Какво е " ПРЕДПАЗВАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• protejați
• proteja
• protejează

Примери за използване на Предпазвайте на Български и техните преводи на Румънски

Предпазвайте го напуска.
Împiedic-o să plece.

Напо в… предпазвайте кожата си!
Napo în… protejați-vă pielea!

Предпазвайте ги от топлина.
Protejează-le contra căldurii.

Напо в… предпазвайте кожата си!
Napo în… protejaţi-vă pielea!

Предпазвайте от интензивна светлина.
A se proteja de lumina puternică.

Не ги предпазвайте от трудностите.
Nu-l proteja de dificultăți.

Овлажнявайте кожата и предпазвайте от лющене.
Îndepărtează pielea și protejează de fulgi.

Не ги предпазвайте от малките провали.
Nu-i protejați de eșecuri minore.

Embedded video for Напо в… предпазвайте кожата си!
Embedded video for Napo în… protejaţi-vă pielea!

Не ги предпазвайте от малките провали.
Nu-i protejați de eșecurile minore.

Поддържайте клемите чисти и ги предпазвайте от корозия.
Păstrați bornele curate și protejați-le de coroziune.

Напо в… предпазвайте кожата си! NAPO.
Napo în… protejaţi-vă pielea NAPO.

Предпазвайте IMAC или MacBook само 20$.
Protejați iMac-ul sau MacBook pentru doar 20 dolari.

Без трептене, предпазвайте очите си от нараняване.
Flicker free, proteja ochii de răniți.

Предпазвайте обектива от пръстови отпечатъци и надраскване.
Protejaţi obiectivul de amprente şi zgârieturi.

Защитна функция: блокирайте UV лъчите и предпазвайте очите от UV лъчи.
Funcția de protecție: blochează razele UV și protejează ochii de razele UV.

Не ги предпазвайте от малките провали.
Nu-l supra-protejați de micile eșecuri.

Почистете внимателно всички тези зони, тонирайте ги, овлажнявайте ги и ги предпазвайте.
Curăţă cu atenţie toate aceste zone, tonifiază-le şi protejează-le.

Предпазвайте фотоапарата от пясък или прах, когато го използвате.
Protejaţi camera foto de nisip şi murdărie atunci când o utilizaţi.

Почистете внимателно всички тези зони, тонирайте ги, овлажнявайте ги и ги предпазвайте.
Curata cu atentie toate aceste zone, tonifiaza-le si protejeaza-le.

Предпазвайте фотоапарата от пясък или прах, когато го използвате.
Protejaţi camera foto de nisip şi murdărie atunci când o utilizaţi pe plajă sau în.

Избягвайте контакт на детето със синтетични препарати и го предпазвайте от пасивно пушене.
Evitați contactul copilului cu detergenți sintetici și protejați-l de fumatul pasiv.

Предпазвайте корковия капак от вредните въздействия на пряката слънчева светлина.
Protejați capacul de plută de efectele nocive ale razelor solare directe.

Измерете напрежението при издърпване на електрически кабели- предпазвайте от счупвания или удължаване.
Măsurați tensiunea atunci când trageți cablurile electrice- protejați împotriva fracturilor sau alungirii.

Предпазвайте очите си с очила при плуване и по време на спортни дейности.
Protejați-vă ochii cu ochelari de protecție la înot și în timpul activităților sportive.

За да не провокирате развитието на болестта, предпазвайте виолетовете от течения, рязкото спадане на температурата и пресушаването на почвата.
Pentru a nu provoca dezvoltarea bolii, protejați violetele de curenți, o scădere puternică a temperaturii și umflarea solului.

През зимата, предпазвайте лицето си от мастни кремове, а през лятото прилагайте средства със SPF.
În timpul iernii, protejați-vă fața cu creme grase, iar vara se aplică fonduri cu SPF.

Опитайте се да избягвате възможно най-много шумни места, предпазвайте очите си от ярка слънчева светлина и гледайте по-малко телевизия.
Încercați să evitați cât mai mult posibil locurile zgomotoase, protejați-vă ochii de lumina soarelui și urmăriți mai puțin televizorul.

Vision: Витамин Е може да помогне предпазвайте очите от увреждане на клетките, което потенциално намалява риска от свързана с възрастта дегенерация на макулата и катаракта.
Viziune: Vitamina E poate ajuta proteja ochii de deteriorarea celulelor, potențial scăzând riscul degenerării maculare asociate vârstei și al cataractei.

Как да използвам "предпазвайте" в изречение

В последния етап на сушене температурата трябва да се понижи отново до предпазвайте продукта от изгаряне.

Моля, не бъдете суетни! Носете каска, когато яздите, предпазвайте себе си, и давайте пример на околните.

Предпазвайте очите си и си осигурете комфорт при гледане. Режимът Flicker Safe and Reader (Без трепт..

за да носите електроинструмента за кабела или да извадите щепсела от контакта. Предпазвайте кабела от нагряване,

Предпазвайте се, като носите шапки, тениски, очила, както и като нанасяте достатъчно слънцезащитен продукт на незащитените зони

Предпазвайте бижутата си от удар, разяждащи химикали и препарати, както и парфюм, лак за коса или ацетон.

ЗДРАВЕ Радвате се на завидно здраве, а добрата ви форма дразни вашите неприятели. Предпазвайте се от простуди.

Предпазвайте чехълчето от припеците. Най-доброто място за него е някой непряко, но обилно осветен вътрешен прозоречен перваз.