Какво е " ПРЕЛИВА " на Румънски - превод на Румънски

• plin
• se revarsă
• debordează
• decantează
• se revarsa

Примери за използване на Прелива на Български и техните преводи на Румънски

Сърцето ми прелива.
Am inima plină.

Прелива от гордост.
Explodează de mîndrie.

Чашата ми прелива".
Şi mi-a umplut cupa.

Детето прелива щастливо.
Copilul chiuie fericit.

Охридското езеро прелива.
Lacul Ohrid se revarsă.

Где прелива младостта?
Unde tinereţea se revarsă.

Кръвта ни се прелива.
Sângele nostru este transferat.

Добре е, прелива от живот.
E bine, plin de viata.

Тя прелива от мен, Руби.
Sunt plin de muzică, Ruby.

Моето сърце, прелива от любов!
O inimă plină de dragoste!

Париж прелива от боклук.
Parisul duhnește de gunoaie.

Прелива от сексуалност!
Musteste de sexualitate vâscoasă!

Денис прелива от амбиция.
Denise clocoteşte de ambiţie.

Сърцето на Спасителя прелива от любов.
Inima Mântuitorului era plină de dragoste.

Сена прелива със шампанско… ♪.
Sena debordant cu șampanie… ♪.

Червеното прелива. Прекрасно е.
Roşul revărsându-se E minunat.

Но за сега тропическата гора прелива.
Dar pe moment pădurea tropicală e inundată.

Това момиче прелива от сексуална енергия.
Această fată… debordează de energie sexuală.

Водата прелива от езерото, което е започнало да се оттича.
Apa revărsată din lac începe să fie absorbită.

Съжалявам, но немога да говоря повече, ваната ми прелива.
Scuză-mă dar nu mai pot vorbi… mi s-a umplu cada.

Сърцето ми прелива от радост да ви видя.
Inima îmi este coplesită de bucurie că vă vede.

Внимание! Гравитационното поле около мишената прелива.
Avertizare… câmpul gravitaţional din jurul ţintei oscilează.

Сърцето му прелива от емоции и вълнение!
Inima lui este în prezent overwhemed cu emotii de emotie!

В резултат на това кръвта се прелива от това опасно вещество.
Ca urmare, sângele este plin de această substanță periculoasă.

Кръвта се прелива директно на земята или в подходящи контейнери.
Sângele este decantat direct la sol sau în recipiente adecvate.

Въпреки че леда се топи водата в чашата не прелива.
Chiar dacă cubul de gheață se topește, apa din pahar nu se revarsă.

Прелива, помия козметична- пряка заплаха за вашата красота.
Debordant, cosmetice neglijent- o amenințare directă pentru frumusețea ta.

Поради това нейното пространство прелива в централното църковно пространство.
Prin urmare, spațiul său se varsă în spațiul central al bisericii.

Ако тя прелива, прекалено много енергия блика и вече не може да бъде спряна.
Daca inunda se naste prea multa energie si nu se mai poate opri.

Днес пазарът прелива от фалшиви рецепти, които не вършат работа, за този продукт.
Astăzi piața este plină de prescripții false care nu funcționează în acest produs.

Как да използвам "прелива" в изречение

„Трогателна апокалиптична история за оцеляването, която прелива от истински ужас... Ничие оцеляване не е гарантирано.”

Извитото 2.5D защитно стъкло на дисплея прелива стилно в рамка, изработена от здрава магнезиева сплав.

Напоследък обаче толерантността, не на гражданите, а на градската управа, започва да прелива в безхаберие.

Язовир „Златоград» прелива и контролирано се изпуска чрез ВЕЦ-овете. Обилен снеговалеж усложни обстановката и в столицата.

GTD предлага и опция за осветен елемент в радиаторната решетка, който прелива в предните LED светлини.

Blonde Cumin е стандартно светло и много меко кафяво, което също се прелива добре без прашене.

Dominatrix – Тъмен шоколадов мат. Разпрашва се леко, но се прелива лесно и е много наситен.

Бикини с красива бродерия отпред, а моделът е дискретно прелива в мек, плътен плат, които гарантира,..

Нека понякога се чувствам объркана! След това откривам вярната посока и сърцето ми прелива от радост.

Коста дел Сол прелива от прекрасни цветове. Не случайно местните жители са известни като отлични градинари.