Какво е " ПРЕДВАРИТЕЛНО ИЗБРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• pre-selectate
• preselectate

Примери за използване на Предварително избрани на Български и техните преводи на Румънски

Stlanyk възпроизвежда семена, които са предварително избрани.
Stlanyk reproduce semințele, care sunt pre-selectate.

Предварително избраните показатели следва да се използват в стратегията.
Indicatorii preselectați ar trebui utilizați în strategie.

Безплатни Player за онлайн радиостанции с предварително избрани висококачествени музикални предавания.
Gratis Player pentru posturi de radio online cu fluxuri preselectate de muzică de înaltă calitate.

Предварително избрани, електрически крушки, хладилници, климатици и вода.
Pre-selectate, becuri electrice, frigidere, aer condiţionat şi apă.

Преди рандомизирането пациентите са били предварително избрани от техните лекари за една от трите конвенционални терапевтични схеми.
Înaintea randomizării, pacienţii au fost preselectaţi de către medic pentru unul dintre cele 3 RAC.

Предварително избраните на първия етап заявители подават пълно досие след приключване на първия етап.
(b) solicitanții preselectați în prima etapă depun un dosar complet după închiderea primei etape.

Конвертираните файлове ще бъдат запазени в папка директория предварително избрани и оригиналните файлове ще останат непокътнати.
Fișierele convertite vor fi salvate într-un dosar director de pre-selectat și fișierele originale vor rămâne neatinse.

Тя само затваря предварително избрани програми, които биха могли да комуникират с IP адреса през незащитена връзка.
Se închid doar programele pre-selectate care ar putea comunica adresa IP printr-o conexiune neprotejată.

Така че, вместо да получите 5g доза от различни аминокиселини, можете да получите 5g доза от предварително избрани, високоефективни BCAAs.
Deci, în loc să obțineți o doză 5g de diverși aminoacizi, puteți obține o doză 5g de BCAA pre-selectate, foarte eficiente.

Следвайте връзката по-долу, за да прегледате стипендиите, които са били предварително избрани от Службата за финансова помощ като добри съвпадения Prescott College студенти.
Urmați linkul de mai jos pentru a revizui bursele care au fost preselectate de către Biroul de ajutor financiar ca fiind potrivite pentru Prescott College studenți.

Така че, вместо да получите 5g доза от различни аминокиселини, можете да получите 5g доза от предварително избрани, високоефективни BCAAs.
Așa că, în loc de a obține o doză de 5g diverși aminoacizi, puteți obține o doză de 5g BCAAs pre-selectate, extrem de eficiente.

Ако виждате допълнителни предварително избрани програми, които се появяват в помощника за инсталиране, трябва да се уверете, че сте ги махнете и едва тогава продължи с процеса на инсталиране.
Dacă vedeţi programe suplimentare pre-selectate, care apar în Expertul de instalare, trebuie să deselectaţi-le şi numai apoi continua cu procesul de instalare.

Ето защо хората, които ще бъдат вашите асистенти- свидетел и свидетел на сватбата- трябва да бъдат предварително избрани и да изберат правилно.
De aceea, oamenii care vor fi asistenții dvs.- un martor și un martor la nuntă- trebuie să fie aleși în avans și să aleagă corect.

Желаещи да се бият на дуел, можете да изберете опцията един и трима войници, предварително избрани за този герой от двадесет и четирима кандидати.
Dorind să lupte un duel, puteți selecta o opțiune și trei soldați, pre-selectat pentru acest erou din cele douăzeci și patru de candidați.

Те са автоматично инсталирани и предварително избрани за потребители на KDE и са инсталирани автоматично за потребителите на XFCE4, но тапетите все още са ръчно избрани с този работен плот(поне засега).
Acestea sunt instalate automat și preselectate pentru utilizatorii KDE și sunt instalate automat pentru utilizatorii XFCE4, însă imaginile de fundal sunt încă selectate manual cu acel desktop(cel puțin pentru moment).

Историческите кубчета са полезни, защото учителите могат да дадат шест предварително избрани идеи за всеки елемент, а подвижността на заровете прави студента по-ангажиран, както в една игра.
Cuburile despre poveste sunt utile, deoarece profesorii pot oferi șase idei pre-selectate pentru fiecare element, iar rularea zarurilor îi face pe student mai mult angajat, ca într-un joc.

Добавянето на приспособление понякога става много мъчно и дори когато го позиционирате там, където искате да бъде, опциите ви за избор са много малко, ограничавайки ви до едва няколко стила на шрифта, размерите и цветовете, които са предварително избрани.
Adăugarea unui widget este uneori frustrantă și, chiar și atunci când o obțineți acolo unde doriți, opțiunile dvs. sunt foarte restricționate, limitându-vă la doar câteva stiluri de font, dimensiuni și culori care sunt preselectate.

