Какво е " ПРАВЯТ ЖИВОТА " на Румънски - превод на Румънски

• fac viața
• fac viaţa
• fac viata
• face viața
• face viaţa
• face viata

Примери за използване на Правят живота на Български и техните преводи на Румънски

Правят живота му непоносим.
Le face viaţa insuportabilă.

Емоциите правят живота ни цветен.
Emoțiile ne fac viața mai colorată.

Добрите решения не правят живота лесен.
Orice decizie bună nu face viaţa mai uşoară.

Така сами правят живота си черен.
În felul acesta îşi fac viata lor neagră.

Положителните мисли правят живота позитивен.
Minţile pozitive produc vieţi pozitive.

Тайните правят живота интересен.
Misterul e cel care face viaţa interesantă.

Всички тези технологии правят живота по-лесен.
Tehnologia face viaţa mult mai uşoară.

Разстоянията правят живота малко труден.
Este distanța care face viața un pic cam grea.

Ензимите са вещества, които правят живота възможен.
Enzimele sunt substante care fac viata posibila.

Малките неща правят живота по-хубав.
Lucrurile mici fac viata mai frumoasa.

Те правят живота на живите и ад за хората на Змийския остров.
Ei fac viaţa oamenilor de pe Ostriv Zmiinyi un Iad.

Технологиите правят живота ни по-лесен.
Tehnologia ne face viața mai ușoară.

Широко използвани на много места, правят живота лесен.
Utilizat pe scară largă în multe locuri, face viața ușoară.

Отлични продукти правят живота доброто обслужване.
Produse excelente face viaţă graţios.

Съвети за почистване на дома, които правят живота ни по-лесен.
Soluții simple de organizare a casei care ne fac viata mult mai usoara.

Смехът и хуморът правят живота много по-приятен.
Umorul si rasul fac viata mult mai placuta.

Всички споделяме еднакви неща, които правят живота така хубав и ценен.
Împărţim acelaşi lucru care face viaţa aşa frumoasă şi preţioasă.

Технологиите… Правят живота много по-лесен.
Progresul tehnologic… face viaţa mult mai uşoară.

Боклукът и отпадните продукти са навсякъде по улиците и правят живота по-лош.
Gunoi și deșeuri peste tot pe stradă, făcând viața de netrăit.

Неблагоразумните хора правят живота толкова труден.
Oameni nerezonabili fac viata asa dificila.

А Кейт и Дерек още правят живота ми мизерен, ако можеш да повярваш.
Si Keith si Derek inca face viata mea mizerabila, daca pot sa cred.

Хари, малките лъжи, които си казваме правят живота толкова забавен.
Ştii Harry, neînsemnatele minciuni pe care ni le spunem, fac viaţa atât de amuzantă.

Децата правят живота на родителите си по-разнообразен, понякога дори хаотичен и напрегнат.
Copiii fac viaţa părinţilor lor mai diverse, haotic şi tensionate.

Електронните и електрическите уреди правят живота ни по-лесен и приятен.
Aparatele electrice și electronice sunt create pentru a ne face viața mai plăcută.

Продуктите на Essity правят живота значително по-приятен за потребителите и клиентите в модерното общество.
Produsele Essity fac viaţa considerabil mai plăcută pentru clienţii şi consumatorii unei societăţi moderne.

Природните науки и технологията правят живота ни по-здрав, по-лесен и по-комфортен.
Ştiinţa şi tehnologia ne fac viaţa mai sănătoasă, mai uşoară şi mai confortablă.

Но именно недостатъците и пукнатините, които имаме, правят живота ни заедно така интересен!
Însă, crăpăturile şi defectele ne fac viaţa împreună atât de interesantă!

Истината и взаимоотношенията не правят живота по-добър, Дейвид. Те правят живота възможен.
Adevărul şi relaţiile nu fac viaţa mai bună, o fac posibilă.

Новите високотехнологични възможности правят живота в Audi A7 Sportback още по-комфортен и удобен.
Noile opţiuni high-tech fac viaţa cu Audi A7 Sportback şi mai confortabilă şi convenabilă.

Как да използвам "правят живота" в изречение

Малките жестове на внимание, дребните и на пръв поглед незначителни неща правят живота ни по-смислен.

Момичета, искате ли тук да споделяме разни дребни неща, които правят живота ни по-лесен и интересен?

Samsung може да се похвали и с още редица приложения, които неусетно правят живота ни по-лесен.

Начало / Предавания / еМисия България / Говори Ивайло Христов: За нещата, които правят живота смислен

Безкрайно много обичам книгите, обичам морето, обичам пътешествията. Обичам малките неща, защото те правят живота смислен.

Компютрите няма да заменят хората в техните ежедневни дейности. Те просто правят живота им по-лесен и продуктивен.

Светът би бил доста по-скучен без няколко изчанчени и прекрасни неща, които да правят живота ни по-забавен.

ЕМОЦИИТЕ правят живота ни много по-труден, затова дозата и баланса им трябва да се възпитават от рано...