Какво е " ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ДА НАПРАВЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• concepute pentru a face
• proiectate pentru a face
• destinate să facă
• conceput pentru a face

Примери за използване на Предназначени да направят на Български и техните преводи на Румънски

Тези подходи са предназначени да направят нашите възпитаници по-достъпни.
Aceste abordări sunt concepute pentru a face pe absolvenții noștri mai ocupabili.

Безплатни A Heroku мобилно приложение, предназначени да направят живота ни по-щастливи.
Gratis O aplicație mobilă Heroku conceput pentru a face viața noastră mai fericit.

Назалните проходи са предназначени да направят въздуха, който дишаме, топъл, чист и влажен.
Pasajele nazale sunt concepute pentru a face aerul pe care-l respiram, cald, curat si umed.

Техните колоритни костюми внимателно обмислени, предназначени да направят своя собственик запомнящо се.
Costumele lor colorate atent gandite, concepute pentru a face proprietarul său memorabil.

Има ритуали, които са предназначени да направят някои хора по-силни от другите.
Există ritualuri care sunt proiectate pentru a face pe unii mai puternici decât alții.

Междувременно правителството е пуснало в ход различни програми, предназначени да направят мрежата по-достъпна.
Între timp, guvernul a lansat diferite programe menite să facă Internetul mai accesibil.

Безплатни Нов Android"черупка", предназначени да направят Android смартфони по-достъпни!
Gratis Un nou Android"shell" concepute pentru a face Android smartphone-uri mai accesibile!

Представяме ви упражненията за очи с късогледство, предназначени да направят разлика. Експертите потвърдиха.
Va prezentam exercițiile pentru ochi cu miopie, concepute pentru a face o diferență. Experții s….

BashBurn(преди Magma) е Баш скрипт, предназначени да направят CD парене в конзолата по-лесно.
BashBurn(anterior Magma) este un script bash conceput pentru a face CD-uri de ardere la consola usor.

Строителният пазар е пълен с относително нови продукти, предназначени да направят живота ни по-практичен и удобен.
Piața construcțiilor este aglomerat în ceea ce privește noile produse concepute pentru a face viața noastră mai practic și confortabil.

Всички тези методи са предназначени да направят halyazion разрешение или, много по-добре, пробив.
Toate aceste metode sunt concepute pentru a face ca halyazionul să rezolve sau, mult mai bine, să treacă.

Безплатни DNB за Android има полезни инструменти, предназначени да направят живота ви, че малко по-лесно.
Gratis DNB pentru Android dispune de instrumente utile concepute pentru a face viața ta, care pic mai ușor.

В края на краищата те са предназначени да направят практическа употреба на тези ключови думи и ключови фрази.
La urma urmei, acestea sunt destinate să facă o utilizare practică a acestor cuvinte cheie și fraze cheie.

Tourneo Custom е снабден с няколко усъвършенствани функции, предназначени да направят шофирането възможно най-леко.
Tourneo Custom beneficiază de numeroase caracteristici avansate, concepute pentru a face condusul, pe cât posibil, mai puţin solicitant.

Liquivid е видео и фото редактор, предназначени да направят обработка на заснетото лесно и бързо.
Liquivid este un editor video și foto concepute pentru a face procesarea dvs. să fie ușor și capturi rapid.

Те могат да се отнасят до юридически, административни и/ или са предназначени да направят публично вярата на различни теми цели…[-].
Ele se pot referi la judiciare, administrative și/ sau sunt destinate să facă publice credința în diferite scopuri subiecte.

Дните на"Добре дошли" са предназначени да направят вашия преход към Atlântica и университетския живот колкото е възможно по-гладък.
Zilele de întâmpinare sunt concepute pentru a face trecerea la Atlântica și la viața universității cât mai netedă.

Както вече по това време и корсетът Waist Trainer предназначени да направят постепенно обиколката на талията по-тънка.
Ca si in acel moment, corsetul este si el Waist Trainer concepute pentru a face treptat circumferința taliei mai subțire.

AdFender- Безплатен и лесен за използване реклама блокер и разнообразие от изскачащи прозорци, предназначени да направят сърфирането в интернет по-удобно.
AdFender- Gratuit și ușor de utilizat ad-blocker și o varietate de ferestre pop-up, concepute pentru a face navigarea pe web mai confortabil.

Всички тези вилици с мивка и перила са предназначени да направят живота на хората с увреждания по-удобни и независими.
Toate aceste furci cu o chiuvetă și bare de mână sunt proiectate pentru a face viața persoanelor cu dizabilități mai confortabile și mai independente.

