Какво е " СА ПО-ЗЛЕ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt mai
• mai prost

Примери за използване на Са по-зле на Български и техните преводи на Румънски

Те са по-зле.
Astea sunt cele mai rele.

Твоите хора са по-зле.
Oamenii tăi sunt mai bolnavi.

Те са по-зле от мъжете?
Ele sunt mai rău decât bărbații?

Някои вечери са по-зле от други.
Unele nopţi sunt mai grele.

Надали са по-зле от майка ми.
Nu pot fi mai rău că mama.

Техните резултати са по-зле от нашите.
Punctajul lor este mai mic ca al nostru.

Дори са по-зле от Грамблер.
Chiar mai rău decât Grambler.

Наистина са по-зле от нас!
Într-adevăr sunt mai răi decît noi!

Нещата са по-зле отколкото смятахме.
Lucrurile sunt mai rau decât am crezut.

Много хора са по-зле от мен.
Mulţi alţi au avut mai rău decât mine.

Нещата са по-зле, отколкото мислехме.
Lucrurile sunt mai rele decât credeam.

Обувките ми са по-зле от ушите.
Bocancii mei sunt mai afectaţi decât urechile.

И са по-зле от нас с духовете.
Și ei sunt mai rău decât noi pentru spirite și fantome.

Някои дни са по-зле от други.
Unele zile sunt mai rele ca altele.

Всички други отбори са по-зле от нас.
Toate celelalte echipe sunt mai rău decât noi.

Летищата са по-зле от болниците.
Aeroporturile sunt mai rele decât spitalele.

Предполагам, че някои изкълчвания са по-зле от други.
Unele entorse sunt mai rele decât altele, cred.

Да. Обувките са по-зле от ушите ми.
Cizmele îmi sunt mai rele decât urechile.

Нещата са по-зле, от колкото публиката у дома знае.
Situaţia de acasă e mai gravă decât ştie publicul.

Сега банките са по-зле от предприятията!
Bancile sunt mai rele decat camatarii!

Сега когато е мъртъв нещата са по-зле от всякога.
Acum el e mort si lucrurile merg mai prost ca niciodata.

Адвокатите ви са по-зле и от лекарите.
Voi avocaţii sunteţi mai rău şi decât doctorii.

Другите са по-зле от мене, ние не сме за това!
Ceilalţi sunt mai rău decât mine, nu suntem buni!

За тийнейджърите нещата са по-зле, много по-зле..
La adolescenţi e mai rău, mult mai rău..

Тия хора са по-зле от проклетите ВК!
Oamenii ăştia sunt mai răi decât al dracului Vietcong!

Не са по-зле, отколкото когато бяха навсякъде.
Nu e mai rău decât atunci când erau răspândiţi peste tot.

Освен това децата, които са по-зле от възрастните, спазват правилата за лична хигиена.
În plus, copiii mai răi decât adulții respectă regulile de igienă personală.

Някои хора са по-зле от посран плъх, затова те разочароват.".
Unii oameni sunt mai nebuni decât un şobolan de budă şi te dezamăgesc.

Тоалетните са по-зле от автогарите по които съм бил.
Pozele cu autobuze au fost mai putin slabe decat cele cu tramvaie pe care le-am gasit.