Примери за използване на Превишена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Превишена лупус!
Етер превишена $100.
Eter depășit $100.Превишена скорост, 2 юли 2001.
И ме спряха за превишена скорост.
Am fost oprită pentru depăşirea vitezei.Акт за превишена скорост или нещо от рода?
Хората също превеждат
Има само глоби за превишена скорост.
Are amenzi doar pentru depăşirea vitezei.Ти Март, глоба за превишена скорост. 180 километра в час.
Да не те спрат за превишена скорост.
Să nu fii oprită pentru depăşirea vitezei.Наказанието за превишена скорост може да бъде$ 60-500.
Не, спряха ме за превишена скорост.
Били са убити заради глоба за превишена скорост?
Au fost omorâţi pentru o amendă pentru depăşirea vitezei?Имаш още 2 глоби за превишена скорост и си измий косата.
Au primit încă două amenzi pentru depăşirea vitezei.Не можете да я спрете за превишена скорост, а?
Nu o puteţi opri pentru exces de viteză? Priviţi ce face!Да, но само когато праг висока цена е превишена.
Da, dar numai atunci când un prag este depășit cost ridicat.Това са глоби за превишена скорост.
Acestea sunt amenzi pentru depăşirea vitezei.И каква е тази история с глобата за превишена скорост?
Deci, care-i şmecheria cu amendă asta pentru depăşirea vitezei?Да арестуваш кмета за превишена скорост и да му сложиш белезници?
Sa-l arestezi pe primar pentru exces de viteza?Аз ще карам, а ти ще платиш глобите за превишена скорост.
Eu voi conduce şi tu vei plăti amenzile pentru depăşirea vitezei.Ако скоростта е превишена, ще трябва да плати глоба.
И на връщане, бяха спрени за превишена скорост на Белт.
Pe drumul de întoarcere, v-au oprit pentru depăşirea vitezei pe centură.За превишена скорост- от 100 паунда за една хиляди паунда.
Pentru exces de viteză- de la 100 de lire sterline la o mie de lire sterline.Роналдо е спрян за превишена скорост във Франция.
Ronaldo a fost oprit de poliția franceză pentru depășirea limitei de viteză.Черният полицай го ядосал, защото го глобил за превишена скорост.
Poliţistul de culoare îl enervase cu o amendă pentru depăşirea vitezei.Няма да бъде превишена никоя от приложимите норми за допустими стойности;
(3) nu se va depăşi nici o valoare limită de emisie aplicabilă;Лична история Роналдо е спрян за превишена скорост във Франция.
Ronaldo a fost oprit de poliția franceză pentru depășirea limitei de viteză.Имам фиш за превишена скорост, който Кордова никога не е платил.
Am obţinut o amendă pentru depăşire de viteză pe care Cordova nu a plătit-o.На татко му бяха взели точки за превишена скорост, а моята книжка беше чиста.
Tata avea puncte pentru excesul de viteză. Eu aveam carnetul curat.Нито фиш за превишена скорост, нито глоба за неправилно паркиране.
Nicio amendă pentru exces de viteză, nicio amendă pentru parcare neregulamentară.Също така виждам глобите му за превишена скорост. Има много от цялата страна.
Шофьорите често нарушават правилата, но рядко- в точка с превишена скорост.
Drivere rupe de multe ori regulile, dar rareori- la punctul excesul de viteză.
