Какво е " ПРЕКАЛЕНО АГРЕСИВНИ " на Румънски - превод на Румънски

• prea agresive
• prea agresivi
• prea agresiv

Примери за използване на Прекалено агресивни на Български и техните преводи на Румънски

Прекалено агресивни за грайкона.
Prea agresivi pentru grychen.

В случай на дълга дължина, тези нокти изглеждат прекалено агресивни.
În cazul unei lungimi lungi, aceste unghii arata excesiv de agresive.

Не бъдете прекалено агресивни спортна терапия в началото или може допълнително да увреди тъкан, която вече е раздразнена.
Nu fi prea agresiv terapie de sport la începutul sau aţi poate deteriora în continuare ţesutul care este deja iritat.

Вероятно е сбъркал, да е направил охранителните мерки прекалено агресивни.
Poate a făcut o greşeală… A făcut măsurile de securitate puţin cam agresive?

Техниките за бръснене, използващи бръсначи могат да бъдат малко прекалено агресивни за деликатната кожа около вулвата.
Lamele de ras pot fi un pic prea agresive pentru pielea sensibilă din jurul vulvei.

Вашите хора имат прекалена гордост смесена с голяма бедност, което ги прави прекалено агресивни.
Bărbatii vostri au prea multă mândrie amestecată cu prea multă bogătie, ceea ce-i face extrem de agresivi.

Запазваме си правото да отменяме комисионни, получени чрез измамни, незаконни или прекалено агресивни, съмнителни продажбени или маркетингови методи.
Ne rezervăm dreptul de a descalifica comisioanele câștigate prin metode de vânzări sau marketing frauduloase, ilegale sau prea agresive, discutabile.

Успокоява раздразнената кожа, облекчава зачервяване, получен от атмосферни влияния, стрес или прекалено агресивни лечения.
Calmează pielea iritată, ameliorează roșeață derivat de la intemperii, stres sau tratamente prea agresive.

Ние си запазваме правото да дисквалифицираме комисионни, получени чрез измамни, незаконни или прекалено агресивни, съмнителни продажби или маркетингови методи.
Ne rezervam dreptul de a descalifica comisioanele obtinute din vânzari sau marketing prin metode frauduloase, ilegale sau prea agresive, discutabile.

Проучванията показват също, че домашните любимци могат да помогнат за успокояване на хиперактивните или прекалено агресивни деца.
Studiile au mai aratat ca animalele de companie ii pot ajuta pe copiii hiperactivi sau prea agresivi sa se calmeze.

Домашни любимци караха добитък в стада, наблюдаваха изоставащите животни, поваляха арогантност от прекалено агресивни бикове и носеха пари в специален отдел в яка.
Animalele de companie au dus bovinele în cireadă, au urmărit pe cei rătăciți, au bătut aroganța de la tauri prea agresivi și au purtat bani într-un departament special din guler.

Подходящ за всички типове коса и е идеален за тези, скучна, чуплива с разцепени крайща или изсъхнала от прекалено агресивни лечения.
Instant restructurare concentrat Potrivit pentru toate tipurile de păr și este ideal pentru cei plictisitoare, friabil cu varfuri despicate sau uscat la tratamente prea agresive.

Не използвайте прекалено агресивни сапуни и избягвайте непрекъснатата употреба на интимни дезодорантни кърпички, защита на чорапогащници, вътрешни абсорбенти и сапуни с кисело рН.
Nu utilizați săpunuri prea agresive și evitați folosirea continuă a șervetelor de dezodorant intim, a chilotei, a absorbantului interior și a săpunului cu pH acid.

Това може да не означава винаги гняв, но в очите на някой, който едва не ви познава, може да мислят, че това е знак, че сте прекалено агресивни.
Poate că nu este vorba întotdeauna de probleme de furie, dar în ochii unei persoane care abia vă cunoaște, s-ar putea să creadă că acesta este un semn că sunteți prea agresiv.

Знаейки какво мислят момчетата или момичетата, които се отказват твърде рано или са прекалено агресивни, е отличен начин да насочите как и кога трябва да направите първата си стъпка.
Știind ce gândesc despre băieți sau fete care o dau prea devreme sau sunt prea agresiv este o modalitate excelentă de a ghida cum și când trebuie să faceți prima dvs. mișcare.

За правилното укрепване на космените крушки, скалпа и самата коса, трябва да ги измиете добре и редовно, като се опитвате да не използвате прекалено агресивни шампоани.
Pentru a întări corespunzător bulbii de păr, scalpul și părul în sine, trebuie să le spălați bine și în mod regulat, încercând să nu folosiți șampoane prea agresive.

Неговата формула, богата на арганово масло с висока хранителна стойност се връща на капилярна структура основни вещества, изгубени в резултат на прекалено агресивни лечения или на естественото стареене на структурата.
Formula sa, bogata in ulei de Argan cu valoare nutritivă ridicată revine la substanţele fundamentale capilar structura pierdute ca urmare a prea agresive tratamente sau imbatranire naturale a structurii.

Мъжът Господство или маледом е всичко за жени, които харесват грубата, почти прекалено груба и момчета, които са готови да бъдат безсърдечни, безмилостни и прекалено агресивни.
Supremația bărbaților sau maledom-ul este vorba despre femei care îi plac aspru, aproape cam prea dură și pe aceia care sunt dispuși să fie inimă, nemiloși și prea agresivi.

Често при тях има дори и неизпитани лекарства, от които след това, уви, може да страдат, защото много стимулатори съдържа вредни добавки и компоненти са прекалено агресивни, което е опасно за здравето на мъжете.
De multe ori, ele au chiar medicamente netestate, din care apoi, din păcate, pot suferi, pentru că mulți dintre promotori conțin aditivi și componente prea agresive nocive, care este periculos pentru sănătate de sex masculin.

Ако искате да пречистите организма си и да премахнете токсините, да подобрите здравето си и да достигнете идеалното тегло, можете да спазвате няколко съвета за ежедневна детоксикация вместо да се опитвате да използвате прекалено агресивни или краткосрочни методи.
Dacă vrei să elimini toxinele din organism, pentru a îmbunătăți sănătatea și de a ajunge la greutatea ideala, ai posibilitatea să urmezi câteva sfaturi de zi cu zi în loc de a realiza tratamente prea agresive.

Това става прекалено агресивен, неконтролируем и непредвидим.
Devine prea agresiv, incontrolabil și imprevizibil.

Маникюр, който е прекалено агресивен(имаме в предвид химическите вещества).
Manichiurile prea agresive(de pildă, cele care implică utilizarea chimicalelor).

Почистване е прекалено агресивен, което уврежда защитната бариера на епитела.
Poate demachiant este prea agresiv, care rănește bariera protectoare a epiteliului.

Прекалено агресивен, така ли?
Prea agresiv, asa crezi?

В противен случай гримът ще изглежда прекалено агресивен.
In caz contrar, unghiile vor avea un stil prea agresiv.

Вашите критици говорят, че сте прекалено агресивен в съда.
Criticii tăi spun că eşti prea agresiv în procesele tale.

Аз прекалено агресивна ли съм?
Crezi ca am prea multa agresiune?

Това май изглежда прекалено агресивно.
Chestia asta pare prea agresivă.

След толкова години на пасивност, сега си прекалено агресивен.
După toţi aceşti ani de pasivitate, ai devenit prea violent.

Ако почуствам че разпита стане прекалено агресивен, ще спра всичко и ще се обадя на родителите.
Dacă simt că interogatoriul devine prea agresiv, o să chem părinţii fetelor.