Според докладите, D-Optic призмата има четири предварително избрани конфигурации, всяка конфигурация съответства на фокус на производителност, така че производителите на автомобили могат да персонализират цялостната си ефективност според предпочитанията си, независимо дали е близко осветление,"мека светлина" осветление или осветление Може да се постигне максимална дистанция. Magna може да изпълни всички изисквания за производителност на потребителя с множество комбинации от призми D-Optics.
Potrivit rapoartelor, prisma D-Optic are patru configurații pre-selectate, fiecare configurație corespunde unui focus de performanță, astfel încât producătorii de autovehicule își pot personaliza performanța generală în funcție de preferințele lor, fie că este vorba de iluminare strânsă, Distanța maximă poate fi atinsă.

Ето защо, предварително, изберете безплатна вечер за оцветяване.
Prin urmare, în prealabil, selectați o seară liberă pentru colorare.

Как да задам/ покажа предварително избрана стойност за падащия списък в Excel?
Cum să setați/ afișați valoarea preselectată pentru lista verticală în Excel?

Предварително избрана теза.
Referinţă ales anterior.

Предварително изберете мястото за камината, след което продължете със създаването на дизайн.
Pre-selectați locația șemineului, apoi treceți la crearea designului.

Регулиращо устройство, което регулира оборотите на мотора до определена, предварително избрана стойност.
Dispozitiv care reglează turaţia unui motor la o anumită valoare, preselectată.

На този етап скелетът се сглобява съгласно предварително избраната форма.
În acest stadiu, scheletul este asamblat în conformitate cu forma preselectată.

Благодарение на компенсацията при наклон, светлината винаги осветява оптималната, предварително избрана зона, независимо от състоянието на каране и натоварване, когато карате по права линия.
Datorită compensației în trepte, lampa luminează întotdeauna zona optimă, selectată în prealabil, indiferent de condiția de rulare și de sarcină, în momentul deplasării în linie dreaptă.

Тази ситуация може да възникне, ако линолеум предварително избран не е в хармония с цялостния интериорен дизайн.
Această situație poate apărea în cazul în care linoleum selectat anterior nu este în armonie cu designul interior de ansamblu.

Провеждат се на всеки 4 години от 1924 в страна предварително избрана от Международния Олимпийски Комитет/IOC/.
În anul 1924 au fost derulate primele Jocurile Olimpice de iarnă. într-o țara aleasă în prealabil de Comitetul Olimpic Internațional.

На масата имаше блатна блатна бонбонка, бисквитка за орео или някакво друго лечение предварително избран от детето.
Pe masă era o marshmallow, un cookie oreo sau alt tratament selectate anterior de către copil.

На масата имаше бяла ружа, орео бисквитка или друго лечение предварително избрано от детето.
Pe masă era o marshmallow, un cookie oreo sau alt tratament selectate anterior de către copil.

Друг аспект на минно оборудване е за покупко-ферма ASIC-миньорът да мина предварително избрана cryptocurrency.
O altă variantă de realizare a echipamentului minier este de cumpărare-agricole ASIC-miner la mina Criptomonedă preselectat.

Как да използвам "предварително избрани" в изречение

в) при сравнително изпитване репродуктивният материал за изпитване трябва да се сравнява с един или по-добре с няколко предварително избрани еталона.

При регистрация в СпортЛок има опция за получаване на напомнящ имейл за предстоящи събития, които са предварително избрани в персоналния профил.

Life360 предлага и редица функции за безопасност. Например, обажда се за линейка и изпраща известия до предварително избрани от вас спешни контакти.

Job shadowing е форма на наставничество, при която участниците в Програмата работят в предварително избрани дирекции/отдели в предпочитани от тях европейски институции.

2. планиране. На този етап от планираната характер и начин на речева дейност, предварително избрани с помощта на изпълнението на реч дейност.

Отворен данни > получаване на данни падащото меню и стартирането едно предварително избрани наследени данни импортиране съветници от специална наследени съветници категория:

декември 2017 г. - февруари 2018 г.- Провеждане на телефонни интервюта с предварително избрани кандидати и комисия за подбор от университета GRIPS.

Да се уточнят предварително избрани територии (съгласно изготвената предварителна схема на изпасване) с приблизителна площ от около 100 дка за монтаж на електропастири;

Бонусът се предлага на предварително избрани клиенти, които фигурират в специалния бонус списък. Офертата се предоставя само за първия депозит получен след поканата;