Какво е " ПРЕДПАЗВАМ " на Румънски - превод на Румънски

• protejez
• protejează
• proteja

Примери за използване на Предпазвам на Български и техните преводи на Румънски

Предпазвам ги.
Îi protejez.

Аз ще те предпазвам.
Eu te va proteja.

Предпазвам сделката.
Protejez afacerea.

Никого не предпазвам.
Nu protejez pe nimeni.

Предпазвам от нещо неприятно.
Evita ceva neplăcut.

От шест години те предпазвам.
Te protejez de şase ani.

Виж, предпазвам те, приятел.
Uite, te protejez, amice.

Мислех, че те предпазвам.
Cred că voiam să te protejez.

Предпазвам те от теб самия.
Te protejez de tine însuţi.

Мислех, че те предпазвам.
Am crezut că am fost te protejează.

Предпазвам източниците си.
Trebuie să-mi protejez sursele.

Той подозира, че ви предпазвам.
Mă suspectează că vă protejez.

Предпазвам те от камшичен удар.
Te ţin de gât, să nu se smucească.

Повтарях си, че те предпазвам, но сега.
Mi-am spus că te protejează, dar acum.

Така предпазвам семейството си от глада.
Îmi protejez familia de foame.

Мислех, че те предпазвам, но сгреших.
Am crezut că te protejez, dar m-am înşelat.

Просто предпазвам момичетата от такива като теб.
Le protejez pe fete de tipi ca tine.

Мислех че постъпвам правилно и те предпазвам.
Credeam că fac ceea ce trebuie. Credeam că te protejez.

Да закрилям, предпазвам и защитавам конституцията.
Să conserv, protejez si să apăr Constitutia.

Стига да се самоусъвършенствате, аз ще ви предпазвам.
Atâta timp cât voi cultivați, eu vă voi proteja.

Понякога се притеснявам… че ви предпазвам твърде много.
Uneori îmi fac griji că vă protejez prea mult.

Предпазвам Скачача от контакт с контролната зала.
Împiedic jumper-ul să comunice cu camera de control.

Не и казах, защото мислих че я предпазвам.
Nu i-am spus mamei tale despre Holly deoarece am crezut că o protejez.

Не те наказвам за грешка. Предпазвам те, защото си ранена.
Nu te pedepsesc pentru o eroare, te protejez pentru că eşti rănită.

Без лоши чувства- ти ме остави заради него и аз го предпазвам.
Fără resentimente: m-ai părăsit pentru el şi eu îl protejez.

Аз ви предпазвам от вашия жалък опит да получите фалшиви показания.
Eu vă protejează de la o încercare slabă Pentru a mitui sperjur.

Трябва да разбереш, че като не ти казвам, те предпазвам.
Ar trebui să înțeleagă că prin faptul că nu vă spun, Te protejează.

Като ви връщам в затвора, предпазвам обществото още 5 години.
Trimiţîndu-te înapoi în închisoare, protejez societatea pentru încă cinci ani.

Нарушавам правила… Взимам пари… Наранявам хора, за да предпазвам хора.
Am încălcat reguli… am luat bani… am rănit oameni pentru a proteja oameni.

Да предпазвам тях от външния свят… И да предпазвам теб от тях.
Pentru a le proteja de lumea exterioară, și să vă proteja de la ei.

Как да използвам "предпазвам" в изречение

Да, аз давам пари за това. Любимият ми куфар не се заключва и е от един особен плат, така че го предпазвам и от цапане. Досега съм доволна.

Аз се предпазвам от вируси и подсилвам организма си с лимони. Лимоните са един от най-силните антиоксиданти, а и укрепват имунната ми система. Всеки ден ям по два лимона.

- На няколко пъти казвам(те предпазвам ?) - бъркаш ! - по причина, че се опитваш през НОВгръцки, да ми превеждаш думи ... които са прсъщи за СТАРОгръцки ?

Как да се предпазвам от приемането на вредни мисли и как да се възползвам от полезните?” Да се разбере начинът, по който работи избирателната способност, е от жизненоважно значение.

Толкова съм чувствителна, че приемам негативни те енергии от другите. Ако някой човек е зле, и аз ставам зле и затова имам нужда да се предпазвам от външни влияния.

ще я пусна да се мести, пък ако не й хареса там, ще се връща в старото и това е . няма да я предпазвам цял живот от грешки.

2. Предпазвам се, пазя се от нещо, избягвам нещо. — Вие — .. — никак не мислете, че ще се ограждам от отговорности с разни протоколчета. А. Гуляшки, МТС, 96.

Хайде то ще се види, кой е бил прав... И естествено, след като съм работил на армията ми, работат ами е било да предпазвам клуба от глупости и съм го правил...