Какво е " ПО-КОНКРЕТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• mai specifice
• mai concrete
• mai clari
• mai precise
• mai detaliate
• mai exacte
• mai specific
• mai explicit

Примери за използване на По-конкретни на Български и техните преводи на Румънски

Не бяха ли по-конкретни?
Au fost mai clari?

Бъдете по-конкретни в молбата си.
Fii specific în cererea ta.

Нека да бъдем по-конкретни.
Să fim mai clari.

За да бъдем по-конкретни, Гордън го направи.
Pentru a fi mai clar, Gordon a făcut-o.

Искаш ли да сме по-конкретни?
Vrei să fii mai explicit?

И за да сме по-конкретни, ето някои цифри.
Și ca să fiu mai explicit, iată câteva date.

Можете ли да бъдете… по-конкретни?
Poţi fi ceva… mai exactă?

Имам нужда от по-конкретни извинение, като контузия.
Am nevoie de o scuză mai concret, ca un prejudiciu.

В Мосад, сме по-конкретни.
La Mossad, noi suntem specializaţi.

Мисля, че трябва да бъдем малко по-конкретни.
Cred că ar trebui să fim puţin mai exacţi.

Бих искала хората да бъдат по-конкретни в обясненията си.
Mi-aş dori ca oamenii să fie mai clari cu indicile lor.

Лакоф препоръчва на либералите да бъдат по-конкретни.
Candu le-a sugerat aleşilor liberali să fie mai organizaţi.

Трябва да бъдете по-конкретни.
Veti avea nevoie pentru a fi mai specific.

Tan… размножават по-конкретни… възраст… съдържание… снимки, ако има….
Tan… rasa mai specific… vârstă conținutul… fotografii, dacă există….

Освен това докладчикът желае да гарантира по-специфични и по-конкретни предпазни мерки;
În plus, raportorul dorește să asigure garanții mai specifice și mai concrete;

Бъдете по-конкретни и използвайте опциите, налични в Разширено търсене.
Fiţi mai specific şi folosiţi opţiunile disponibile în“Căutareavansată”.

Има няколко старозаветни стиха, които предсказват предателството, някои по-конкретни от другите.
Sunt câteva versete din Vechiul Testament care indică trădarea, unele mai specific decât altele.

Бъдете по-конкретни и използвайте опциите, налични в Разширено търсене.
Fii mai specific și folosește opțiunile disponibile în căutarea avansată.

Предварителните резултати от тези разследвания са достатъчни, за да може да се предприемат по-конкретни мерки.
Rezultatele preliminare ale acestor investigații sunt suficiente pentru a permite adoptarea de măsuri mai precise.

Бъдете по-конкретни и използвайте опциите, налични в Разширено търсене.
Fiți mai specific și folosiți opțiunile disponibile în formularul de căutare avansată.

Оператори за търсене Можете да използвате оператори за търсене и други препинателни знаци, за да получите по-конкретни резултати от търсенето.
Puteți folosi operatorii de căutare și alte semne de punctuație pentru a obține rezultate ale căutării mai specifice.

Поради това няма по-конкретни препоръки за предотвратяване появата на отсъствие.
Prin urmare, nu există recomandări specifice privind prevenirea apariției unui abces.

За всеки наш продукт или услуга може да има също и по-конкретни условия за използване на RSS канали на Verizon Media.
Fiecare produs sau serviciu al nostru poate avea, de asemenea, condiții de utilizare mai specifice pentru Fluxurile RSS Verizon Media asociate.

Някои постижения са по-конкретни и съществени, отколкото други, но всички те са еднакво важни.
Unele realizări sunt mai concrete și mai consistente decât altele, însă toate sunt la fel de importante.

За по-конкретни запитвания или за връзка с местния екип на MED-EL по поддръжката, моля, вижте списъка на офисите на MED-EL по света.
Pentru întrebări mai specifice sau pentru a fi pus în contact cu echipa de suport MED-EL locală, te rugăm să verifici lista MED-EL birouri în întreaga lume.

Съществуват и някои по-конкретни примери за това как мултивитамините могат да укрепят общото здраве.
Există, de asemenea, câteva exemple mai concrete privind modul în care multivitaminele pot să consolideze sănătatea globală.

Следователно е необходимо тези области да се включат в приложението към Директива 91/630/ЕИО, когато трябва да се определят по-конкретни изисквания.
Este, în consecinţă, necesar ca aceste probleme să fie abordate în anexa la Directiva 91/630/CEE atunci când trebuie stabilite cerinţe mai detaliate.

Други са по-конкретни пристрастия, те спряха очите им, например, магистър loskutnitsy да създадете шедьоври в стил"пачуърк".
Altele sunt părtinire mai specifice, s-au oprit ochii lor, de exemplu, maestru loskutnitsy pentru a crea capodopere în stilul de"patchwork".

Надявам се, че ще се съсредоточим върху по-конкретни разговори… за да разберем дали можем да постигнем компромис," каза Нимиц за"Гласът на Америка".
Sper că ne vom concentra pe discuţii mai concrete… pentru a vedea dacă putem ajunge la un compromis", a declarat Nimetz postului de radio Vocea Americii.

Добавката за отслабване може да се използва с алкохол, докато прекратяването на този стимулант може значително да повиши качеството на резултатите и да осигури по-конкретни резултати.
Slimming supplement poate fi folosit cu alcool, în timp ce întreruperea acestui stimulent poate crește semnificativ calitatea rezultatelor și poate oferi rezultate mai precise.

Как да използвам "по-конкретни" в изречение

Извлечете максималното от преговорите чрез лична бизнес консултация по конкретни казуси от нашите специалисти.

luckykids търси доставчици на съдържание по конкретни теми като независими изпълнители, допринасящи за Сайта.

Засилване на мониторинга на реформите чрез по-систематични мисии за партньорски проверки по конкретни случаи

Формулиране на дейностите, предвидени по конкретни проекти и разработване на методология за тяхното изпълнение;

Музейните работници предложиха на вниманието на учителите работа по конкретни събития, конкурси и работилници:

Да консултира хората по конкретни въпроси свързани с кредитирането и управлението на личните финанси;

InterQuality предлага и менторинг по проекти, основно за корпоративни клиенти, които работят по конкретни проекти.

3.Да разработва и провежда съвместни с неправителствени организации обществени форуми по конкретни проблеми на здравеопазването.