже, по-зле си от Сам.
Doamne, eşti mai rău decât Sam.По-зле си от него.
Ești mai rău decât el.О, Боже, по-зле си от мама.
Doamne. Ești mai rău ca mama.По-зле си от Рис.
Eşti mai rău decât Rhys.
Хората също превеждат
Деймън, по-зле си дори от Елена.
Damon, eşti mai rău decât Elena.По-зле си и от мен.
Eşti mai rău decât mine.Много по-зле си отколкото си мислех.
Sunteți vai departe decât am crezut.По-зле си дори от мен.
Esti mai slab ca mine.Много по-зле си, отколкото мислех, Джим.
По-зле си от Рейнс.
Eşti mai rău decât Raines.Много по-зле си, защото дори не осъзнаваш какво се случва с теб.
Eşti şi mai rău, pentru că nu înţelegi ce se întâmplă cu tine.По-зле си и от муха!
Esti mai rea decât gripa!По-зле си от момиче.
Eşti mai rău ca o muiere.По-зле си от Мартин.
Eşti mai rău decât Martin.По-зле си и от госпожица!
Eşti mai rău că o muiere!По-зле си от либерал.
Eşti mai rău decât un liberal.По-зле си от шута ми.
Eşti mai rău decât bufonul meu.По-зле си от ученичка.
Eşti mai rău decât şcolăriţele.По-зле си от полицията.
Esti mai rău decât un politist.По-зле си от момчетата.
Esti mai enervantă decât băietii.По-зле си, отколкото изглеждаше.
Este mai rău decât pare.По-зле си, отколкото те мислех.
Esti mai rea decât credeam.По-зле си от майка и Франк.
Eşti mai groaznic decât ai mei.По-зле си от шестгодишно дете!
Eşti mai rău ca un copil de 6 ani!По-зле си, отколкото те помня.
Eşti mai fobic decât îmi amintesc.По-зле си отколкото си мислех.
Eşti mai rău decât am crezut.По-зле си от фраканите Шестици!
Eşti mai rău decât nenorociţii de Şase!По-зле си от сестра си с технологиите.
По-зле си от бившата ми жена, а тя е ужасна на скрабъл.
Eşti mai slab ca fosta mea nevastă, iar ea era groaznică la scrabble.
