Какво е " ПРЕДХОЖДА " на Румънски - превод на Румънски

• precede
• înainte
• anterioară
• premerge
• precedată
• precedă
• precedat

Примери за използване на Предхожда на Български и техните преводи на Румънски

Репутацията ти те предхожда.
Reputatia te urmăreste.

Гордостта предхожда падението.
Mândria înainte de cădere".

Предхожда появата на топъл атмосферен фронт.
Prevestesc apariţia frontului atmosferic cald.

Каквото и да е, предхожда гърча.
Orice ar fi fost, a precedat criza.

Появата се предхожда от такива патологии:.
Evenimentul este precedat de astfel de patologii:.

Толкова старо, че предхожда писменоста.
Aşa de vechi încât precede cuvântul scris.

Какво означва тук, че съществуването предхожда същността?
Când afirmăm că existenţa precede esenţa?

Възприятието за причината предхожда възприятието за следствието;
Percepţia cauzei premerge percepţiei efectului;

Понякога излизането на тъмна кръв предхожда стола.
Uneori, ieșirea de sânge întunecat precede scaunul.

Смъртта на бащата е предхожда тази на дъщерята с поне 6 месеца.
Tatăl a murit înaintea feţei cu cel puţin şase luni.

Какво означва тук, че съществуването предхожда същността?
Ce înseamnă în acest caz că existența precede esența?

Това често се предхожда от декомпенсация на захарен диабет.
Adesea, acest lucru este precedat de decompensarea diabetului.

Какво означва тук, че съществуването предхожда същността?
Ce înseamnă, în acest caz, că existenţa precedă esenţa?

На тази фигура GMPA върхът се предхожда от два малки върха.
În această figură, vârful GMPA este precedat de două vârfuri mai mici.

Какво означва тук, че съществуването предхожда същността?
Ce se înţelege aici prin enunţul că existenţa precedă esenţa?

Разводът се предхожда от общо влошаване на семейните отношения.
Divorțul este precedat de o deteriorare generală a relațiilor de familie.

Какво означва тук, че съществуването предхожда същността?
Ce vrem să spunem atunci când afirmăm că existenţa precede esenţa?

RBRG предхожда тази измама чрез изменение на периода превоз на L/ C.
RBRG precedat această fraudă prin modificarea perioadei de expediere pe L/ C.

Това е любовта на Бог, която предхожда, очаква и спасява.
Este iubirea lui Dumnezeu cea care precedă, anticipă și mântuiește.

Всяка глава предхожда графика с основните понятия на счетоводството.
Fiecare capitol este precedat de un grafic cu concepte de bază ale contabilității.

Farm Frenzy 3 игри онлайн е една игра, която предхожда настоящето.
Farm Frenzy 3 jocuri online este un joc care a precedat prezenta.

Настъпването на атака се предхожда от появата на петна, точки пред очите.
Debutul unui atac este precedat de apariția de pete, puncte în fața ochilor.

Лечението на синдрома на Гилбърт се предхожда от диагнозата му.
Tratamentul sindromului Gilbert este precedat de diagnosticul acestuia.

Това състояние обикновено предхожда първия етап от развитието на алкохолизма.
Această condiție precede, de obicei, prima etapă a dezvoltării alcoolismului.

Но всичко, което предхожда етапа на подготовката, възрастта, когато детето се научава всичко, учене, а не конкретно да проучи темата.
Dar toate care precede etapa de pregătire, vârsta la care un copil invata totul, de învățare și nu în mod special pentru a studia subiectul.

Въпреки това, beskamennye холецистит често предхожда формирането на камъни.
Cu toate acestea, colecistita beskamennye deseori precede formarea de pietre.

Инфарктът на миокарда се предхожда от продължително нарушение на напояването на кръвта.
Infarctul miocardic este precedat de o încălcare prelungită a irigării sângelui.

В Парламента гласуването по общия текст се предхожда от разискване в пленарно заседание.
În cadrul Parlamentului, votul privind textul comun este precedat de o dezbatere în plen.

Всъщност отмененото решение предхожда влизането в сила на Договора от Лисабон.
De fapt, decizia a fost abrogată înainte de intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona.

Как да използвам "предхожда" в изречение

Питането в парламента предхожда дискусия, как да спрем пътя на наркотиците към младите българи, инициирана…

В прозореца за стъпки на заявката изберете стъпката, която непосредствено да предхожда новата стъпка (формула).

Изменението на климата довежда до увеличаване на горските площи. В ерата, която предхожда неолитната революция

2 месеца след отваряне на опаковката или от датата, указана на опаковката (което предхожда следващото).

Създаването на формулировка по случая се предхожда от когнитивно-поведенческо интервю и процес на когнитивна оценка

Чл.17. (1) Постъпването на държавна служба в общинска администрация Стрелча задължително се предхожда от конкурс.

Професионалното обучение задължително се предхожда от подписване на договор от двата юридически субекта участници в процеса.

The Perfect Infinitive (Active and Passive) показва действие, което предхожда действието, означено от глагола в изречението:

2. Лъчелечение - основен метод на лечение на семиномните и някои несеминомни тумори. Предхожда от химиотерапия.

Знаеш ли какво е вярата? Това е нещото, което предхожда действието, без което действие, няма резултат!