Освен това, маска филма от черна маска съдържа и редица компоненти, предназначени да направят използването на маски възможно най-приятен.
In plus, filmul masca din Masca neagră conține, de asemenea, o serie de componente concepute pentru a face utilizarea măștilor cât mai plăcut posibil.

PaaS е набор от инструменти и услуги, предназначени да направят бързо и ефективно кодирането и използването на тези приложения.
PaaS este setul de instrumente şi servicii ce sunt concepute pentru a face codarea şi implementarea acelor aplicaţii rapide şi eficiente.

Ултра-леки материали, удобни дръжки и перфектно омекотяване системи, предназначени да направят разходки с колички Mutsy удобно и комфортно.
Ultra-ușoare materiale, mânere confortabile și sistemul de amortizare perfecta proiectat pentru a face mersul pe jos cu carucioare MUTSY ușoare și confortabile.

Много от допълненията, които направихме, са предназначени да направят предложението по-прозрачно и по-лесно за използване от кредитора.
Multe dintre completările pe care le-am adus sunt concepute să facă propunerea mai transparentă şi mai uşor de utilizat pentru creditor.

Serial е модерен терминал, предназначени да направят работата с сървъри, мрежово оборудване и вградени хардуерни лесно за инженери и системни администратори.
Serial este un terminal modern, conceput pentru a face de lucru cu servere, echipamente de rețea, și hardware încorporat ușor pentru ingineri și administratorilor de sistem.

Приложимо" е ключова дума, в повечето случаи продукти, които са предназначени да направят гърдите още по-привлекателни, не дават желаните резултати.
Relevant” este un cuvânt cheie, în majoritatea cazurilor produsele care sunt proiectate pentru a face sânii chiar mai atractive, nu dau rezultatele dorite.

Тези и други подобни функции, предназначени да направят живота по-лесен за водача да направи ход по пътищата безопасни и по-удобно.
Acestea și alte caracteristici similare concepute pentru a face viața mai ușoară pentru ca șoferul să facă o mișcare pe drumurile mai sigure și mai confortabil.

Eatometer е програма за планиране и проследяване на хранителните стойности, предназначени да направят проследяване хранителния прием, както бързо и лесно, колкото е възможно.
Eatometer este un program de planificare și urmărire a nutriție concepute pentru a face de urmărire aportul nutrițional la fel de rapid și de ușor ca posibil.

Там не са за нищо безброй готварски книги, диета ръководства, здравословна диета ръководства и специални добавки, предназначени да направят килограми по-бързо.
Nu sunt pentru nimic nenumărate cărți de bucate, ghiduri de dietă, ghiduri de dietă sănătoasă și suplimente speciale, proiectate pentru a face kilogramele să scadă mai repede.

Предназначени да направят по-бързо и по-лесно за иновативни стартиращи фирми и FinTech бизнеса да се ориентират на регулаторната система ние администриране", добави той.
Concepute pentru a face mai rapidă și mai ușoară pentru start-up-inovatoare și întreprinderi FinTech pentru a naviga sistemul de reglementare administrăm“, a adăugat el.

Как да използвам "предназначени да направят" в изречение

Памук пъпки са предназначени да направят корекцията. Те са добре отстранява неточности в грима, без да оставя мъх по повърхността трябва да се почисти.

Свържете се с местния търговски представител, за да разберете за нашата богата гама от възможности, предназначени да направят вашата машина идеална за вашия работен обект.

Тук ще намерите страхотни съвременни разработки, предназначени да направят живота ви по-лесен, по-организиран, по-безопасен и задължително много по-приятен. В категория Аксесоари за дома ще откриете:

В тази част от сайта може да намерите информация за всички услуги които предоставяме на летище Варна предназначени да направят пребиваването ви приятно и удобно.

Zumba е интервална тренировка. Класовете се движат между танцови движения с висока и ниска интензивност, предназначени да направят сърдечната Ви честота и да повишат издръжливостта на сърцето.

Градовете от ЕС с население над 50 000 жители са поканени да представят своите дейности и стратегии, предназначени да направят градовете без бариери, по-добри места за всички, за да живеят и работят.

Използвайте уникалността на имота си, за да привлечете купувач. Нашите уникални услуги за домашен маркетинг са предназначени да направят вашата собственост да се откроява от тълпата и да ви забележат ... и да ви продадат!