Примери за използване на Препоръчали на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво бихте препоръчали оттук?
Кои места бихте препоръчали?
Какво бихте препоръчали, докторе?
Какво друго бихте ми препоръчали?
Ce alt vin ai recomanda?Какво бихте ми препоръчали да видя?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
препоръчаната доза
препоръчани игри
лекарят ще препоръчапрепоръчани хотели
препоръчани продукти
комитетът препоръчапрепоръчани приспособления
препоръчани от производителя
препоръчаното количество
препоръчани от лекарите
Повече
Използване с глаголи
Кои суперхрани бихте препоръчали?
Какво бихте препоръчали на участниците?
Ce le recomandați participanților?Ами, аа… Каква бихте препоръчали?
С увереност бихме ги препоръчали на нашите партньори.
Нашите ученици биха ни препоръчали!
Лечението, което са ни препоръчали е слдното:.
Tratamentul pe care mi l-a recomandat este urmatorul:.Бихме го препоръчали и със сигурност ще се върнем отново!
Доста съветници биха препоръчали акции.
Multi consultanti ti-ar sugera actiunile.А вие какво четете в момента и какво бихте ми препоръчали?
Биха препоръчали процедурите на семейството си, роднини и приятели.
Кой вариант на лечение бихте ми препоръчали и защо?
Ce plan de tratament îmi recomandați și de ce?Коя е книгата, която бихте препоръчали на приятелите си да прочетат?
Ce carte ai recomanda prietenilor să nu citească?Какво бихте препоръчали на нашите страни за да преодолеят кризата?
TASS: Ce ați recomanda țărilor noastre pentru depășirea crizei?В този смисъл какво бихте препоръчали на младите предприемачи у нас?
Много сте доволни от продукта и определено бихте го препоръчали.
Sunteți foarte mulțumiți de produs și îl recomandați cu siguranță.От потребителите биха го препоръчали на приятели и членове на семейството.
Ar recomandă aplicaţia prietenilor şi familiei.Не бихме препоръчали такива мерки, ако имаше други възможности.
Разбери, че никога не бихме препоръчали убийството на друго човешко същество.
При разпитите г-н Бейтс е заявил, че сте препоръчали благоразумие.
Преди това специалисти по света са препоръчали стероидни инжекции, трансплантации на коса на клиенти с косопад.
Anterior, profesioniștii din întreaga lume au recomandat injecțiile cu steroizi pentru păr, clienților care au pierdut părul, transplanturile de păr.Тя може да се използва и като контролер, бихте препоръчали да получите нови драйвери.
Хиляди наши щастливи висшисти са препоръчали нашите програми на своите приятели и членове на семейството да споделят техния успех.
Mii de absolvenții noștri fericiți au recomandat programele noastre prietenilor și membrilor familiei lor să împărtășească succesul lor.Какви стратегии за справяне свземане на решения в лицето на несигурност бихте препоръчали за бъдещи изследвания, които са подобни?
Ce strategii pentru a face culuarea de decizii în fața de incertitudine ați recomanda pentru studii viitoare care sunt similare?Какво бихте препоръчали на родителите да избягват посещения, по-добре да не информирате за раждането, или да обяснявате на хората, че се нуждаят от спокойствие?
Ce ați recomanda părinților să evite vizitele, este mai bine să nu informați despre naștere sau să le explicați oamenilor că au nevoie de liniște?Повечето палео-пуристи вероятно не биха препоръчали обработен протеинов прах и вместо това вероятно биха насърчили получаването на протеини от реална храна.
Majoritatea paleo-puristilor nu ar recomanda, probabil, o pulbere de proteine prelucrata si, in schimb, ar incuraja probabil obtinerea de proteine de la alimente reale.
