Примери за използване на Преминеш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще преминеш.
O să treci.Ще преминеш границите през първите няколко часа.
Trebuie să treci graniţa primelor ore.Само ще преминеш през нея.
O să treci prin el.Ще преминеш през това.
O să depăşeşti acest moment.Добри хора са, и знаят през какво ще преминеш.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Когато преминеш през това.
Ще преминеш протоколите.
Tu o să treci de protocoale.Но има поне terraflop на данни, за да преминеш.
За да преминеш на полуострова,?
Ca să ajungi pe peninsulă?Трябва да си много добър боец, за да преминеш през кравата ми.
Trebuie sa fii un bun luptator sa treci de vaca mea.Ако преминеш приемният тест.
Карсън, вероятно няма да боли толкова, ако преминеш бързо.
Carson, probabil că nu va durea atât de mult dacă treci repede.Защо не преминеш към предложението си?
Само ти знаеш колко и какво да кажеш когато преминеш границата.
Doar că tu trebuie să ştii cât să spui când depăşeşti limita.Защо не преминеш, когато няма коли?
De ce nu aştepţi până când nu mai trec maşini?Ще преминеш през хиляди мъчения и ще се молиш смъртта да настъпи!
Казват, че отнема много смелост за да преминеш през тази порта.
За да я преминеш, се нуждаеш от един от тези.
Ca să trece de ea, ai nevoie de una din astea.Дон, виждал съм какво става, когато преминеш границата.
Don, spun şi eu, am văzut ce se poate întâmpla când depăşeşti anumite linii.Но ако преминеш границата, ще те понижа.
Dar dacă depăşeşti limita, te bag până peste cap în rahat.Ще имаш нужда от това, за да преминеш през охраната в църквата днес.
Vei avea nevoie de astea sa treci peste securitatea de la biserica azi.Когато преминеш през тази врата, ще се родиш в нов живот.
Când treci prin uşile alea, te vei naşte din nou.Ако преминеш теста ми, ще ви наема като военни търговци.
Dacă treci testul meu, vă voi angaja ca negustori militari.Ако преминеш през оградата, не се радвай много.
Sau dacă reuşeşti să treci peste gard, nu pierde timp bucurându-te.Когато преминеш, няма да си спомняш нищо от това което знаеш сега.
Când treci peste, nu veti amintesc nimic stii acum.За да преминеш в следващо ниво, ти трябват доста точки.
За да преминеш Многоцветната река, трябва да платиш такса.
Ca să treci râul curcubeu, trebuie Когато преминеш това, копелетата ще са готови да убият за теб.
După ce treci acest prag al nenorociților, sunt gata să ucidă pentru tine.Ще преминеш през това и ще преобърнеш живота си.
Tu o să treci prin asta şi Ако преминеш линията, значи признаваш, че статията е глупава.
Te informez ca daca treci dincolo de linie inseamna ca recunosti ca articolul asta e o tampenie.
